The following lists each Canadian Hydrographic Service (CHS) Digital Chart region available from Fugawi X-Traverse, the included charts and the dates for appplied Notices To Mariners available for each chart update.

RM-ATL01 Newfoundland East and South
RM-ATL02 Gulf of St. Lawrence South
RM-ATL03 Quebec to Anticosti Island West
RM-ATL04 Labrador Coast
RM-ATL05 Gulf of St. Lawrence North - Newfoundland West
RM-ATL06 Nova Scotia South - Bay of Fundy
RM-CEN01 Montreal to Quebec - Richelieu River
RM-CEN02 Kingston to Montreal - Richelieu River
RM-CEN03 Lake Ontario
RM-CEN04 Lake Erie
RM-CEN05 Lake Huron - North Channel
RM-CEN06 Georgian Bay
RM-CEN07 Lake Superior
RM-CEN08 Rideau Canal - Ottawa River
RM-CEN09 Trent-Severn Waterway
RM-CEN10 Lakes around Georgian Bay
RM-CEN11 Rainy Lake
RM-CEN12 Lake of the Woods
RM-NOR01 Canadian North
RM-CEN13 Lakes and Rivers in Manitoba and Saskatchewan
RM-PAC01 Vancouver Island West - Queen Charlotte Islands
RM-PAC02 Vancouver Island East
RM-PAC03 Queen Charlotte Sound - Hecate Strait to Portland Canal
RM-PAC04 Lakes and Rivers of British Columbia

RMATL-01

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4001 400101.KAP 01-Dec-1995 20090821 1025 GULF OF MAINE TO STRAIT OF BELLE ISLE / AU DÉTROIT DE BELLE ISLE
4015 401501.KAP 28-Mar-2003 20091211 1017 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4016 401601.KAP 06-Jun-2003 20100226 1007 SAINT-PIERRE TO/À ST JOHN'S
4017 401701.KAP 07-Mar-2003 20100226 1009 CAPE RACE TO / À CAPE FREELS
4020 402001.KAP 26-Jul-2002 20090821 1013 STRAIT OF BELLE ISLE / DÉTROIT DE BELLE ISLE
4047 404701.KAP 09-Oct-1998 20100226 1003 ST PIERRE BANK BANC DE SAINT-PIERRE TO/AU WHALE BANK BANC DE LA BALEINE
4049 404901.KAP 19-May-1995 20090807 1008 GRAND BANK NORTHERN PORTION/GRAND BANC PARTIE NORD TO\À FLEMISH PASS/PASS FLAMAN
4504 450401.KAP 23-May-2003 1002 GREAT CAT ARM AND/ET LITTLE CAT ARM
4505 450501.KAP 10-May-2002 1001 LITTLE HARBOUR DEEP AND / ET UNION COVE
4507 450701.KAP 05-Dec-2003 20090109 1004 PLANS NORTHEAST COAST CÔTE NORD-EST NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE
4507 450702.KAP 05-Dec-2003 20090109 1004 CAPE ROUGE HARBOUR
4507 450703.KAP 05-Dec-2003 20090109 1004 CROC HARBOUR
4511 451101.KAP 20-Dec-2002 20080919 1002 SACRED BAY
4512 451201.KAP 24-Jan-2003 20090904 1004 QUIRPON HARBOUR AND APPROACHES /ET LES APPROCHES
4514 451401.KAP 23-May-2003 20080912 1002 ST. ANTHONY BIGHT
4514 451402.KAP 23-May-2003 20080912 1002 ST. ANTHONY HARBOUR
4515 451501.KAP 20-Nov-1998 20090116 1005 HARE BAY
4516 451601.KAP 26-Dec-2003 1002 GRANDOIS HARBOUR AND/ET ST JULIEN HARBOUR
4516 451602.KAP 26-Dec-2003 1002 GOOSE COVE
4516 451603.KAP 26-Dec-2003 1002 HOWE HARBOUR
4516 451604.KAP 26-Dec-2003 1002 CRÉMEAILLÈRE HARBOUR
4516 451605.KAP 26-Dec-2003 1002 GREAT ISLETS HARBOUR
4518 451801.KAP 08-Nov-2002 20070921 1002 ARIEGE BAY
4519 451901.KAP 09-Aug-2002 1001 MAIDEN ARM BIG SPRING INLET AND/ET LITTLE SPRING INLET AND APPROACHES/ET LES APP
4521 452101.KAP 04-Jul-2003 20100219 1004 BAIE VERTE
4521 452102.KAP 04-Jul-2003 20100219 1004 BAIE VERTE
4521 452103.KAP 04-Jul-2003 20100219 1004 ADVOCATE MINES WHARF/QUAI
4522 452201.KAP 10-Oct-2003 20070921 1003 TILT COVE AND/ET LA SCIE HARBOUR (APPROACHES TO/APPROCHES À LA SCIE HARBOUR
4522 452202.KAP 10-Oct-2003 20070921 1003 LA SCIE HARBOUR
4522 452203.KAP 10-Oct-2003 20070921 1003 APPROACHES TO / APPROCHES À TILT COVE
4522 452204.KAP 10-Oct-2003 20070921 1003 TILT COVE
4523 452301.KAP 20-Dec-2002 1002 LIITLE BAY ARM AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4523 452302.KAP 20-Dec-2002 1002 OTTER ISLAND NARROWS
4523 452303.KAP 20-Dec-2002 1002 GOUDIES COVE
4524 452401.KAP 04-Jul-2003 1001 BOTWOOD HARBOUR
4524 452402.KAP 04-Jul-2003 1001 BOTWOOD
4529 452901.KAP 13-Jun-2003 20071102 1003 FOGO HARBOUR SEAL COVE AND APPORACHES /ET LES APPROCHES
4529 452902.KAP 13-Jun-2003 20071102 1003 FOGO HARBOUR AND / ET SEAL COVE
4529 452903.KAP 13-Jun-2003 20071102 1003 WESTERN ENTRANCE TO / ENTRÉE OUEST À FOGO HARBOUR
4529 452904.KAP 13-Jun-2003 20071102 1003 EASTERN ENTRANCE TO / ENTRÉE EST À FOGO HARBOUR
4530 453001.KAP 15-Mar-2002 20091023 1005 HAMILTON SOUND EASTERN PORTION/PARTIE-EST
4530 453002.KAP 15-Mar-2002 20091023 1005 CARMANVILLE
4540 454001.KAP 05-Dec-2003 1002 ANCHORAGES IN WHITE BAY MOUILLAGES DANS WHITE BAY
4540 454002.KAP 05-Dec-2003 1002 FRENCHMAN'S COVE
4540 454003.KAP 05-Dec-2003 1002 PURBECK'S COVE
4540 454004.KAP 05-Dec-2003 1002 THE NARROWS
4541 454101.KAP 04-Jul-2003 1002 SOPS ARM
4542 454201.KAP 07-Mar-2003 1002 HAMPDEN BAY
4582 458201.KAP 25-Jul-2003 1002 PLANS - NOTRE DAME BAY
4582 458202.KAP 25-Jul-2003 1002 HEAD OF/FOND DE SEAL BAY
4585 458501.KAP 30-May-2003 20080208 1004 GREEN HEAD TO\À LITTLE BAY ISLAND
4587 458701.KAP 25-Jan-2008 20100122 2002 MORTIER BAY
4587 458702.KAP 25-Jan-2008 20100122 2002 MARYSTOWN WHARVES/QUAIS
4587 458703.KAP 25-Jan-2008 20100122 2002 MOORING COVE WHARVES/QUAIS
4587 458704.KAP 25-Jan-2008 20100122 2002 COW HEAD WHARVES/QUAIS
4591 459101.KAP 26-Dec-2003 20051223 1003 HALLS BAY AND/ET SUNDAY COVE
4591 459102.KAP 26-Dec-2003 20051223 1003 SPRING DALE WHARF/QUAI
4591 459103.KAP 26-Dec-2003 20051223 1003 CONTINUATION A
4591 459104.KAP 26-Dec-2003 20051223 1003 PILLEY'S ISLAND HARBOUR
4593 459301.KAP 05-Dec-2003 20061201 1005 SUNDAY COVE ISLAND TO\À THIMBLE TICKLES
4593 459302.KAP 05-Dec-2003 20061201 1005 CONTINUATION A
4596 459601.KAP 10-Oct-2003 20061201 1004 BAY OF EXPLOITS SHEET/FEUILLE II (MIDDLE/CENTRE)
4597 459701.KAP 04-Jul-2003 1003 BAY OF EXPLOITS SHEET/FEUILLE III (SOUTH/SUD)
4615 461501.KAP 20-Aug-1999 20050114 1001 HARBOURS IN PLACENTIA BAY HAVRES DANS PLACENTIA BAY PETIT FORTE TO/À BROAD COVE
4616 461601.KAP 06-Jun-2003 20090313 1006 BURIN INLET AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4617 461701.KAP 17-May-2002 20090313 1003 RED ISLAND TO/À PINCHGUT POINT
4617 461702.KAP 17-May-2002 20090313 1003 LONG HARBOUR ERCO WHARF/QUAI
4617 461703.KAP 17-May-2002 20090313 1003 BUFFETT HARBOUR
4619 461901.KAP 20-Nov-1998 20081017 1003 PRESQUE HARBOUR TO/À BAR HAVEN ISLAND AND/ET PARADISE SOUND
4619 461902.KAP 20-Nov-1998 20081017 1003 CONTINUATION A
4622 462201.KAP 03-Oct-2003 20091113 1009 CAPE ST MARY'S TO/À ARGENTIA HARBOUR AND/ET JUDE ISLAND
4624 462401.KAP 07-Jan-2000 20100226 1006 LONG ISLAND TO/À ST. LAWRENCE HARBOURS
4625 462501.KAP 24-Jan-2003 20100226 1009 BURIN PENINSULA TO/À SAINT-PIERRE
4626 462601.KAP 24-Jan-2003 20090522 1003 SAINT-PIERRE AND/ET MIQUELON (FRANCE)
4638 463801.KAP 11-Jul-2003 20061103 1001 WRECK ISLAND TO/À CINQ CERF BAY
4639 463901.KAP 10-May-2002 20090130 1006 GARIA BAY AND/ET LE MOINE BAY
4639 463902.KAP 10-May-2002 20090130 1006 PETITES
4639 463903.KAP 10-May-2002 20090130 1006 ROSE BLANCHE
4640 464001.KAP 27-Aug-1999 20090327 1004 ISLE AUX MORTS AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4641 464101.KAP 25-Dec-1998 20080725 1003 PORT AUX BASQUES AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4641 464102.KAP 25-Dec-1998 20080725 1003 CHANNEL-PORT AUX BASQUES
4642 464201.KAP 08-Nov-2002 20100226 1005 GREAT ST. LAWRENCE HARBOUR AND/ET LAMALINE HARBOUR (LAMALINE HARBOUR)
4642 464202.KAP 08-Nov-2002 20100226 1005 GREAT ST. LAWRENCE HARBOUR
4642 464203.KAP 08-Nov-2002 20100226 1005 GREAT ST. LAWRENCE HARBOUR INNER PORTION/PARTIE INTÉRIEURE
4643 464301.KAP 28-Mar-2003 20040416 1001 ÎLE SAINT-PIERRE
4644 464401.KAP 25-Jun-1999 20090522 1005 BAY D'ESPOIR AND/ET HERMITAGE BAY
4644 464402.KAP 25-Jun-1999 20090522 1005 HERMITAGE HARBOUR
4644 464403.KAP 25-Jun-1999 20090522 1005 MACCALLUM
4644 464404.KAP 25-Jun-1999 20090522 1005 GAULTOIS HARBOUR
4644 464405.KAP 25-Jun-1999 20090522 1005 CONTINUATION A
4682 468201.KAP 27-Jun-2003 20050624 1002 LARKIN POINT TO/À CAPE ANGUILLE
4682 468202.KAP 27-Jun-2003 20050624 1002 CODROY HARBOUR
4817 481701.KAP 23-Aug-2002 20081031 1003 BAY BULLS TO / À ST MARY'S BAY
4820 482001.KAP 01-Jul-2005 20090731 1003 CAPE FREELS TO/À EXPLOITS ISLANDS
4821 482101.KAP 23-Apr-2004 20091127 1012 WHITE BAY AND/ET NOTRE DAME BAY
4822 482201.KAP 30-Jun-2006 20080912 1001 CAPE ST JOHN TO/À ST ANTHONY
4823 482301.KAP 16-Jan-2004 20090130 1006 CAPE RAY TO\À GARIA BAY
4823 482302.KAP 16-Jan-2004 20090130 1006 BURNT ISLAND
4824 482401.KAP 25-Oct-2002 20090130 1003 GARIA BAY TO / À BURGEO
4824 482402.KAP 25-Oct-2002 20090130 1003 LA POILE
4824 482403.KAP 25-Oct-2002 20090130 1003 GRAND BRUIT HARBOUR
4825 482501.KAP 01-Mar-2002 20090130 1006 BURGEO AND/ET RAMEA ISLANDS
4825 482502.KAP 01-Mar-2002 20090130 1006 SHIP COVE
4825 482503.KAP 01-Mar-2002 20090130 1006 BURGEO
4826 482601.KAP 24-Feb-2006 20090130 1002 BURGEO TO/À FRANÇOIS
4826 482602.KAP 24-Feb-2006 20090130 1002 GREY RIVER
4826 482603.KAP 24-Feb-2006 20090130 1002 FRANÇOIS
4827 482701.KAP 13-Aug-2004 20091211 1005 HARE BAY TO / À FORTUNE HEAD
4830 483001.KAP 08-Nov-2002 20090522 1005 GREAT BAY DE L'EAU AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4830 483002.KAP 08-Nov-2002 20090522 1005 HARBOUR BRETON
4831 483101.KAP 26-Dec-1986 20090102 1009 FORTUNE BAY NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
4832 483201.KAP 02-Oct-1987 20090522 1006 FORTUNE BAY - SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4832 483202.KAP 02-Oct-1987 20090522 1006 FORTUNE HARBOUR
4832 483203.KAP 02-Oct-1987 20090522 1006 GRAND BANK HARBOUR
4839 483901.KAP 01-Aug-2003 20091016 1007 HEAD OF/FOND DE PLACENTIA BAY
4839 483902.KAP 01-Aug-2003 20091016 1007 COME BY CHANCE AND/ET ARNOLD'S COVE
4839 483903.KAP 01-Aug-2003 20091016 1007 CONTINUATION A
4839 483904.KAP 01-Aug-2003 20091016 1007 CONTINUATION B
4841 484101.KAP 19-May-1989 20091113 1009 CAPE ST. MARY'S TO/À ARGENTIA
4841 484102.KAP 19-May-1989 20091113 1009 ARGENTIA
4841 484103.KAP 19-May-1989 20091113 1009 PLACENTIA ROAD
4841 484104.KAP 19-May-1989 20091113 1009 ST BRIDE'S
4842 484201.KAP 27-Oct-2000 20091106 1003 CAPE PINE TO/AU CAPE ST MARY'S
4843 484301.KAP 26-Dec-2003 20041231 1001 HEAD OF / FOND DE ST MARY'S BAY
4843 484302.KAP 26-Dec-2003 20041231 1001 ST MARY'S HARBOUR AND ADJACENT ANCHORAGES ET MOUILLAGES ADJACENTS
4844 484401.KAP 08-Mar-2002 20090508 1008 CAPE PINE TO/À RENEWS HARBOUR
4844 484402.KAP 08-Mar-2002 20090508 1008 RENEWS HARBOUR
4844 484403.KAP 08-Mar-2002 20090508 1008 TREPASSEY HARBOUR
4845 484501.KAP 12-Sep-1997 20100305 1009 RENEWS HARBOUR TO/À MOTION BAY
4845 484502.KAP 12-Sep-1997 20100305 1009 BAY FULLS AND/ET WITLESS BAY
4845 484503.KAP 12-Sep-1997 20100305 1009 AQUAFORTE HARBOUR
4845 484504.KAP 12-Sep-1997 20100305 1009 FERMEUSE HARBOUR
4845 484505.KAP 12-Sep-1997 20100305 1009 LUMLEY COVE
4846 484601.KAP 15-Dec-1995 20081017 1004 MOTION BAY TO/À CAPE ST FRANCIS
4846 484602.KAP 15-Dec-1995 20081017 1004 ST JOHN'S HARBOUR
4846 484603.KAP 15-Dec-1995 20081017 1004 QUIDI VIDI HARBOUR
4847 484701.KAP 03-Aug-2001 20100305 1007 CONCEPTION BAY
4847 484702.KAP 03-Aug-2001 20100305 1007 PORT DE GRAVE
4847 484703.KAP 03-Aug-2001 20100305 1007 BAY ROBERTS
4847 484704.KAP 03-Aug-2001 20100305 1007 FOXTRAP
4847 484705.KAP 03-Aug-2001 20100305 1007 BELL ISLAND
4847 484706.KAP 03-Aug-2001 20100305 1007 PORTUGAL COVE
4848 484801.KAP 25-Jul-2008 20100305 2002 LONG POND
4848 484802.KAP 25-Jul-2008 20100305 2002 HOLYROOD
4848 484803.KAP 25-Jul-2008 20100305 2002 GENERATOR PLANT (WHARF) / CENTRALE D'ENERGIE (QUAI)
4848 484804.KAP 25-Jul-2008 20100305 2002 ULTRAMAR WHARF/QUAI
4848 484805.KAP 25-Jul-2008 20100305 2002 HOLYROOD MARINA
4849 484901.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 BONAVISTA HARBOUR
4849 484902.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 CATALINA AND/ET PORT UNION
4849 484903.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 PORT UNION
4849 484904.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 CATALINA HARBOUR
4849 484905.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 HARBOUR GRACE AND/ET CARBONEAR
4849 484906.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 FISH PLANT/CONSERVERIE DE POISSON
4849 484907.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 THE ADMIRAL'S MARINA
4849 484908.KAP 30-Dec-1988 20090508 1009 PUBLIC WHARF/QUAI
4850 485001.KAP 11-May-1990 20100212 1012 CAPE ST FRANCIS TO / À BACCALIEU ISLAND AND / ET HEART'S CONTENT
4850 485002.KAP 11-May-1990 20100212 1012 OLD PERLICAN
4850 485003.KAP 11-May-1990 20100212 1012 HEART'S CONTENT
4851 485101.KAP 04-Apr-1997 20081114 1007 TRINITY BAY - SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4852 485201.KAP 02-Dec-1994 20100226 1008 SMITH SOUND AND / ET RANDOM SOUND
4852 485202.KAP 02-Dec-1994 20100226 1008 CLARENVILLE
4853 485301.KAP 30-Jul-1999 20090306 1004 TRINITY BAY - NORTHERN PORTION / PARTIE NORD
4853 485302.KAP 30-Jul-1999 20090306 1004 TRINITY HARBOUR
4853 485303.KAP 30-Jul-1999 20090306 1004 TRINITY WHARVES / QUAIS
4854 485401.KAP 25-Apr-1997 20090306 1005 CATALINA HARBOUR TO/À INNER GOOSEBERRY ISLANDS
4855 485501.KAP 06-Jun-1997 20091023 1010 BONAVISTA BAY SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4855 485502.KAP 06-Jun-1997 20091023 1010 CONTINUATION A
4856 485601.KAP 13-Oct-2000 20080725 1003 BONAVISTA BAY WESTERN PORTION/PARTIE OUEST
4856 485602.KAP 13-Oct-2000 20080725 1003 CONTINUATION A
4857 485701.KAP 29-Oct-1999 20090821 1005 INDIAN BAY TO/À WADHAM ISLANDS
4857 485702.KAP 29-Oct-1999 20090821 1005 LUMSDEN HARBOUR
4858 485801.KAP 25-Dec-1998 20090821 1004 GREENSPOND HARBOUR TO/À POUND COVE
4858 485802.KAP 25-Dec-1998 20090821 1004 VALLEYFIELD
4858 485803.KAP 25-Dec-1998 20090821 1004 WESLEYVILLE
4862 486201.KAP 26-Dec-2003 20081121 1009 CARMANVILLE TO/À BACALHAO ISLAND AND/ET FOGO
4863 486301.KAP 30-Nov-2001 20091113 1008 BACALHAO ISLAND TO/À BLACK ISLAND
4864 486401.KAP 25-Aug-2006 20091113 1006 BACK ISLAND TO/À LITTLE DENIER ISLAND
4864 486402.KAP 25-Aug-2006 20091113 1006 CONTINUATION A
4865 486501.KAP 27-May-2005 20080404 2005 APPROACHES TO/ APPROCHES À LEWISPORTE AND/ET LOON BAY
4865 486502.KAP 27-May-2005 20080404 2005 LEWISPORTE
4886 488601.KAP 26-Dec-1997 20080912 1003 TWILLINGATE HARBOUR
4886 488602.KAP 26-Dec-1997 20080912 1003 TWILLINGATE CCG WHARF/QUAI GCC
4886 488603.KAP 26-Dec-1997 20080912 1003 FISH PLANT WHARF QUAI DE L'USINE DE TRANSFORMATION DE POISSON

183 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 11 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 11 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4015 28-Mar-2003 20091211 1017 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4016 06-Jun-2003 20091211 1006 SAINT-PIERRE TO/À ST JOHN'S
4521 04-Jul-2003 20091127 1003 BAIE VERTE
4587 25-Jan-2008 20100122 2002 MORTIER BAY
4622 03-Oct-2003 20091113 1009 CAPE ST MARY'S TO/À ARGENTIA HARBOUR AND/ET JUDE ISLAND
4821 23-Apr-2004 20091127 1012 WHITE BAY AND/ET NOTRE DAME BAY
4827 13-Aug-2004 20091211 1005 HARE BAY TO / À FORTUNE HEAD
4841 19-May-1989 20091113 1009 CAPE ST. MARY'S TO/À ARGENTIA
4850 11-May-1990 20100101 1011 CAPE ST FRANCIS TO / À BACCALIEU ISLAND AND / ET HEART'S CONTENT
4863 30-Nov-2001 20091113 1008 BACALHAO ISLAND TO/À BLACK ISLAND
4864 25-Aug-2006 20091113 1006 BACK ISLAND TO/À LITTLE DENIER ISLAND

Feb 2010 Updates

Contents: 12 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 12 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4016 06-Jun-2003 20100226 1007 SAINT-PIERRE TO/À ST JOHN'S
4017 07-Mar-2003 20100226 1009 CAPE RACE TO / À CAPE FREELS
4047 09-Oct-1998 20100226 1003 ST PIERRE BANK BANC DE SAINT-PIERRE TO/AU WHALE BANK BANC DE LA BALEINE
4521 04-Jul-2003 20100219 1004 BAIE VERTE
4624 07-Jan-2000 20100226 1006 LONG ISLAND TO/À ST. LAWRENCE HARBOURS
4625 24-Jan-2003 20100226 1009 BURIN PENINSULA TO/À SAINT-PIERRE
4642 08-Nov-2002 20100226 1005 GREAT ST. LAWRENCE HARBOUR AND/ET LAMALINE HARBOUR (LAMALINE HARBOUR)
4845 12-Sep-1997 20100305 1009 RENEWS HARBOUR TO/À MOTION BAY
4847 03-Aug-2001 20100305 1007 CONCEPTION BAY
4848 25-Jul-2008 20100305 2002 LONG POND
4850 11-May-1990 20100212 1012 CAPE ST FRANCIS TO / À BACCALIEU ISLAND AND / ET HEART'S CONTENT
4852 02-Dec-1994 20100226 1008 SMITH SOUND AND / ET RANDOM SOUND

Mar 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4015 28-Mar-2003 20100326 1018 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4020 26-Jul-2002 20100312 1014 STRAIT OF BELLE ISLE / DÉTROIT DE BELLE ISLE

Apr 2010 Updates

Contents: 13 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 13 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4016 06-Jun-2003 20100409 1008 SAINT-PIERRE TO/À ST JOHN'S
4017 07-Mar-2003 20100409 1010 CAPE RACE TO / À CAPE FREELS
4047 09-Oct-1998 20100409 1004 ST PIERRE BANK BANC DE SAINT-PIERRE TO/AU WHALE BANK BANC DE LA BALEINE
4515 20-Nov-1998 20100430 1006 HARE BAY
4622 03-Oct-2003 20100423 1010 CAPE ST MARY'S TO/À ARGENTIA HARBOUR AND/ET JUDE ISLAND
4817 23-Aug-2002 20100409 1004 BAY BULLS TO / À ST MARY'S BAY
4839 01-Aug-2003 20100423 1008 HEAD OF/FOND DE PLACENTIA BAY
4841 19-May-1989 20100423 1010 CAPE ST. MARY'S TO/À ARGENTIA
4844 08-Mar-2002 20100409 1009 CAPE PINE TO/À RENEWS HARBOUR
4845 12-Sep-1997 20100409 1010 RENEWS HARBOUR TO/À MOTION BAY
4852 02-Dec-1994 20100409 1009 SMITH SOUND AND / ET RANDOM SOUND
4855 06-Jun-1997 20100423 1011 BONAVISTA BAY SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4864 25-Aug-2006 20100423 1007 BACK ISLAND TO/À LITTLE DENIER ISLAND

May 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4821 23-Apr-2004 20100521 1013 WHITE BAY AND/ET NOTRE DAME BAY
4864 25-Aug-2006 20100521 1008 BACK ISLAND TO/À LITTLE DENIER ISLAND

June 2010 Updates

Contents: 21 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 21 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4015 28-Mar-2003 20100604 1019 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4047 09-Oct-1998 20100702 1005 ST PIERRE BANK BANC DE SAINT-PIERRE TO/AU WHALE BANK BANC DE LA BALEINE
4521 04-Jul-2003 20100702 1005 BAIE VERTE
4593 05-Dec-2003 20100618 1006 SUNDAY COVE ISLAND TO\À THIMBLE TICKLES
4615 20-Aug-1999 20100604 1002 HARBOURS IN PLACENTIA BAY HAVRES DANS PLACENTIA BAY PETIT FORTE TO/À BROAD COVE
4616 06-Jun-2003 20100604 1007 BURIN INLET AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4625 24-Jan-2003 20100604 1010 BURIN PENINSULA TO/À SAINT-PIERRE
4641 25-Dec-1998 20100625 1004 PORT AUX BASQUES AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4820 01-Jul-2005 20100604 1004 CAPE FREELS TO/À EXPLOITS ISLANDS
4821 23-Apr-2004 20100618 1014 WHITE BAY AND/ET NOTRE DAME BAY
4826 24-Feb-2006 20100604 1003 BURGEO TO/À FRANÇOIS
4831 26-Dec-1986 20100618 1010 FORTUNE BAY NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
4839 01-Aug-2003 20100625 1010 HEAD OF/FOND DE PLACENTIA BAY
4849 30-Dec-1988 20100604 1010 PLANS CONCEPTION BAY
4850 11-May-1990 20100618 1013 CAPE ST FRANCIS TO / À BACCALIEU ISLAND AND / ET HEART'S CONTENT
4851 04-Apr-1997 20100604 1008 TRINITY BAY - SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4854 25-Apr-1997 20100604 1006 CATALINA HARBOUR TO/À INNER GOOSEBERRY ISLANDS
4855 06-Jun-1997 20100702 1013 BONAVISTA BAY SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4862 26-Dec-2003 20100604 1010 CARMANVILLE TO/À BACALHAO ISLAND AND/ET FOGO
4863 30-Nov-2001 20100702 1011 BACALHAO ISLAND TO/À BLACK ISLAND
4864 25-Aug-2006 20100618 1009 BACK ISLAND TO/À LITTLE DENIER ISLAND

July 2010 Updates

Contents: 21 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL01 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 21 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL01 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4001 01-Dec-1995 20100723 1026 GULF OF MAINE TO STRAIT OF BELLE ISLE / AU DÉTROIT DE BELLE ISLE
4016 06-Jun-2003 20100806 1009 SAINT-PIERRE TO/À ST JOHN'S
4017 07-Mar-2003 20100806 1011 CAPE RACE TO / À CAPE FREELS
4047 09-Oct-1998 20100806 1006 ST PIERRE BANK BANC DE SAINT-PIERRE TO/AU WHALE BANK BANC DE LA BALEINE
4587 25-Jan-2008 20100806 2003 MORTIER BAY
4616 06-Jun-2003 20100806 1008 BURIN INLET AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4624 07-Jan-2000 20100806 1008 LONG ISLAND TO/À ST. LAWRENCE HARBOURS
4817 23-Aug-2002 20100709 1005 BAY BULLS TO / À ST MARY'S BAY
4820 01-Jul-2005 20100723 1005 CAPE FREELS TO/À EXPLOITS ISLANDS
4821 23-Apr-2004 20100723 1015 WHITE BAY AND/ET NOTRE DAME BAY
4831 26-Dec-1986 20100723 1011 FORTUNE BAY NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
4842 27-Oct-2000 20100716 1004 CAPE PINE TO/AU CAPE ST MARY'S
4843 26-Dec-2003 20100716 1002 HEAD OF / FOND DE ST MARY'S BAY
4844 08-Mar-2002 20100709 1010 CAPE PINE TO/À RENEWS HARBOUR
4848 25-Jul-2008 20100806 2003 LONG POND
4854 25-Apr-1997 20100709 1007 CATALINA HARBOUR TO/À INNER GOOSEBERRY ISLANDS
4855 06-Jun-1997 20100806 1014 BONAVISTA BAY SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
4856 13-Oct-2000 20100730 1004 BONAVISTA BAY WESTERN PORTION/PARTIE OUEST
4857 29-Oct-1999 20100709 1006 INDIAN BAY TO/À WADHAM ISLANDS
4863 30-Nov-2001 20100723 1012 BACALHAO ISLAND TO/À BLACK ISLAND
4865 27-May-2005 20100723 2006 APPROACHES TO/ APPROCHES À LEWISPORTE AND/ET LOON BAY

RM-ATL02

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4002 400201.KAP 27-Dec-1991 20091211 1017 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4022 402201.KAP 17-Jan-2003 20100108 1016 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4023 402301.KAP 27-Dec-2002 20090424 1014 NORTHUMBERLAND STRAIT / DÉTROIT DE NORTHUMBERLAND
4024 402401.KAP 03-Mar-2000 20090828 1012 BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY AUX / TO ÎLES DE LA MADELEINE
4266 426601.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDNEY HARBOUR
4266 426602.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 NORTH SYDNEY
4266 426603.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDPORT
4266 426604.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 INTERNATIONAL PIERS
4266 426605.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDNEY WHARVES/QUAIS
4266 426606.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDNEY RIVER
4275 427501.KAP 28-Jun-2002 20080509 1005 ST. PETERS BAY
4275 427502.KAP 28-Jun-2002 20080509 1005 ST. PETERS CANAL
4276 427601.KAP 25-Jul-1997 1002 LITTLE BRAS D'OR A-B
4276 427602.KAP 25-Jul-1997 1002 LITTLE BRAS D'OR B-C
4277 427701.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 GREAT BRAS D'OR / ST. ANDREWS AND / ET ST. ANNS BAY
4277 427702.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 ENTRANCE TO ENTRÉE À ST. ANNS HARBOUR
4277 427703.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 ENTRANCE TO /ENTRÉE À GREAT BRAS D'OR
4277 427704.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 OTTER HARBOUR
4278 427801.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 GREAT BRAS D'OR AND / ET ST PATRICKS CHANNEL
4278 427802.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 IONA AND / ET GRAND NARROWS
4278 427803.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 BADDECK HARBOUR
4278 427804.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 MACIVERS PT TO / À LITTLE NARROWS
4279 427901.KAP 28-Aug-1998 20090529 1006 BRAS D'OR LAKE
4279 427902.KAP 28-Aug-1998 20090529 1006 LENNOX PASSAGE
4279 427903.KAP 28-Aug-1998 20090529 1006 CONTINUATION A
4306 430601.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 STRAIT OF CANSO AND/ET SOUTHERN APPROACHES/LES APPROCHES SUD
4306 430602.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 CONTINUATION
4306 430603.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 CANSO LOCK AND CAUSEWAY/ÉCLUSE ET CHAUSÉE SURÉLEVÉE DE CANSO
4306 430604.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 POINT TUPPER TO/À SHIP POINT
4307 430701.KAP 04-Jan-2008 20090213 2006 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4308 430801.KAP 21-Mar-2003 20100108 1007 ST. PETERS BAY TO/À STRAIT OF CANSO
4308 430802.KAP 21-Mar-2003 20100108 1007 PETIT-DE-GRAT INLET
4335 433501.KAP 04-Jan-2008 20100305 2006 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4335 433502.KAP 04-Jan-2008 20100305 2006 GUYSBOUGH HARBOUR
4363 436301.KAP 12-Sep-2003 20090821 1004 CAPE SMOKEY TO/À ST PAUL ISLAND
4365 436501.KAP 06-Dec-2002 20050923 1002 INGONISH HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4365 436502.KAP 06-Dec-2002 20050923 1002 DINGWALL HARBOUR
4367 436701.KAP 03-Apr-2003 20090109 1007 FLINT ISLAND TO/À CAPE SMOKEY
4402 440201.KAP 25-Dec-1998 20030711 1001 WALLACE HARBOUR
4403 440301.KAP 04-Apr-2003 20090313 1008 EAST POINT TO/À CAPE BEAR
4404 440401.KAP 12-May-2000 20090306 1008 CAPE GEORGE TO/À PICTOU
4405 440501.KAP 21-Feb-2003 20091225 1006 PICTOU ISLAND TO / AUX TRYON SHOALS
4405 440502.KAP 21-Feb-2003 20091225 1006 VICTORIA HARBOUR
4405 440503.KAP 21-Feb-2003 20091225 1006 VICTORIA WHARF / QUAI
4406 440601.KAP 27-Feb-1998 20090828 1006 TRYON SHOALS TO/À CAPE EGMONT
4416 441601.KAP 16-Nov-2001 20080411 1002 HAVRE DE GASPÉ
4416 441602.KAP 16-Nov-2001 20080411 1002 QUAI PUBLIC/PUBLIC WHARF
4416 441603.KAP 16-Nov-2001 20080411 1002 MARINA DE GASPÉ
4419 441901.KAP 22-Nov-2002 20061117 1003 SOURIS HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4419 441902.KAP 22-Nov-2002 20061117 1003 SOURIS HARBOUR
4420 442001.KAP 26-Jan-2001 20090424 1007 MURRAY HARBOUR
4420 442002.KAP 26-Jan-2001 20090424 1007 GREEK RIVER AND/ET MINK RIVER
4420 442003.KAP 26-Jan-2001 20090424 1007 MURRAY RIVER
4420 442004.KAP 26-Jan-2001 20090424 1007 MURRAY HARBOUR
4421 442101.KAP 20-Dec-2002 20090807 1001 BOUGHTON RIVER
4421 442102.KAP 20-Dec-2002 20090807 1001 CONTINUATION A
4422 442201.KAP 26-Dec-2003 20090807 1008 CARDIGAN BAY
4422 442202.KAP 26-Dec-2003 20090807 1008 MONTAGUE WHARVES/QUAIS
4422 442203.KAP 26-Dec-2003 20090807 1008 QUAI GEORGETOWN WHARF
4425 442501.KAP 01-Nov-2002 20091016 1007 ST. PETERS BAY
4425 442502.KAP 01-Nov-2002 20091016 1007 ENTRANCE TO / ENTRÉE À ST. PETERS BAY
4425 442503.KAP 01-Nov-2002 20091016 1007 TRACADIE BAY
4425 442504.KAP 01-Nov-2002 20091016 1007 SAVAGE HARBOUR
4425 442505.KAP 01-Nov-2002 20091016 1007 COVEHEAD BAY
4426 442601.KAP 02-Aug-2002 20090515 1006 RIVIÈRE RISTIGOUCHE/RESTIGOUCHE RIVER
4426 442602.KAP 02-Aug-2002 20090515 1006 DALHOUSIE HARBOUR
4437 443701.KAP 14-Mar-2003 20091009 1006 PICTOU HARBOUR
4437 443702.KAP 14-Mar-2003 20091009 1006 PICTOU
4443 444301.KAP 26-Jul-2002 20091009 1002 EAST RIVER OF PICTOU - INDIAN CROSS TO/À TRENTON AND/ET NEW GLASGOW
4443 444302.KAP 26-Jul-2002 20091009 1002 TRENTON
4443 444303.KAP 26-Jul-2002 20091009 1002 NEW GLASGOW
4445 444501.KAP 23-May-2003 20051223 1001 MERIGOMISH HARBOUR
4446 444601.KAP 23-Aug-2002 20060804 1002 ANTIGONISH HARBOUR
4447 444701.KAP 07-Sep-2001 20090424 1003 POMQUET AND TRACADIE HARBOURS / HAVRES DE POMQUET ET TRACADIE
4448 444801.KAP 13-Dec-2002 20090904 1014 PORT HOOD
4448 444802.KAP 13-Dec-2002 20090904 1014 MABOU HARBOUR
4448 444803.KAP 13-Dec-2002 20090904 1014 HAVRE BOUCHER
4449 444901.KAP 03-Jul-1998 20091127 1003 CHÉTICAMP HARBOUR
4449 444902.KAP 03-Jul-1998 20091127 1003 GRAND ÉTANG HARBOUR
4449 444903.KAP 03-Jul-1998 20091127 1003 MARGAREE HARBOUR
4450 445001.KAP 21-Mar-2003 1001 SAINT PAUL ISLAND
4450 445002.KAP 21-Mar-2003 1001 ATLANTIC COVE
4450 445003.KAP 21-Mar-2003 1001 MACDOUGALL COVE AND/ET POWERS COVE
4450 445004.KAP 21-Mar-2003 1001 TRINITY COVE
4459 445901.KAP 25-Jun-1999 20090828 1004 SUMMERSIDE HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4459 445902.KAP 25-Jun-1999 20090828 1004 SUMMERSIDE HARBOUR
4460 446001.KAP 09-Dec-2005 20081114 2002 CHARLOTTETOWN HARBOUR
4462 446201.KAP 07-Mar-2003 20090424 1008 ST. GEORGE'S BAY
4463 446301.KAP 27-Jun-2003 20060106 1002 CHÉTICAMP TO/À CAPE MABOU
4464 446401.KAP 10-Jan-2003 20090424 1004 CHÉTICAMP TO/À CAPE ST LAWRENCE
4466 446601.KAP 21-Mar-2003 20060714 1003 HILLSBOROUGH BAY
4467 446701.KAP 10-Jan-2003 20080321 1007 RUSTICO BAY
4467 446702.KAP 10-Jan-2003 20080321 1007 NEW LONDON BAY
4483 448301.KAP 10-Jan-2003 20090102 1005 CARIBOU HARBOUR
4483 448302.KAP 10-Jan-2003 20090102 1005 CARIBOU FERRY TERMINAL/TERMINAL DU TRAVERSIER
4483 448303.KAP 10-Jan-2003 20090102 1005 WOOD ISLANDS FERRY TERMINAL/TERMINAL DU TRAVERSIER
4485 448501.KAP 26-Sep-1997 20090626 1011 CAP DES ROSIERS À / TO CHANDLER
4486 448601.KAP 19-Feb-1999 20100115 1012 BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY
4491 449101.KAP 13-Dec-2002 20010021 1007 MALPEQUE BAY
4492 449201.KAP 08-Nov-2002 20080418 2007 CASCUMPEQUE BAY
4492 449202.KAP 08-Nov-2002 20080418 2007 ALBERTON HARBOUR
4497 449701.KAP 27-Jun-2003 20060804 1001 AMET SOUND
4498 449801.KAP 20-Jun-2003 20100101 1004 PUGWASH HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROACHES
4498 449802.KAP 20-Jun-2003 20100101 1004 PUGWASH HARBOUR
4905 490501.KAP 29-Dec-2000 20091204 1008 CAPE TORMENTINE À/TO WEST POINT
4905 490502.KAP 29-Dec-2000 20091204 1008 CAPE TORMENTINE
4905 490503.KAP 29-Dec-2000 20091204 1008 BORDEN
4906 490601.KAP 18-Mar-1988 20090306 1006 WEST POINT À/TO BAIE DE TRACADIE
4909 490901.KAP 17-Jun-1988 20100122 1006 BUCTOUCHE HARBOUR
4909 490902.KAP 17-Jun-1988 20100122 1006 RICHIBUCTO HARBOUR
4909 490903.KAP 17-Jun-1988 20100122 1006 QUAI/WHARF RICHIBUCTO
4909 490904.KAP 17-Jun-1988 20100122 1006 COCAGNE ET/AND SHEDIAC
4909 490905.KAP 17-Jun-1988 20100122 1006 PORT DE PLAISANCE MARINA SHEDIAC BAY
4909 490906.KAP 17-Jun-1988 20100122 1006 QUAI/WHARF POINTE DU CHÊNE
4911 491101.KAP 27-Jan-2006 20081114 2006 ENTRÉE À/ENTRANCE TO MIRAMICHI RIVER
4911 491102.KAP 27-Jan-2006 20081114 2006 CONTINUATION A
4912 491201.KAP 27-Jan-2006 20090918 2001 MIRAMICHI
4912 491202.KAP 27-Jan-2006 20090918 2001 CONTINUATION A
4913 491301.KAP 07-Aug-1992 20100305 1005 CARAQUET HARBOUR BAIE DE SHIPPEGAN ET/AND MISCOU HARBOUR
4913 491302.KAP 07-Aug-1992 20100305 1005 CONTINUATION A
4920 492001.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 QUAI/WHARF BELLEDUNE
4920 492002.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 SHIPPEGAN HARBOUR
4920 492003.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 QUAI/WHARF PETIT-ROCHER
4920 492004.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 CARAQUET
4920 492005.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 LAMÈQUE
4920 492006.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 BATHURST HARBOUR
4920 492007.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 MIDDLE CARAQUET
4920 492008.KAP 29-Jul-2005 20100305 1006 BAS-CARAQUET
4921 492101.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 HAVRE DE BEAUBASSIN
4921 492102.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 BLACK CAPE
4921 492103.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 CARLETON
4921 492104.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 ABORDS DE/APPROCHES TO PASPÉBIAC
4921 492105.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 QUAI/WHARF PASPÉBIAC-OUEST
4921 492106.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 BAIE DE PORT-DANIEL
4921 492107.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 QUAI/WHARF PORT-DANIEL-EST
4921 492108.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 SAINTE-THÉRÈSE-DE-GASPÉ
4921 492109.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 L'ANSE-À-BEAUFILS
4921 492110.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 MAL-BAY
4921 492111.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 GRANDE-RIVIÈRE
4921 492112.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 QUAI/WHARF GRANDE-RIVIÈRE
4921 492113.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 CHANDLER
4921 492114.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 QUAI/WHARF CHANDLER
4921 492115.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 NEWPORT-POINT
4921 492116.KAP 06-Mar-1998 20090925 1017 QUAI/WHARF NEWPORT-POINT
4950 495001.KAP 12-Jan-2007 20100205 2008 ÎLES DE LA MADELEINE
4950 495002.KAP 12-Jan-2007 20100205 2008 LA PASSE
4954 495401.KAP 21-Feb-2003 20100129 1006 CHENAL DU HAVRE DE LA GRANDE ENTRÉE
4954 495402.KAP 21-Feb-2003 20100129 1006 QUAI / WHARF MINES SELEINE
4955 495501.KAP 15-Feb-1991 20090327 1003 HAVRE-AUX-MAISONS
4956 495601.KAP 21-Feb-2003 20100205 1008 CAP-AUX-MEULES
4957 495701.KAP 21-Oct-2005 20080815 2004 HAVRE-AUBERT

151 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4002 27-Dec-1991 20091211 1017 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4022 17-Jan-2003 20100108 1016 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4308 21-Mar-2003 20100108 1007 ST. PETERS BAY TO/À STRAIT OF CANSO
4405 21-Feb-2003 20091225 1006 PICTOU ISLAND TO / AUX TRYON SHOALS
4449 03-Jul-1998 20091127 1003 CHÉTICAMP HARBOUR
4486 19-Feb-1999 20100115 1012 BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY
4498 20-Jun-2003 20100101 1004 PUGWASH HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROACHES
4905 29-Dec-2000 20091204 1008 CAPE TORMENTINE À/TO WEST POINT
4909 17-Jun-1988 20100122 1006 BUCTOUCHE HARBOUR

Feb 2010 Updates

Contents: 8 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 8 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4277 17-Apr-1998 20100305 1007 GREAT BRAS D'OR / ST. ANDREWS AND / ET ST. ANNS BAY
4335 04-Jan-2008 20100305 2006 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4491 13-Dec-2002 20010021 1007 MALPEQUE BAY
4913 07-Aug-1992 20100305 1005 CARAQUET HARBOUR BAIE DE SHIPPEGAN ET/AND MISCOU HARBOUR
4920 29-Jul-2005 20100305 1006 PLANS BAIE DES CHALEURS/ CHALEUR BAY CÔTE SUD/ SOUTH SHORE
4950 12-Jan-2007 20100205 2008 ÎLES DE LA MADELEINE
4954 21-Feb-2003 20100129 1006 CHENAL DU HAVRE DE LA GRANDE ENTRÉE
4956 21-Feb-2003 20100205 1008 CAP-AUX-MEULES

Mar 2010 Updates

Contents: 6 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 6 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4022 17-Jan-2003 20100326 1017 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4307 04-Jan-2008 20100319 2007 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4335 04-Jan-2008 20100319 2007 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4363 12-Sep-2003 20100326 1005 CAPE SMOKEY TO/À ST PAUL ISLAND
4437 14-Mar-2003 20100312 1007 PICTOU HARBOUR
4450 21-Mar-2003 20100326 1002 SAINT PAUL ISLAND

Apr 2010 Updates

Contents: 10 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 10 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4023 27-Dec-2002 20100430 1015 NORTHUMBERLAND STRAIT / DÉTROIT DE NORTHUMBERLAND
4279 28-Aug-1998 20100430 1007 BRAS D'OR LAKE
4306 07-Nov-2003 20100423 1004 STRAIT OF CANSO AND/ET SOUTHERN APPROACHES/LES APPROCHES SUD
4307 04-Jan-2008 20100423 2008 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4308 21-Mar-2003 20100430 1008 ST. PETERS BAY TO/À STRAIT OF CANSO
4335 04-Jan-2008 20100423 2008 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4462 07-Mar-2003 20100430 1010 ST. GEORGE'S BAY
4491 13-Dec-2002 20100212 1008 MALPEQUE BAY
4913 07-Aug-1992 20100430 1006 CARAQUET HARBOUR BAIE DE SHIPPEGAN ET/AND MISCOU HARBOUR
4921 06-Mar-1998 20100423 1018 HAVRE DE BEAUBASSIN

May 2010 Updates

Contents: 6 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 6 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4002 27-Dec-1991 20100604 1018 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4023 27-Dec-2002 20100528 1017 NORTHUMBERLAND STRAIT / DÉTROIT DE NORTHUMBERLAND
4406 27-Feb-1998 20100521 1007 TRYON SHOALS TO/À CAPE EGMONT
4459 25-Jun-1999 20100521 1005 SUMMERSIDE HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4462 07-Mar-2003 20100528 1011 ST. GEORGE'S BAY
4905 29-Dec-2000 20100521 1009 CAPE TORMENTINE À/TO WEST POINT

June 2010 Updates

Contents: 17 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 17 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4002 27-Dec-1991 20100611 1019 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4022 17-Jan-2003 20100604 1018 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4023 27-Dec-2002 20100702 1019 NORTHUMBERLAND STRAIT / DÉTROIT DE NORTHUMBERLAND
4275 28-Jun-2002 20100618 1006 ST. PETERS BAY
4307 04-Jan-2008 20100604 2009 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4335 04-Jan-2008 20100611 2009 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4363 12-Sep-2003 20100604 1006 CAPE SMOKEY TO/À ST PAUL ISLAND
4405 21-Feb-2003 20100702 1007 PICTOU ISLAND TO / AUX TRYON SHOALS
4447 07-Sep-2001 20100618 1004 POMQUET AND TRACADIE HARBOURS / HAVRES DE POMQUET ET TRACADIE
4450 21-Mar-2003 20100604 1003 SAINT PAUL ISLAND
4462 07-Mar-2003 20100618 1012 ST. GEORGE'S BAY
4491 13-Dec-2002 20100611 1009 MALPEQUE BAY
4497 27-Jun-2003 20100702 1002 AMET SOUND
4498 20-Jun-2003 20100611 1005 PUGWASH HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROACHES
4913 07-Aug-1992 20100618 1007 CARAQUET HARBOUR BAIE DE SHIPPEGAN ET/AND MISCOU HARBOUR
4920 29-Jul-2005 20100618 1007 PLANS BAIE DES CHALEURS/ CHALEUR BAY CÔTE SUD/ SOUTH SHORE
4956 21-Feb-2003 20100611 1009 CAP-AUX-MEULES

July 2010 Updates

Contents: 6 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL02 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 6 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL02 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4023 27-Dec-2002 20100723 1020 NORTHUMBERLAND STRAIT / DÉTROIT DE NORTHUMBERLAND
4403 04-Apr-2003 20100723 1009 EAST POINT TO/À CAPE BEAR
4404 12-May-2000 20100723 1009 CAPE GEORGE TO/À PICTOU
4406 27-Feb-1998 20100730 1008 TRYON SHOALS TO/À CAPE EGMONT
4420 26-Jan-2001 20100723 1008 MURRAY HARBOUR
4909 17-Jun-1988 20100716 1007 BUCTOUCHE HARBOUR

RM-ATL03

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1202 120201.KAP 10-Sep-1999 20100212 1006 CAP ÉTERNITÉ À / TO SAINT-FULGENCE
1202 120202.KAP 10-Sep-1999 20100212 1006 CONTINUATION A
1202 120203.KAP 10-Sep-1999 20100212 1006 BAIE DES HA! HA!
1203 120301.KAP 16-Nov-2001 20090918 1006 TADOUSSAC À/TO CAP ÉTERNITÉ
1203 120302.KAP 16-Nov-2001 20090918 1006 CONTINUATION A
1203 120303.KAP 16-Nov-2001 20090918 1006 TADOUSSAC
1209 120901.KAP 14-Dec-1984 20090515 1008 SAINT-FULGENCE À / TO RIVIÈRE SHIPSHAW
1209 120902.KAP 14-Dec-1984 20090515 1008 CONTINUATION A
1220 122001.KAP 09-Jan-2004 20090206 1006 BAIE DES SEPT ÎLES
1220 122002.KAP 09-Jan-2004 20090206 1006 SEPT-ÎLES
1220 122003.KAP 09-Jan-2004 20090206 1006 POINTE NOIRE
1221 122101.KAP 07-Jan-2005 20090213 1003 POINTE DE MOISIE À/TO ÎLE DU GRAND CAOUI
1223 122301.KAP 21-Mar-2008 2000 CHENAL DU BIC ET LES APPROCHES / AND APPROACHES
1226 122601.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 MOUILLAGES ET INSTALLATIONS PORTAIRES / ANCHORAGES AND HARBOUR INSTALLATIONS HAU
1226 122602.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 PORT-CARTIER
1226 122603.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 QUAI PUBLIC / PUBLIC WHARF
1226 122604.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 QUAIS / WHARVES CARGILL-REYNOLDS
1226 122605.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 ÎLE AUX OEUFS MOUILLAGES / ANCHORAGES
1226 122606.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 BAIE DES HOMARDS MOUILLAGES / ANCHORAGES
1230 123001.KAP 10-May-2002 20090220 1008 CAP-CHAT
1230 123002.KAP 10-May-2002 20090220 1008 LES MÉCHINS
1230 123003.KAP 10-May-2002 20090220 1008 RIVIÈRE-AU-RENARD
1230 123004.KAP 10-May-2002 20090220 1008 GRANDE-VALLÉE
1230 123005.KAP 10-May-2002 20090220 1008 MONT-LOUIS
1230 123006.KAP 10-May-2002 20090220 1008 SAINTE-ANNE-DES-MONTS
1233 123301.KAP 09-Nov-2001 20090116 1011 CAP AUX OIES À/TO SAULT-AU-COCHON
1233 123302.KAP 09-Nov-2001 20090116 1011 SAINT-JOSEPH-DE-LA-RIVE
1233 123303.KAP 09-Nov-2001 20090116 1011 L'ISLE-AUX-COUDRES
1233 123304.KAP 09-Nov-2001 20090116 1011 SAINT-JEAN-PORT-JOLI
1234 123401.KAP 25-May-2001 20100101 1016 CAP DE LA TÊTE AU CHIEN À/TO CAP AUX OIES
1234 123402.KAP 25-May-2001 20100101 1016 CAP-À-L'AIGLE
1234 123403.KAP 25-May-2001 20100101 1016 PORT DE POINTE-AU-PIC
1234 123404.KAP 25-May-2001 20100101 1016 SAINT SIMÉON
1234 123405.KAP 25-May-2001 20100101 1016 POINTE DE LA RIVIÈRE DU LOUP
1234 123406.KAP 25-May-2001 20100101 1016 PORT DE GROS-CACOUNA
1235 123501.KAP 31-Mar-2000 20090410 1005 POINTE AU BOISVERT À/TO CAP DE LA TÊTE AU CHIEN
1235 123502.KAP 31-Mar-2000 20090410 1005 LES ESCOUMINS
1236 123601.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS
1236 123602.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 MATANE
1236 123603.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 RIMOUSKI
1236 123604.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 GODBOUT
1236 123605.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 FORESTVILLE
1315 131501.KAP 27-Mar-2009 20091127 2002 QUÉBEC À/TO DONNACONA
1315 131502.KAP 27-Mar-2009 20091127 2002 MOUILLAGE DE SAINT-NICOLAS
1316 131601.KAP 23-Jun-2006 20091127 2012 PORT DE QUÉBEC
1316 131602.KAP 23-Jun-2006 20091127 2012 CONTINUATION A
1317 131701.KAP 04-Jul-2008 20091127 2008 SAULT-AU-COCHON À/TO QUÉBEC
1317 131702.KAP 04-Jul-2008 20091127 2008 CONTINUATION A
4026 402601.KAP 12-Jan-2001 20090828 1008 HARVE-SAINT-PIERRE ET/AND CAP DES ROSIERS À/TO POINTE DES MONTS
6100 6100A01.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 LAC SAINT JEAN
6100 6100A02.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 SAINT-GÉDÉON
6100 6100A03.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 LA BELLE RIVIÈRE
6100 6100A04.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 ROBERVAL
6100 6100A05.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 MÉTABETCHOUAN
6100 6100A06.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 DESBIENS
6100 6100A07.KAP 30-Mar-2001 20090220 2003 CHAMBORD
6100 6100B01.KAP 30-Mar-2001 2003 RIVIÈRE MISTASSINI
6100 6100B02.KAP 30-Mar-2001 2003 CONTINUATION A
6100 6100C01.KAP 30-Mar-2001 20020802 2003 RIVIÈRE PÉRIBONKA
6100 6100C02.KAP 30-Mar-2001 20020802 2003 PÉRIBONKA
6100 6100C03.KAP 30-Mar-2001 20020802 2003 RIVIÈRE ASHUAPMUSHUAN
6100 6100C04.KAP 30-Mar-2001 20020802 2003 SAINT-PRIME
6100 6100C05.KAP 30-Mar-2001 20020802 2003 SAINT-FÉLICIEN
6100 6100D01.KAP 30-Mar-2001 20090417 2003 LA GRANDE DÉCHARGE ET LES APPROCHES/AND APPROACHES
6100 6100D02.KAP 30-Mar-2001 20090417 2003 ENTRÉE/ENTRANCE LA GRAND DÉCHARGE
6100 6100D03.KAP 30-Mar-2001 20090417 2003 BAIE MOïSE
6100 6100D04.KAP 30-Mar-2001 20090417 2003 SAINT-HENRI-DE-TAILLON
6100 6100D05.KAP 30-Mar-2001 20090417 2003 DAME-EN-TERRE
6100 6100D06.KAP 30-Mar-2001 20090417 2003 BAIE GAUDREAULT

69 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1226 19-Nov-1999 20091225 1008 MOUILLAGES ET INSTALLATIONS PORTAIRES / ANCHORAGES AND HARBOUR INSTALLATIONS HAU
1234 25-May-2001 20100101 1016 CAP DE LA TÊTE AU CHIEN À/TO CAP AUX OIES
1315 27-Mar-2009 20091127 2002 QUÉBEC À/TO DONNACONA
1316 23-Jun-2006 20091127 2012 PORT DE QUÉBEC
1317 04-Jul-2008 20091127 2008 SAULT-AU-COCHON À/TO QUÉBEC

Feb 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1202 10-Sep-1999 20100212 1006 CAP ÉTERNITÉ À / TO SAINT-FULGENCE

Mar 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1234 25-May-2001 20100319 1017 CAP DE LA TÊTE AU CHIEN À/TO CAP AUX OIES
1235 31-Mar-2000 20100319 1006 POINTE AU BOISVERT À/TO CAP DE LA TÊTE AU CHIEN
1236 23-Jul-2004 20100326 1023 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS

Apr 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1234 25-May-2001 20100416 1018 CAP DE LA TÊTE AU CHIEN À/TO CAP AUX OIES
1236 23-Jul-2004 20100416 1024 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS
1315 27-Mar-2009 20100409 2003 QUÉBEC À/TO DONNACONA

May 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1234 25-May-2001 20100521 1019 CAP DE LA TÊTE AU CHIEN À/TO CAP AUX OIES
1235 31-Mar-2000 20100521 1007 POINTE AU BOISVERT À/TO CAP DE LA TÊTE AU CHIEN
1315 27-Mar-2009 20100507 2004 QUÉBEC À/TO DONNACONA

June 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1317 04-Jul-2008 20100625 2009 SAULT-AU-COCHON À/TO QUÉBEC

July 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL03 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL03 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1234 25-May-2001 20100723 1020 CAP DE LA TÊTE AU CHIEN À/TO CAP AUX OIES
1236 23-Jul-2004 20100730 1025 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS

RM-ATL04

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4020 402001.KAP 26-Jul-2002 20090821 1013 STRAIT OF BELLE ISLE / DÉTROIT DE BELLE ISLE
4669 466901.KAP 06-Dec-2002 20090227 1003 RED BAY
4670 467001.KAP 13-Jun-2003 1001 FORTEAU BAY
4701 470101.KAP 13-Dec-2002 20091225 1006 SHIP HARBOUR HEAD TO/AUX CAMP ISLANDS
4701 470102.KAP 13-Dec-2002 20091225 1006 FISHING SHIP HARBOUR
4701 470103.KAP 13-Dec-2002 20091225 1006 PORT CHARLOTTE MECKLENBERG HARBOUR AND/ET SOPHIA HARBOUR
4701 470104.KAP 13-Dec-2002 20091225 1006 OCCASIONAL HARBOUR
4701 470105.KAP 13-Dec-2002 20091225 1006 ST FRANCIS HARBOUR
4702 470201.KAP 28-May-2004 20090403 1010 CORBET ISLAND TO\À SHIP HARBOUR HEAD
4712 471201.KAP 28-Sep-2001 20090403 1002 TABLE BAY
4712 471202.KAP 28-Sep-2001 20090403 1002 CONTINUATION A
4722 472201.KAP 22-Nov-2002 20081121 1003 TERRINGTON BASIN
4724 472401.KAP 04-Oct-2002 20080404 1003 TICORALAK ISLAND TO / À CARRINGTON ISLAND
4725 472501.KAP 23-Aug-2002 20071214 1003 CARRINGTON ISLAND TO / À ETAGAULET BAY
4728 472801.KAP 22-Nov-2002 20070504 1004 EPINETTE POINT TO/À TERRINGTON BASIN
4744 474401.KAP 20-Dec-2002 20090403 1003 APPROACHES TO/APPROCHES À SPOTTED ISLAND HARBOUR
4744 474402.KAP 20-Dec-2002 20090403 1003 SPOTTED ISLAND HARBOUR
4745 474501.KAP 07-Mar-2003 20090403 1003 WHITE POINT TO\À SANDY ISLAND
5001 500101.KAP 17-Jan-2003 20100226 1006 LABRADOR SEA/MER DU LABRADOR
5023 502301.KAP 30-Apr-2004 20060915 1002 CAPE HARRISON TO\À NUNAKSALUK ISLAND
5024 502401.KAP 27-Jan-2006 20060908 1000 NUNAKSALUK ISLAND TO / À CAPE KIGLAPAIT
5030 503001.KAP 16-Jul-2004 20071026 1004 GREEN BAY TO\À DOUBLE ISLAND
5030 503002.KAP 16-Jul-2004 20071026 1004 CHATEAU BAY
5030 503003.KAP 16-Jul-2004 20071026 1004 NIGER SOUND
5031 503101.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 ST LEWIS SOUND AND/ET INLET
5031 503102.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 MARY'S HARBOUR
5031 503103.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 FOX HARBOUR
5031 503104.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 BATTLE HARBOUR
5031 503105.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 CARIBOU RUN
5032 503201.KAP 31-Jan-2003 20080919 1005 APPROACHES TO \ APPROCHES À WHITE BEAR ARM
5032 503202.KAP 31-Jan-2003 20080919 1005 ST. MICHAELS BAY
5032 503203.KAP 31-Jan-2003 20080919 1005 SHOAL TICKLE
5032 503204.KAP 31-Jan-2003 20080919 1005 CONTINUATION A
5032 503205.KAP 31-Jan-2003 20080919 1005 PENSONS ARM
5033 503301.KAP 09-May-2003 20080627 1004 HAWKE BAY AND/ET SQUASHNO RUN
5033 503302.KAP 09-May-2003 20080627 1004 NORTHERN ENTRANCE TO\À CAPLIN BAY
5033 503303.KAP 09-May-2003 20080627 1004 NORTHERN ENTRANCE TO\À SQUASHNO RUN
5033 503304.KAP 09-May-2003 20080627 1004 CONTINUATION A
5042 504201.KAP 27-Jun-2003 20060825 1002 CUT THROAT ISLAND TO/À QUAKER HAT
5042 504202.KAP 27-Jun-2003 20060825 1002 CUT THROAT AND/ET EAST HARBOUR
5042 504203.KAP 27-Jun-2003 20060825 1002 HOLTON HARBOUR
5042 504204.KAP 27-Jun-2003 20060825 1002 ICE TICKLE AND/ET INDIAN HARBOUR
5043 504301.KAP 20-Aug-1999 20080620 1004 QUAKER HAT TO/À CAPE HARRISON
5044 504401.KAP 20-Aug-1999 20080404 1003 CAPE HARRISON TO/À DOG ISLANDS
5045 504501.KAP 01-Mar-2002 20060915 1002 DOG ISLANDS TO/À CAPE MAKKOVIK
5045 504502.KAP 01-Mar-2002 20060915 1002 CONTINUATION A
5046 5046A01.KAP 27-Apr-2001 20060901 1004 KAIPOKOK BAY
5046 5046B01.KAP 27-Apr-2001 20040924 1003 CAPE MAKKOVIK TO/À WINSOR HARBOUR ISLAND CONTINUATION A
5047 504701.KAP 01-Feb-2002 20060908 1003 WINSOR HARBOUR ISLAND TO/AUX KIKKERTAKSOAK ISLANDS
5047 504702.KAP 01-Feb-2002 20060908 1003 HOPEDALE HARBOUR
5049 504901.KAP 25-Jun-1999 20080321 1005 DAVIS INLET TO/AUX SENIARTLIT ISLANDS
5049 504902.KAP 25-Jun-1999 20080321 1005 SOUTH OF/SUD DE DRAWBUCKET TICKLE
5051 505101.KAP 30-Dec-2005 20060825 2001 NUNAKSUK ISLAND TO/À CALF COW AND BULL ISLANDS
5052 505201.KAP 30-Dec-2005 20071123 2005 SENIARTLIT ISLANDS TO/À NAIN
5054 505401.KAP 26-Mar-2004 20070921 1002 SOUTH AULATSIVIK ISLAND TO/À FENSTONE TICKLE ISLAND
5055 505501.KAP 01-Jul-2005 20081212 1001 CAPE KIGLAPAIT TO/À KHIKKERTARSOAK NORTH ISLAND
5055 505502.KAP 01-Jul-2005 20081212 1001 OKAK HARBOUR
5056 505601.KAP 27-Jun-2008 1000 KHIKKERTARSOAK NORTH ISLAND TO/A MORHARDT POINT
5056 505602.KAP 27-Jun-2008 1000 CONTINUATION A
5056 505603.KAP 27-Jun-2008 1000 WINNIE BAY
5056 505604.KAP 27-Jun-2008 1000 HEBRON HARBOUR
5056 505605.KAP 27-Jun-2008 1000 MOSS HARBOUR
5059 505901.KAP 29-May-2009 1000 SAGLEK BAY
5059 505902.KAP 29-May-2009 1000 LANDING BEACH/PLAGE D'ATTERRISSAGE
5060 506001.KAP 14-Nov-2008 20090904 1002 CAPE DALY TO/À AMIKTOK ISLAND
5061 506101.KAP 02-Jan-2009 1000 AMIKTOK ISLAND TO/À OSBORNE POINT
5062 506201.KAP 27-Mar-2009 20100212 1001 OSBORNE POINT TO/À CAPE KAKKIVIAK
5063 506301.KAP 29-May-2009 20100212 1001 CAPE KAKKIVIAK TO/À DUCK ISLANDS
5063 506302.KAP 29-May-2009 20100212 1001 WILLIAMS HARBOUR
5064 506401.KAP 28-Aug-2009 1000 MCLELAN STRAIT
5064 506402.KAP 28-Aug-2009 1000 EASTERN APPROACH TO/APPROCHE EST À MCLELAN STARAIT
5064 506403.KAP 28-Aug-2009 1000 BOWDOIN HARBOUR
5064 506404.KAP 28-Aug-2009 1000 PORT BURWELL
5070 507001.KAP 25-Nov-2005 20060623 1000 SATOSOAK ISLAND TO/À AKULIAKATAK PENINSULA
5070 507002.KAP 25-Nov-2005 20060623 1000 VOISEY BAY MINE WHARF / QUAI DE VOISEY BAY MINE
5080 508001.KAP 03-Oct-1997 20060908 1004 PUNCHBOWL AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
5080 508002.KAP 03-Oct-1997 20060908 1004 PUNCHBOWL
5133 513301.KAP 27-Jun-2003 20090410 1002 DOMINO POINT TO/À CAPE NORTH
5133 513302.KAP 27-Jun-2003 20090410 1002 CONTINUATION A
5134 513401.KAP 13-Sep-2002 20090313 1007 APPROACHES TO/APPROCHES À CARTWRIGHT-BLACK ISLAND TO/À TUMBLEDOWN DICK ISLAND
5135 513501.KAP 12-Jul-2002 20090522 1007 APPROACHES TO APPROCHES À HAMILTON INLET
5138 513801.KAP 17-Apr-1998 20090327 1005 SANDWICH BAY
5138 513802.KAP 17-Apr-1998 20090327 1005 PARADISE RIVER
5138 513803.KAP 17-Apr-1998 20090327 1005 CONTINUATION A
5138 513804.KAP 17-Apr-1998 20090327 1005 CARTWRIGHT HARBOUR
5140 514001.KAP 27-Jun-2003 20090306 1003 SOUTH GREEN ISLAND TO / À TICORALAK ISLAND
5143 514301.KAP 07-Mar-2003 20071214 1003 LAKE MELVILLE
5143 514302.KAP 07-Mar-2003 20071214 1003 SEBASKACHU BAY
5143 514303.KAP 07-Mar-2003 20071214 1003 MULLIGAN BAY
8048 804801.KAP 20-Jun-2003 20100226 1002 CAPE HARRISON TO/À ST MICHAEL BAY

90 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL04 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL04 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4701 13-Dec-2002 20091225 1006 SHIP HARBOUR HEAD TO/AUX CAMP ISLANDS
5031 31-Dec-1999 20091225 1005 ST LEWIS SOUND AND/ET INLET

Feb 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL04 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL04 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
5001 17-Jan-2003 20100226 1006 LABRADOR SEA/MER DU LABRADOR
5062 27-Mar-2009 20100212 1001 OSBORNE POINT TO/À CAPE KAKKIVIAK
5063 29-May-2009 20100212 1001 CAPE KAKKIVIAK TO/À DUCK ISLANDS
5138 17-Apr-1998 20090327 1005 SANDWICH BAY
8048 20-Jun-2003 20100226 1002 CAPE HARRISON TO/À ST MICHAEL BAY

Mar 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL04 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL04 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4020 26-Jul-2002 20100312 1014 STRAIT OF BELLE ISLE / DÉTROIT DE BELLE ISLE

Apr 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL04 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL04 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4701 13-Dec-2002 20100409 1007 SHIP HARBOUR HEAD TO/AUX CAMP ISLANDS
4702 28-May-2004 20100409 1011 CORBET ISLAND TO\À SHIP HARBOUR HEAD

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL04 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL04 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4724 04-Oct-2002 20100702 1004 TICORALAK ISLAND TO / À CARRINGTON ISLAND
5138 17-Apr-1998 20100702 1006 SANDWICH BAY
8048 20-Jun-2003 20100702 1003 CAPE HARRISON TO/À ST MICHAEL BAY

July 2010 Updates

Contents: 13 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL04 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 13 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL04 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4702 28-May-2004 20100723 1012 CORBET ISLAND TO\À SHIP HARBOUR HEAD
4728 22-Nov-2002 20100806 1006 EPINETTE POINT TO/À TERRINGTON BASIN
4744 20-Dec-2002 20100730 1004 APPROACHES TO/APPROCHES À SPOTTED ISLAND HARBOUR
4745 07-Mar-2003 20100723 1004 WHITE POINT TO\À SANDY ISLAND
5049 25-Jun-1999 20100806 1006 DAVIS INLET TO/AUX SENIARTLIT ISLANDS
5052 30-Dec-2005 20100806 2006 SENIARTLIT ISLANDS TO/À NAIN
5070 25-Nov-2005 20060623 1001 SATOSOAK ISLAND TO/À AKULIAKATAK PENINSULA
5080 03-Oct-1997 20100723 1005 PUNCHBOWL AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
5133 27-Jun-2003 20100723 1003 DOMINO POINT TO/À CAPE NORTH
5134 13-Sep-2002 20100730 1008 APPROACHES TO/APPROCHES À CARTWRIGHT-BLACK ISLAND TO/À TUMBLEDOWN DICK ISLAND
5135 12-Jul-2002 20100709 1008 APPROACHES TO APPROCHES À HAMILTON INLET
5138 17-Apr-1998 20100730 1007 SANDWICH BAY
5143 07-Mar-2003 20100806 1005 LAKE MELVILLE

RM-ATL05

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1220 122001.KAP 09-Jan-2004 20090206 1006 BAIE DES SEPT ÎLES
1220 122002.KAP 09-Jan-2004 20090206 1006 SEPT-ÎLES
1220 122003.KAP 09-Jan-2004 20090206 1006 POINTE NOIRE
1221 122101.KAP 07-Jan-2005 20090213 1003 POINTE DE MOISIE À/TO ÎLE DU GRAND CAOUI
1226 122601.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 MOUILLAGES ET INSTALLATIONS PORTAIRES / ANCHORAGES AND HARBOUR INSTALLATIONS HAU
1226 122602.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 PORT-CARTIER
1226 122603.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 QUAI PUBLIC / PUBLIC WHARF
1226 122604.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 QUAIS / WHARVES CARGILL-REYNOLDS
1226 122605.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 ÎLE AUX OEUFS MOUILLAGES / ANCHORAGES
1226 122606.KAP 19-Nov-1999 20091225 1008 BAIE DES HOMARDS MOUILLAGES / ANCHORAGES
1230 123001.KAP 10-May-2002 20090220 1008 CAP-CHAT
1230 123002.KAP 10-May-2002 20090220 1008 LES MÉCHINS
1230 123003.KAP 10-May-2002 20090220 1008 RIVIÈRE-AU-RENARD
1230 123004.KAP 10-May-2002 20090220 1008 GRANDE-VALLÉE
1230 123005.KAP 10-May-2002 20090220 1008 MONT-LOUIS
1230 123006.KAP 10-May-2002 20090220 1008 SAINTE-ANNE-DES-MONTS
1236 123601.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS
1236 123602.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 MATANE
1236 123603.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 RIMOUSKI
1236 123604.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 GODBOUT
1236 123605.KAP 23-Jul-2004 20091009 1022 FORESTVILLE
4002 400201.KAP 27-Dec-1991 20091211 1017 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4020 402001.KAP 26-Jul-2002 20090821 1013 STRAIT OF BELLE ISLE / DÉTROIT DE BELLE ISLE
4021 402101.KAP 01-Nov-2002 20090807 1006 POINTE AMOUR À/TO CAPE WHITTLE ET/AND CAPE GEORGE
4021 402102.KAP 01-Nov-2002 20090807 1006 LOWER COVE
4022 402201.KAP 17-Jan-2003 20100108 1016 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4024 402401.KAP 03-Mar-2000 20090828 1012 BAIE DES CHALEURS / CHALEUR BAY AUX / TO ÎLES DE LA MADELEINE
4025 402501.KAP 24-Mar-2006 20081010 2003 CAP WHITTLE À/TO HAVRE-SAINT-PIERRE ET/AND ÎLE D'ANTICOSTI
4026 402601.KAP 12-Jan-2001 20090828 1008 HARVE-SAINT-PIERRE ET/AND CAP DES ROSIERS À/TO POINTE DES MONTS
4428 442801.KAP 15-Feb-2008 20090424 2001 HAVRE DE NATASHQUAN ET LES APPROCHES / AND APROACHES
4429 442901.KAP 04-Oct-2002 20091106 1004 HAVRE SAINT-PIERRE ET LES APPROCHES/AND APPROACHES
4429 442902.KAP 04-Oct-2002 20091106 1004 HAVRE-SAINT-PIERRE
4430 443001.KAP 19-Jun-2009 2000 POINTE DE L'EST
4430 443002.KAP 19-Jun-2009 2000 POINTE OUEST
4430 443003.KAP 19-Jun-2009 2000 POINTE CARLETON
4430 443004.KAP 19-Jun-2009 2000 BAIE NATISCOTEC
4430 443005.KAP 19-Jun-2009 2000 PORT-MENIER
4430 443006.KAP 19-Jun-2009 2000 POINTE SUD-OUEST
4432 443201.KAP 09-Jan-2004 20090710 1004 ARCHIPEL DE MINGAN
4432 443202.KAP 09-Jan-2004 20090710 1004 HAVRE DE MINGAN
4440 444001.KAP 18-Jul-1980 20061208 1003 ÎLES SAINTE-MARIE À/TO ÎLE À LA BRUME
4452 445201.KAP 15-Aug-2008 2000 BAIE COACOACHOU
4452 445202.KAP 15-Aug-2008 2000 HAVRE GETHSÉMANI
4452 445203.KAP 15-Aug-2008 2000 BAIE WASHICOUTAI
4452 445204.KAP 15-Aug-2008 2000 BAIE DE KEGASKA
4452 445205.KAP 15-Aug-2008 2000 BAIE JOHAN-BEETZ ET/AND BAIE PIASHTI
4453 445301.KAP 17-Dec-1982 20080912 1003 ÎLE À LA BRUME À/TO POINTE CURLEW
4454 445401.KAP 03-Feb-1978 20061117 1005 POINTE CURLEW À/TO BAIE WASHTAWOUKA
4455 445501.KAP 14-Oct-2005 2001 BAIE WASHTAWOUKA À/TO BAIE PIASHTI
4456 445601.KAP 26-Mar-2004 20090710 1004 BAIE PIASHTI À/TO PETITE ÎLE AU MARTEAU
4468 446801.KAP 12-Jul-1985 20090220 1009 ÎLE DU PETIT MÉCATINA AUX/TO ÎLES SAINTE-MARIE
4468 446802.KAP 12-Jul-1985 20090220 1009 HAVRE DE HARRINGTON
4469 446901.KAP 08-Nov-1985 20070706 1006 ÎLE PLATE À/TO ÎLE DU PETIT MÉCATINA
4470 447001.KAP 04-Jan-1980 20090220 1005 BLANC-SABLON À / TO MIDDLE-BAY
4471 447101.KAP 11-Feb-1977 20061201 1004 BAIE AU SAUMON À/TO BAIE DES HOMARDS
4472 447201.KAP 14-Aug-1981 20061124 1001 BAIE DES HOMARDS À/TO ÎLE DE LA GRANDE PASSE
4473 447301.KAP 28-Oct-2005 20090410 2009 ÎLE DE LA GRANDE PASSE AUX/TO ÎLES BUN
4474 447401.KAP 28-May-1999 20080919 1009 ÎLES BUN À/TO BAIE DES MOUTONS
4511 451101.KAP 20-Dec-2002 20080919 1002 SACRED BAY
4512 451201.KAP 24-Jan-2003 20090904 1004 QUIRPON HARBOUR AND APPROACHES /ET LES APPROCHES
4640 464001.KAP 27-Aug-1999 20090327 1004 ISLE AUX MORTS AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4641 464101.KAP 25-Dec-1998 20080725 1003 PORT AUX BASQUES AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4641 464102.KAP 25-Dec-1998 20080725 1003 CHANNEL-PORT AUX BASQUES
4652 465201.KAP 10-Jan-2003 20091023 1005 HUMBER ARM - MEADOWS POINT TO/À HUMBER RIVER
4652 465202.KAP 10-Jan-2003 20091023 1005 CORNER BROOK
4653 465301.KAP 30-May-2003 20091106 1005 BAY OF ISLANDS
4653 465302.KAP 30-May-2003 20091106 1005 LITTLE PORT
4653 465303.KAP 30-May-2003 20091106 1005 THE NARROWS
4654 465401.KAP 22-Nov-2002 20091106 1005 LARK HARBOUR AND / ET YORK HARBOUR (BAY OF ISLANDS)
4659 465901.KAP 01-Aug-2003 20080822 1005 PORT AU PORT
4661 466101.KAP 04-Jul-2003 20081114 1004 BEAR HEAD TO\À COW HEAD
4663 466301.KAP 01-Aug-2003 20090807 1005 COW HEAD TO\À POINTE RICHE
4666 466601.KAP 11-Jul-2003 20050722 1002 ST. BARBE POINT TO/À OLD FÉROLLE HARBOUR
4667 466701.KAP 30-Mar-2007 20080208 2001 SAVAGE COVE TO/À ST BARBE BAY
4667 466702.KAP 30-Mar-2007 20080208 2001 FLOWERS COVE
4667 466703.KAP 30-Mar-2007 20080208 2001 ST BARBE WHARF AND APPROACHES/QUAI ET APPROCHES
4668 466801.KAP 04-Jul-2003 20090327 1004 GREEN ISLAND
4668 466802.KAP 04-Jul-2003 20090327 1004 CARROL COVE
4668 466803.KAP 04-Jul-2003 20090327 1004 BLACK BAY
4668 466804.KAP 04-Jul-2003 20090327 1004 PINWARE BAY
4668 466805.KAP 04-Jul-2003 20090327 1004 L'ANSE À LOUP
4669 466901.KAP 06-Dec-2002 20090227 1003 RED BAY
4670 467001.KAP 13-Jun-2003 1001 FORTEAU BAY
4679 467901.KAP 29-Nov-2002 20090508 1008 HAWKES BAY \ PORT SAUNDERS\ BACK ARM
4679 467902.KAP 29-Nov-2002 20090508 1008 HAWKES HARBOUR
4682 468201.KAP 27-Jun-2003 20050624 1002 LARKIN POINT TO/À CAPE ANGUILLE
4682 468202.KAP 27-Jun-2003 20050624 1002 CODROY HARBOUR
4823 482301.KAP 16-Jan-2004 20090130 1006 CAPE RAY TO\À GARIA BAY
4823 482302.KAP 16-Jan-2004 20090130 1006 BURNT ISLAND
4885 488501.KAP 08-Mar-2002 20071228 1003 PORT HARMON AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4885 488502.KAP 08-Mar-2002 20071228 1003 ST. GEORGE'S PUBLIC WHARF/QUAI PUBLIC
4885 488503.KAP 08-Mar-2002 20071228 1003 FLINTKOTE WHARF/QUAI
4885 488504.KAP 08-Mar-2002 20071228 1003 PORT HARMON
4980 498001.KAP 03-Jan-1992 20081226 1007 BLANC-SABLON
5030 503001.KAP 16-Jul-2004 20071026 1004 GREEN BAY TO\À DOUBLE ISLAND
5030 503002.KAP 16-Jul-2004 20071026 1004 CHATEAU BAY
5030 503003.KAP 16-Jul-2004 20071026 1004 NIGER SOUND
5031 503101.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 ST LEWIS SOUND AND/ET INLET
5031 503102.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 MARY'S HARBOUR
5031 503103.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 FOX HARBOUR
5031 503104.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 BATTLE HARBOUR
5031 503105.KAP 31-Dec-1999 20091225 1005 CARIBOU RUN

102 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL05 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL05 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1226 19-Nov-1999 20091225 1008 MOUILLAGES ET INSTALLATIONS PORTAIRES / ANCHORAGES AND HARBOUR INSTALLATIONS HAU
4002 27-Dec-1991 20091211 1017 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4022 17-Jan-2003 20100108 1016 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4468 12-Jul-1985 20090220 1009 ÎLE DU PETIT MÉCATINA AUX/TO ÎLES SAINTE-MARIE
5031 31-Dec-1999 20091225 1005 ST LEWIS SOUND AND/ET INLET

Feb 2010 Updates

No Updates

Mar 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL05 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL05 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1236 23-Jul-2004 20100326 1023 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS
4020 26-Jul-2002 20100312 1014 STRAIT OF BELLE ISLE / DÉTROIT DE BELLE ISLE
4022 17-Jan-2003 20100326 1017 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4668 04-Jul-2003 20100312 1005 ANCHORAGES/MOUILLAGES IN THE/DANS LE STRAIT OF/DÉTROIT DE BELLE ISLE

Apr 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL05 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL05 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1236 23-Jul-2004 20100416 1024 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS

May 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL05 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL05 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4002 27-Dec-1991 20100604 1018 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE

June 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL05 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL05 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4002 27-Dec-1991 20100611 1019 GOLFE DU SAINT-LAURENT GULF OF ST. LAWRENCE
4022 17-Jan-2003 20100604 1018 CABOT STRAIT AND APPROACHES / DÉTROIT DE CABOT ET LES APPROCHES
4641 25-Dec-1998 20100625 1004 PORT AUX BASQUES AND APPROACHES / ET LES APPROCHES

July 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL05 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL05 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1236 23-Jul-2004 20100730 1025 POINTE DES MONTS AUX/TO ESCOUMINS
4021 01-Nov-2002 20100730 1008 POINTE AMOUR À/TO CAPE WHITTLE ET/AND CAPE GEORGE
4470 04-Jan-1980 20100806 1006 BLANC-SABLON À / TO MIDDLE-BAY
4663 01-Aug-2003 20100730 1006 COW HEAD TO\À POINTE RICHE
4679 29-Nov-2002 20100730 1009 HAWKES BAY \ PORT SAUNDERS\ BACK ARM

RM-ATL06

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4001 400101.KAP 01-Dec-1995 20090821 1025 GULF OF MAINE TO STRAIT OF BELLE ISLE / AU DÉTROIT DE BELLE ISLE
4003 400301.KAP 21-Mar-2003 20100212 1025 CAPE BRETON TO / À CAPE COD
4010 401001.KAP 14-Feb-2003 20100205 1006 BAY OF FUNDY / BAIE DE FUNDY INNER PORTION / PARTIE INTÉRIEURE
4010 401002.KAP 14-Feb-2003 20100205 1006 CONTINUATION A
4010 401003.KAP 14-Feb-2003 20100205 1006 CONTINUATION B
4011 401101.KAP 03-Jan-2003 20091002 1013 APPROACHES TO/APPROCHES À BAY OF FUNDY/BAIE DE FUNDY
4012 401201.KAP 14-Feb-2003 20100212 1020 YARMOUTH TO/À HALIFAX
4013 401301.KAP 06-Sep-2002 20100212 1019 HALIFAX TO / À SYDNEY
4015 401501.KAP 28-Mar-2003 20091211 1017 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4045 404501.KAP 10-Oct-2003 20091211 1010 SABLE ISLAND BANK/BANC DE L'ÎLE DE SABLE TO/AU ST. PIERRE BANK/BANC DE SAINT-PIE
4098 409801.KAP 30-Nov-2001 20090807 1005 SABLE ISLAND / ÎLE DE SABLE
4099 409901.KAP 28-Dec-2001 20100305 1007 SABLE ISLAND / ÎLE DE SABLE - WESTERN PORTION / PARTIE OUEST
4114 411401.KAP 29-Sep-2006 20090807 2010 CAMPOBELLO ISLAND
4114 411402.KAP 29-Sep-2006 20090807 2010 EASTPORT HARBOUR
4115 411501.KAP 31-Dec-1999 20100305 1011 PASSAMAQUODDY BAY AND/ET ST CROIX RIVER
4115 411502.KAP 31-Dec-1999 20100305 1011 BEAVER HARBOUR
4115 411503.KAP 31-Dec-1999 20100305 1011 TODDS POINT
4115 411504.KAP 31-Dec-1999 20100305 1011 SAINT ANDREWS
4116 411601.KAP 31-Aug-2007 20100108 2005 APPROACHES TO/APPROCHES À SAINT JOHN
4116 411602.KAP 31-Aug-2007 20100108 2005 MUSQUASH HARBOUR
4116 411603.KAP 31-Aug-2007 20100108 2005 DIPPER HARBOUR
4117 411701.KAP 29-May-2009 2001 SAINT JOHN HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4118 411801.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 ST. MARY'S BAY
4118 411802.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 METEGHAN
4118 411803.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 GRAND PASSAGE
4118 411804.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 CONTINUATION A
4118 411805.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 EAST SANDY COVE
4118 411806.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 WEYMOUTH
4118 411807.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 PETIT PASSAGE
4118 411808.KAP 13-Nov-1998 20090605 1014 SAULNIERVILLE
4124 412401.KAP 07-Apr-2000 20100305 1013 LETETE PASSAGE LETANG HARBOUR AND/ET BLACKS HARBOUR
4124 412402.KAP 07-Apr-2000 20100305 1013 SEAL COVE AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4130 413001.KAP 01-Nov-2002 1001 PETITCODIAC RIVER AND/ET CUMBERLAND BASIN
4130 413002.KAP 01-Nov-2002 1001 CONTINUATION A
4130 413003.KAP 01-Nov-2002 1001 DORCHESTER CAPE
4140 414001.KAP 15-Nov-2002 20070601 1003 AVON RIVER AND APPROACHES ET LES APPROCHES
4140 414002.KAP 15-Nov-2002 20070601 1003 HANTSPORT WHARVES/QUAIS
4141 4141A01.KAP 01-Nov-1996 20091002 1008 SAINT JOHN TO/À GRAND BAY INCLUDING/Y COMPRIS KENNEBECASIS RIVER
4141 4141A02.KAP 01-Nov-1996 20091002 1008 CONTINUATION A
4141 4141B01.KAP 01-Nov-1996 20090626 1008 GRAND BAY TO/À EVANDALE INCLUDING/Y COMPRIS BELLEISLE BAY
4141 4141B02.KAP 01-Nov-1996 20090626 1008 CONTINUATION B
4142 4142A01.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 EVANDALE TO/À RAM ISLAND
4142 4142B01.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 RAM ISLAND TO/À ROSS ISLAND
4142 4142B02.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 CONTINUATION A
4142 4142B03.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 OROMOCTO SHOALS
4142 4142C01.KAP 01-Nov-1996 20091113 1011 WASHADEMOAK LAKE
4142 4142D01.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 GRAND LAKE
4142 4142D02.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 DOUGLAS HARBOUR
4142 4142D03.KAP 01-Nov-1996 20090102 1011 CHIPMAN
4145 4145A01.KAP 04-Jan-2002 20030214 1001 MACTAQUAC TO/À RITCHIE
4145 4145A02.KAP 04-Jan-2002 20030214 1001 CONTINUATION A-1
4145 4145A03.KAP 04-Jan-2002 20030214 1001 CONTINUATION A-2
4145 4145B01.KAP 04-Jan-2002 20030214 1001 RITCHIE TO/À NEWBURG JUNCTION
4145 4145B02.KAP 04-Jan-2002 20030214 1001 CONTINUATION B-1
4145 4145B03.KAP 04-Jan-2002 20030214 1001 CONTINUATION B-2
4170 417001.KAP 28-Feb-1992 1000 GLACE BAY HARBOUR
4201 420101.KAP 11-Aug-2000 20091204 1009 HALIFAX HARBOUR (BEDFORD BASIN)
4202 420201.KAP 31-Dec-1999 20100305 1023 HALIFAX HARBOUR POINT PLEASANT TO/À BEDFORD BASIN
4202 420202.KAP 31-Dec-1999 20100305 1023 OCEAN TERMINALS
4203 420301.KAP 14-Apr-2000 20071123 1006 HALIFAX HARBOUR BLACK POINT TO/À POINT PLEASANT
4209 420901.KAP 21-Oct-1994 20081107 1009 LOCKEPORT HARBOUR AND/ET SHELBURNE HARBOUR (SHELBURNE HARBOUR)
4209 420902.KAP 21-Oct-1994 20081107 1009 SHELBURNE
4209 420903.KAP 21-Oct-1994 20081107 1009 LOCKEPORT HARBOUR
4209 420904.KAP 21-Oct-1994 20081107 1009 LOCKEPORT
4210 421001.KAP 05-Apr-1991 20090605 1016 CAPE SABLE TO/À PUBNICO HARBOUR
4210 421002.KAP 05-Apr-1991 20090605 1016 CONTINUATION A
4211 421101.KAP 20-Jun-2003 20100305 1014 CAPE LAHAVE TO/À LIVERPOOL BAY
4227 422701.KAP 24-May-1991 20100212 1009 COUNTRY HARBOUR TO/AU SHIP HARBOUR
4230 423001.KAP 15-Jun-1990 20090821 1024 LITTLE HOPE ISLAND TO/À CAPE ST MARYS
4233 423301.KAP 11-Jan-1991 20091113 2016 CAPE CANSO TO/À COUNTRY ISLAND
4233 423302.KAP 11-Jan-1991 20091113 2016 WHITEHEAD HARBOUR
4233 423303.KAP 11-Jan-1991 20091113 2016 TOR BAY
4234 423401.KAP 10-Apr-1987 20100101 1013 COUNTRY ISLAND TO/À BARREN ISLAND
4234 423402.KAP 10-Apr-1987 20100101 1013 PORT BICKERTON
4234 423403.KAP 10-Apr-1987 20100101 1013 ST.MARYS RIVER
4234 423404.KAP 10-Apr-1987 20100101 1013 COUNTRY HARBOUR
4235 423501.KAP 28-Apr-2000 20060324 1002 BARREN ISLAND TO/À TAYLORS HEAD
4235 423502.KAP 28-Apr-2000 20060324 1002 SHEET HARBOUR
4235 423503.KAP 28-Apr-2000 20060324 1002 ECUM SECUM
4236 423601.KAP 13-Jul-2001 20100212 1008 TAYLORS HEAD TO/À SHUT-IN ISLAND
4236 423602.KAP 13-Jul-2001 20100212 1008 SHIP HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4236 423603.KAP 13-Jul-2001 20100212 1008 CONTINUATION A
4237 423701.KAP 02-Jun-2000 20100115 1010 APPROACHES TO / APPROCHES DE HALIFAX HARBOUR
4237 423702.KAP 02-Jun-2000 20100115 1010 SAMBRO HARBOUR
4240 424001.KAP 06-Oct-1989 20100226 1018 LIVERPOOL HARBOUR TO/À LOCKEPORT HARBOUR
4240 424002.KAP 06-Oct-1989 20100226 1018 PORT MOUTON
4241 424101.KAP 08-Nov-2002 20100305 1012 LOCKEPORT TO / À CAPE SABLE
4242 424201.KAP 28-Aug-1992 20090605 1009 CAPE SABLE ISLAND TO/AUX TUSKET ISLANDS
4243 424301.KAP 11-Oct-2002 20090227 1005 TUSKET ISLANDS TO\À CAPE ST MARYS
4243 424302.KAP 11-Oct-2002 20090227 1005 CAPE ST MARYS
4244 424401.KAP 26-Dec-2003 20090327 1008 WEDGEPORT AND VICINITY / ET LES ABORDS
4245 424501.KAP 19-Nov-1999 20070921 1006 YARMOUTH HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4245 424502.KAP 19-Nov-1999 20070921 1006 YARMOUTH WHARVES/QUAIS
4255 425501.KAP 27-Jul-1990 20080516 1004 GEORGES BANK BANC DE GEORGES (EASTERN PORTION/PARTIE EST)
4266 426601.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDNEY HARBOUR
4266 426602.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 NORTH SYDNEY
4266 426603.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDPORT
4266 426604.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 INTERNATIONAL PIERS
4266 426605.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDNEY WHARVES/QUAIS
4266 426606.KAP 14-Mar-2003 20090109 1011 SYDNEY RIVER
4275 427501.KAP 28-Jun-2002 20080509 1005 ST. PETERS BAY
4275 427502.KAP 28-Jun-2002 20080509 1005 ST. PETERS CANAL
4276 427601.KAP 25-Jul-1997 1002 LITTLE BRAS D'OR A-B
4276 427602.KAP 25-Jul-1997 1002 LITTLE BRAS D'OR B-C
4277 427701.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 GREAT BRAS D'OR / ST. ANDREWS AND / ET ST. ANNS BAY
4277 427702.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 ENTRANCE TO ENTRÉE À ST. ANNS HARBOUR
4277 427703.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 ENTRANCE TO /ENTRÉE À GREAT BRAS D'OR
4277 427704.KAP 17-Apr-1998 20100305 1007 OTTER HARBOUR
4278 427801.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 GREAT BRAS D'OR AND / ET ST PATRICKS CHANNEL
4278 427802.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 IONA AND / ET GRAND NARROWS
4278 427803.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 BADDECK HARBOUR
4278 427804.KAP 20-Mar-1998 20091106 1005 MACIVERS PT TO / À LITTLE NARROWS
4279 427901.KAP 28-Aug-1998 20090529 1006 BRAS D'OR LAKE
4279 427902.KAP 28-Aug-1998 20090529 1006 LENNOX PASSAGE
4279 427903.KAP 28-Aug-1998 20090529 1006 CONTINUATION A
4281 428101.KAP 16-Nov-2001 20090213 1003 CANSO HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4306 430601.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 STRAIT OF CANSO AND/ET SOUTHERN APPROACHES/LES APPROCHES SUD
4306 430602.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 CONTINUATION
4306 430603.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 CANSO LOCK AND CAUSEWAY/ÉCLUSE ET CHAUSÉE SURÉLEVÉE DE CANSO
4306 430604.KAP 07-Nov-2003 20080509 1003 POINT TUPPER TO/À SHIP POINT
4307 430701.KAP 04-Jan-2008 20090213 2006 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4308 430801.KAP 21-Mar-2003 20100108 1007 ST. PETERS BAY TO/À STRAIT OF CANSO
4308 430802.KAP 21-Mar-2003 20100108 1007 PETIT-DE-GRAT INLET
4320 432001.KAP 26-Sep-1997 20100212 1010 EGG ISLAND TO / À WEST IRONBOUND ISLAND
4321 432101.KAP 08-Oct-2004 20100101 1009 CAPE CANSO TO LISCOMB ISLAND
4328 432801.KAP 10-Jul-1998 20080822 1003 LUNENBURG BAY
4328 432802.KAP 10-Jul-1998 20080822 1003 LUNENBURG HARBOUR
4335 433501.KAP 04-Jan-2008 20100305 2006 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4335 433502.KAP 04-Jan-2008 20100305 2006 GUYSBOUGH HARBOUR
4337 433701.KAP 07-Jun-2002 1002 ALMA AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4340 434001.KAP 10-Jan-2003 20090522 1005 GRAND MANAN
4342 434201.KAP 12-Jul-2002 20061103 1003 GRAND MANAN (HARBOURS / HAVRES) - GRAND HARBOUR
4342 434202.KAP 12-Jul-2002 20061103 1003 LONG ISLAND BAY
4363 436301.KAP 12-Sep-2003 20090821 1004 CAPE SMOKEY TO/À ST PAUL ISLAND
4365 436501.KAP 06-Dec-2002 20050923 1002 INGONISH HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4365 436502.KAP 06-Dec-2002 20050923 1002 DINGWALL HARBOUR
4367 436701.KAP 03-Apr-2003 20090109 1007 FLINT ISLAND TO/À CAPE SMOKEY
4374 437401.KAP 08-Nov-2002 20090612 1004 RED POINT TO/À GUYON ISLAND
4375 437501.KAP 11-Oct-2002 20091211 1004 GUYON ISLAND TO/À FLINT ISLAND
4376 437601.KAP 14-Jun-2002 20091211 1002 LOUISBOURG HARBOUR
4377 437701.KAP 06-Nov-1998 20080815 1002 MAIN-À-DIEU PASSAGE
4379 437901.KAP 18-Jul-2003 20091211 1006 LIVERPOOL HARBOUR
4381 438101.KAP 31-Jan-2003 20100305 1007 MAHONE BAY
4381 438102.KAP 31-Jan-2003 20100305 1007 MAHONE HARBOUR
4381 438103.KAP 31-Jan-2003 20100305 1007 CHESTER HARBOUR
4384 438401.KAP 10-Jan-2003 20100305 1008 PEARL ISLAND TO/À CAPE LA HAVE
4385 438501.KAP 07-Jun-1996 20090925 1008 CHEBUCTO HEAD TO/À BETTY ISLAND
4386 438601.KAP 16-Jul-2004 20100305 1014 ST MARGARET'S BAY
4386 438602.KAP 16-Jul-2004 20100305 1014 HEAD HARBOUR
4386 438603.KAP 16-Jul-2004 20100305 1014 HUBBARDS COVE
4391 439101.KAP 20-Dec-2002 20080502 1002 LAHAVE RIVER CONQUERALL BANK TO/À BRIDGEWATER
4391 439102.KAP 20-Dec-2002 20080502 1002 BRIDGEWATER PUBLIC WHARF/QUAI PUBLIC
4394 439401.KAP 26-Jul-2002 20090501 1006 LAHAVE RIVER WEST IRONBOUND ISLAND TO/À RIVERPORT
4395 439501.KAP 04-Jul-2003 20080905 1004 LAHAVE RIVER RIVERPORT TO/À CONQUERALL BANK
4395 439502.KAP 04-Jul-2003 20080905 1004 LAHAVE
4395 439503.KAP 04-Jul-2003 20080905 1004 KRAUT POINT
4395 439504.KAP 04-Jul-2003 20080905 1004 RIVERPORT
4396 439601.KAP 16-Jul-2004 20100115 1003 ANNAPOLIS BASIN
4396 439602.KAP 16-Jul-2004 20100115 1003 DIGBY
4396 439603.KAP 16-Jul-2004 20100115 1003 DIGBY FERRY TERMINAL TERMINAL DU TRAVERSIER DE DIGBY
4399 439901.KAP 23-Aug-2002 1003 PARRSBORO HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4450 445001.KAP 21-Mar-2003 1001 SAINT PAUL ISLAND
4450 445002.KAP 21-Mar-2003 1001 ATLANTIC COVE
4450 445003.KAP 21-Mar-2003 1001 MACDOUGALL COVE AND/ET POWERS COVE
4450 445004.KAP 21-Mar-2003 1001 TRINITY COVE

165 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 26 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 26 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4003 21-Mar-2003 20091211 1024 CAPE BRETON TO / À CAPE COD
4012 14-Feb-2003 20091113 1019 YARMOUTH TO/À HALIFAX
4013 06-Sep-2002 20091211 1018 HALIFAX TO / À SYDNEY
4015 28-Mar-2003 20091211 1017 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4045 10-Oct-2003 20091211 1010 SABLE ISLAND BANK/BANC DE L'ÎLE DE SABLE TO/AU ST. PIERRE BANK/BANC DE SAINT-PIERRE
4116 31-Aug-2007 20100108 2005 APPROACHES TO/APPROCHES À SAINT JOHN
4142A 01-Nov-1996 20090102 1011 EVANDALE TO/À RAM ISLAND
4142B 01-Nov-1996 20090102 1011 RAM ISLAND TO/À ROSS ISLAND
4142C 01-Nov-1996 20091113 1011 WASHADEMOAK LAKE
4142D 01-Nov-1996 20090102 1011 GRAND LAKE
4201 11-Aug-2000 20091204 1009 HALIFAX HARBOUR (BEDFORD BASIN)
4202 31-Dec-1999 20091204 1022 HALIFAX HARBOUR POINT PLEASANT TO/À BEDFORD BASIN
4211 20-Jun-2003 20091127 1013 CAPE LAHAVE TO/À LIVERPOOL BAY
4233 11-Jan-1991 20091113 2016 CAPE CANSO TO / À COUNTRY ISLAND
4234 10-Apr-1987 20100101 1013 COUNTRY ISLAND TO/À BARREN ISLAND
4237 02-Jun-2000 20100115 1010 APPROACHES TO / APPROCHES DE HALIFAX HARBOUR
4240 06-Oct-1989 20091127 1017 LIVERPOOL HARBOUR TO/À LOCKEPORT HARBOUR
4308 21-Mar-2003 20100108 1007 ST. PETERS BAY TO/À STRAIT OF CANSO
4320 26-Sep-1997 20100115 1009 EGG ISLAND TO / À WEST IRONBOUND ISLAND
4321 08-Oct-2004 20100101 1009 CAPE CANSO TO LISCOMB ISLAND
4342 12-Jul-2002 20061103 1003 GRAND MANAN (HARBOURS / HAVRES)
4375 11-Oct-2002 20091211 1004 GUYON ISLAND TO/À FLINT ISLAND
4376 14-Jun-2002 20091211 1002 LOUISBOURG HARBOUR
4379 18-Jul-2003 20091211 1006 LIVERPOOL HARBOUR
4384 10-Jan-2003 20090501 1007 PEARL ISLAND TO/À CAPE LA HAVE
4396 16-Jul-2004 20100115 1003 ANNAPOLIS BASIN

Feb 2010 Updates

Contents: 19 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 19 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4003 21-Mar-2003 20100212 1025 CAPE BRETON TO / À CAPE COD
4010 14-Feb-2003 20100205 1006 BAY OF FUNDY / BAIE DE FUNDY INNER PORTION / PARTIE INTÉRIEURE
4012 14-Feb-2003 20100212 1020 YARMOUTH TO/À HALIFAX
4013 06-Sep-2002 20100212 1019 HALIFAX TO / À SYDNEY
4099 28-Dec-2001 20100305 1007 SABLE ISLAND / ÎLE DE SABLE - WESTERN PORTION / PARTIE OUEST
4115 31-Dec-1999 20100305 1011 PASSAMAQUODDY BAY AND/ET ST CROIX RIVER
4124 07-Apr-2000 20100305 1013 LETETE PASSAGE LETANG HARBOUR AND/ET BLACKS HARBOUR
4202 31-Dec-1999 20100305 1023 HALIFAX HARBOUR POINT PLEASANT TO/À BEDFORD BASIN
4211 20-Jun-2003 20100305 1014 CAPE LAHAVE TO/À LIVERPOOL BAY
4227 24-May-1991 20100212 1009 COUNTRY HARBOUR TO/AU SHIP HARBOUR
4236 13-Jul-2001 20100212 1008 TAYLORS HEAD TO/À SHUT-IN ISLAND
4240 06-Oct-1989 20100226 1018 LIVERPOOL HARBOUR TO/À LOCKEPORT HARBOUR
4241 08-Nov-2002 20100305 1012 LOCKEPORT TO / À CAPE SABLE
4277 17-Apr-1998 20100305 1007 GREAT BRAS D'OR / ST. ANDREWS AND / ET ST. ANNS BAY
4320 26-Sep-1997 20100212 1010 EGG ISLAND TO / À WEST IRONBOUND ISLAND
4335 04-Jan-2008 20100305 2006 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4381 31-Jan-2003 20100305 1007 MAHONE BAY
4384 10-Jan-2003 20100305 1008 PEARL ISLAND TO/À CAPE LA HAVE
4386 16-Jul-2004 20100305 1014 ST MARGARET'S BAY

Mar 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4015 28-Mar-2003 20100326 1018 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4203 14-Apr-2000 20100326 1007 HALIFAX HARBOUR BLACK POINT TO/À POINT PLEASANT
4237 02-Jun-2000 20100312 1011 APPROACHES TO / APPROCHES DE HALIFAX HARBOUR
4307 04-Jan-2008 20100319 2007 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4335 04-Jan-2008 20100319 2007 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4363 12-Sep-2003 20100326 1005 CAPE SMOKEY TO/À ST PAUL ISLAND
4375 11-Oct-2002 20100402 1005 GUYON ISLAND TO/À FLINT ISLAND
4377 06-Nov-1998 20100402 1003 MAIN-À-DIEU PASSAGE
4450 21-Mar-2003 20100326 1002 SAINT PAUL ISLAND

Apr 2010 Updates

Contents: 23 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 23 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4003 21-Mar-2003 20100423 1026 CAPE BRETON TO / À CAPE COD
4010 14-Feb-2003 20100430 1007 BAY OF FUNDY / BAIE DE FUNDY INNER PORTION / PARTIE INTÉRIEURE
4011 03-Jan-2003 20100430 1014 APPROACHES TO/APPROCHES À BAY OF FUNDY/BAIE DE FUNDY
4013 06-Sep-2002 20100423 1020 HALIFAX TO / À SYDNEY
4116 31-Aug-2007 20100430 2006 APPROACHES TO/APPROCHES À SAINT JOHN
4202 31-Dec-1999 20100409 1024 HALIFAX HARBOUR POINT PLEASANT TO/À BEDFORD BASIN
4209 21-Oct-1994 20100423 1010 LOCKEPORT HARBOUR AND/ET SHELBURNE HARBOUR (SHELBURNE HARBOUR)
4227 24-May-1991 20100423 1010 COUNTRY HARBOUR TO/AU SHIP HARBOUR
4230 15-Jun-1990 20100423 1025 LITTLE HOPE ISLAND TO/À CAPE ST MARYS
4234 10-Apr-1987 20100423 1014 COUNTRY ISLAND TO/À BARREN ISLAND
4236 13-Jul-2001 20100430 1010 TAYLORS HEAD TO/À SHUT-IN ISLAND
4241 08-Nov-2002 20100423 1013 LOCKEPORT TO / À CAPE SABLE
4245 19-Nov-1999 20100430 1008 YARMOUTH HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4279 28-Aug-1998 20100430 1007 BRAS D'OR LAKE
4306 07-Nov-2003 20100423 1004 STRAIT OF CANSO AND/ET SOUTHERN APPROACHES/LES APPROCHES SUD
4307 04-Jan-2008 20100423 2008 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4308 21-Mar-2003 20100430 1008 ST. PETERS BAY TO/À STRAIT OF CANSO
4320 26-Sep-1997 20100430 1011 EGG ISLAND TO / À WEST IRONBOUND ISLAND
4321 08-Oct-2004 20100423 1010 CAPE CANSO TO LISCOMB ISLAND
4335 04-Jan-2008 20100423 2008 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4377 06-Nov-1998 20100402 1004 MAIN-À-DIEU PASSAGE
4381 31-Jan-2003 20100416 1008 MAHONE BAY
4399 23-Aug-2002 20100430 1004 PARRSBORO HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROCHES

May 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4003 21-Mar-2003 20100604 1027 CAPE BRETON TO / À CAPE COD
4203 14-Apr-2000 20100521 1008 HALIFAX HARBOUR BLACK POINT TO/À POINT PLEASANT
4342 12-Jul-2002 20100528 1004 GRAND MANAN (HARBOURS / HAVRES)

June 2010 Updates

Contents: 20 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 20 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4012 14-Feb-2003 20100604 1021 YARMOUTH TO/À HALIFAX
4013 06-Sep-2002 20100611 1021 HALIFAX TO / À SYDNEY
4015 28-Mar-2003 20100604 1019 SYDNEY TO/À SAINT-PIERRE
4115 31-Dec-1999 20100618 1012 PASSAMAQUODDY BAY AND/ET ST CROIX RIVER
4116 31-Aug-2007 20100618 2007 APPROACHES TO/APPROCHES À SAINT JOHN
4202 31-Dec-1999 20100611 1025 HALIFAX HARBOUR POINT PLEASANT TO/À BEDFORD BASIN
4233 11-Jan-1991 20100611 2017 CAPE CANSO TO / À COUNTRY ISLAND
4235 28-Apr-2000 20100702 1003 BARREN ISLAND TO/À TAYLORS HEAD
4237 02-Jun-2000 20100604 1012 APPROACHES TO / APPROCHES DE HALIFAX HARBOUR
4275 28-Jun-2002 20100618 1006 ST. PETERS BAY
4307 04-Jan-2008 20100604 2009 CANSO HARBOUR TO/AU STRAIT OF CANSO
4320 26-Sep-1997 20100604 1012 EGG ISLAND TO / À WEST IRONBOUND ISLAND
4321 08-Oct-2004 20100604 1011 CAPE CANSO TO LISCOMB ISLAND
4328 10-Jul-1998 20100604 1004 LUNENBURG BAY
4335 04-Jan-2008 20100611 2009 STRAIT OF CANSO AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
4363 12-Sep-2003 20100604 1006 CAPE SMOKEY TO/À ST PAUL ISLAND
4384 10-Jan-2003 20100604 1009 PEARL ISLAND TO/À CAPE LA HAVE
4385 07-Jun-1996 20100604 1009 CHEBUCTO HEAD TO/À BETTY ISLAND
4399 23-Aug-2002 20100625 1005 PARRSBORO HARBOUR AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
4450 21-Mar-2003 20100604 1003 SAINT PAUL ISLAND

July 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-ATL06 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-ATL06 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
4001 01-Dec-1995 20100723 1026 GULF OF MAINE TO STRAIT OF BELLE ISLE / AU DÉTROIT DE BELLE ISLE
4003 21-Mar-2003 20100723 1028 CAPE BRETON TO / À CAPE COD
4010 14-Feb-2003 20100806 1008 BAY OF FUNDY / BAIE DE FUNDY INNER PORTION / PARTIE INTÉRIEURE
4013 06-Sep-2002 20100723 1022 HALIFAX TO / À SYDNEY

RM-CEN01

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 131001.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTRÉAL CONTINUATION B-C
1310 131002.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTREAL CONTINUATION A-B
1310 131003.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 QUAI ALEXANDRA
1311 131101.KAP 21-Mar-2008 20100212 3008 SOREL-TRACY À/TO VARENNES
1311 131102.KAP 21-Mar-2008 20100212 3008 TERMINAL DE CONTRECOEUR
1312 131201.KAP 08-Jun-2007 20100205 2017 LAC SAINT-PIERRE
1312 131202.KAP 08-Jun-2007 20100205 2017 PORT DE SOREL-TRACEY
1313 131301.KAP 02-Feb-2007 20100305 2013 BATISCAN AU/TO LAC SAINT-PIERRE
1313 131302.KAP 02-Feb-2007 20100305 2013 PORT DE TROIS-RIVIÈRES
1313 131303.KAP 02-Feb-2007 20100305 2013 PORT DE BÉCANCOUR
1314 131401.KAP 15-Feb-2008 20100205 2008 DONNACONA A/TO BATISCAN
1314 131402.KAP 15-Feb-2008 20100205 2008 PORTNEUF
1315 131501.KAP 27-Mar-2009 20091127 2002 QUÉBEC À/TO DONNACONA
1315 131502.KAP 27-Mar-2009 20091127 2002 MOUILLAGE DE SAINT-NICOLAS
1316 131601.KAP 23-Jun-2006 20091127 2012 PORT DE QUÉBEC
1316 131602.KAP 23-Jun-2006 20091127 2012 CONTINUATION A
1317 131701.KAP 04-Jul-2008 20091127 2008 SAULT-AU-COCHON À/TO QUÉBEC
1317 131702.KAP 04-Jul-2008 20091127 2008 CONTINUATION A
1350 1350A01.KAP 15-Dec-2006 20100205 2012 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350 1350A02.KAP 15-Dec-2006 20100205 2012 SOREL - TRACY
1350 1350B01.KAP 15-Dec-2006 2012 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350 1350B02.KAP 15-Dec-2006 2012 CANAL DE SAINT-OURS/SAINT-OURS CANAL
1350 1350C01.KAP 15-Dec-2006 2012 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350 1350D01.KAP 15-Dec-2006 20080523 2012 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1350 1350D02.KAP 15-Dec-2006 20080523 2012 PONT BELOEIL
1351 1351A01.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 BASSIN DE CHAMBLY À/TO ÎLE SAINTE-THÉRÈSE
1351 1351A02.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 CHAMBLY - ÉCLUSES/LOCKS 1 2 3
1351 1351A03.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 CHAMBLY - ÉCLUSES/LOCKS 4 5 6
1351 1351A04.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 CHAMBLY - ÉCLUSES/LOCKS 7 8
1351 1351B01.KAP 28-Sep-2007 2001 ÎLE SAINTE-THÉRÈSE À/TO POINTE À LA MEULE
1351 1351B02.KAP 28-Sep-2007 2001 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ÉCLUSE/LOCK 9
1351 1351C01.KAP 28-Sep-2007 2001 POINTE À LA MEUILE À/TO POINTE NAYLOR
1351 1351D01.KAP 28-Sep-2007 2001 POINTE NAYLOR AU LAC/TO LAKE CHAMPLAIN
1351 1351D02.KAP 28-Sep-2007 2001 QUAI DES DOUANES/CUSTOMS WHARF
1409 140901.KAP 12-Apr-2002 20090501 1008 CANAL DE LA RIVE SUD
1410 141001.KAP 26-Apr-2002 20090619 1014 LAC SAINT-LOUIS
1431 143101.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 CANAL DE BEAUHARNOIS - LAC SAINT-LOUIS AU/TO SAINT FRANÇOIS
1431 143102.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 BAIE SAINT-FRANÇOIS
1431 143103.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 PORT DE VALLEYFIELD
1509 1509A01.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509 1509A02.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES DU CHEVAL BLANC
1509 1509A03.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES LALEMANT
1509 1509A04.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRES DES PRAIRIES CONTINUATION
1509 1509B01.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON
1509 1509B02.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES-Sheet 2-compartment D-E
1509 1509B03.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES-Sheet 2-compartment E-F
1509 1509B04.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES DE LA RIVIÈRE DES PRAIRIES
1509 1509B05.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 ÎLE HAYNES
1510 1510A01.KAP 25-Jul-2003 20041029 2009 LAVAL À/TO BAIE DE VAUDREUIL
1510 1510B01.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 LAC SAINT-LOUIS À / TO CARILLON
1510 1510B02.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 POINTE-FORTUNE
1510 1510B03.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 CARRILON
1510 1510B04.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 SAINT-PLACID
1510 1510B05.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 POINTE AUX ANGLAIS
1510 1510B06.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 OKA
1510 1510B07.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 HUDSON
1510 1510B08.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 VAUDREUIL

57 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20091127 2013 PORT DE MONTRÉAL
1312 08-Jun-2007 20091127 2016 LAC SAINT-PIERRE
1315 27-Mar-2009 20091127 2002 QUÉBEC À/TO DONNACONA
1316 23-Jun-2006 20091127 2012 PORT DE QUÉBEC
1317 04-Jul-2008 20091127 2008 SAULT-AU-COCHON À/TO QUÉBEC
1350A 15-Dec-2006 20091127 2011 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2011 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2011 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20080523 2011 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK

Feb 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTRÉAL
1311 21-Mar-2008 20100212 3008 SOREL-TRACY À/TO VARENNES
1312 08-Jun-2007 20100205 2017 LAC SAINT-PIERRE
1313 02-Feb-2007 20100305 2013 BATISCAN AU/TO LAC SAINT-PIERRE
1314 15-Feb-2008 20100205 2008 DONNACONA A/TO BATISCAN
1350A 15-Dec-2006 20100205 2012 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2012 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2012 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20080523 2012 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK

Mar 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100312 2015 PORT DE MONTRÉAL
1510A 25-Jul-2003 20041029 2010 LAVAL À/TO BAIE DE VAUDREUIL
1510B 25-Jul-2003 20100312 2010 LAC SAINT-LOUIS À / TO CARILLON

Apr 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1315 27-Mar-2009 20100409 2003 QUÉBEC À/TO DONNACONA

May 2010 Updates

Contents: 8 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 8 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100528 2016 PORT DE MONTRÉAL
1311 21-Mar-2008 20100514 3009 SOREL-TRACY À/TO VARENNES
1312 08-Jun-2007 20100514 2018 LAC SAINT-PIERRE
1315 27-Mar-2009 20100507 2004 QUÉBEC À/TO DONNACONA
1350A 15-Dec-2006 20100514 2013 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2013 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2013 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20080523 2013 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK

June 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1312 08-Jun-2007 20100702 2019 LAC SAINT-PIERRE
1313 02-Feb-2007 20100611 2014 BATISCAN AU/TO LAC SAINT-PIERRE
1317 04-Jul-2008 20100625 2009 SAULT-AU-COCHON À/TO QUÉBEC
1350A 15-Dec-2006 20100514 2014 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2014 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2014 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20100702 2014 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1509A 30-Dec-2005 20100702 2009 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509B 30-Dec-2005 20100702 2009 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON

July 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN01 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN01 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1313 02-Feb-2007 20100806 2015 BATISCAN AU/TO LAC SAINT-PIERRE
1314 15-Feb-2008 20100806 2009 DONNACONA A/TO BATISCAN
1509A 30-Dec-2005 20100702 2010 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509B 30-Dec-2005 20100702 2010 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON

RM-CEN02

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 131001.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTRÉAL CONTINUATION B-C
1310 131002.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTREAL CONTINUATION A-B
1310 131003.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 QUAI ALEXANDRA
1311 131101.KAP 21-Mar-2008 20100212 3008 SOREL-TRACY À/TO VARENNES
1311 131102.KAP 21-Mar-2008 20100212 3008 TERMINAL DE CONTRECOEUR
1312 131201.KAP 08-Jun-2007 20100205 2017 LAC SAINT-PIERRE
1312 131202.KAP 08-Jun-2007 20100205 2017 PORT DE SOREL-TRACEY
1350 1350A01.KAP 15-Dec-2006 20100205 2012 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350 1350A02.KAP 15-Dec-2006 20100205 2012 SOREL - TRACY
1350 1350B01.KAP 15-Dec-2006 2012 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350 1350B02.KAP 15-Dec-2006 2012 CANAL DE SAINT-OURS/SAINT-OURS CANAL
1350 1350C01.KAP 15-Dec-2006 2012 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350 1350D01.KAP 15-Dec-2006 20080523 2012 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1350 1350D02.KAP 15-Dec-2006 20080523 2012 PONT BELOEIL
1351 1351A01.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 BASSIN DE CHAMBLY À/TO ÎLE SAINTE-THÉRÈSE
1351 1351A02.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 CHAMBLY - ÉCLUSES/LOCKS 1 2 3
1351 1351A03.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 CHAMBLY - ÉCLUSES/LOCKS 4 5 6
1351 1351A04.KAP 28-Sep-2007 20090109 2001 CHAMBLY - ÉCLUSES/LOCKS 7 8
1351 1351B01.KAP 28-Sep-2007 2001 ÎLE SAINTE-THÉRÈSE À/TO POINTE À LA MEULE
1351 1351B02.KAP 28-Sep-2007 2001 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ÉCLUSE/LOCK 9
1351 1351C01.KAP 28-Sep-2007 2001 POINTE À LA MEUILE À/TO POINTE NAYLOR
1351 1351D01.KAP 28-Sep-2007 2001 POINTE NAYLOR AU LAC/TO LAKE CHAMPLAIN
1351 1351D02.KAP 28-Sep-2007 2001 QUAI DES DOUANES/CUSTOMS WHARF
1400 140001.KAP 25-Jun-1999 20050701 1002 ST. LAWRENCE SEAWAY VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT MONTRÉAL TO/À CORNWALL
1400 140002.KAP 25-Jun-1999 20050701 1002 ST. LAWRENCE SEAWAY VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT CORNWALL TO/À ROCKPORT
1400 140003.KAP 25-Jun-1999 20050701 1002 ST.LAWRENCE SEAWAY VOIE MARITIME DU SAINT-LAURENT ROCKPORT TO/À LAKE/LAC ONTARIO
1409 140901.KAP 12-Apr-2002 20090501 1008 CANAL DE LA RIVE SUD
1410 141001.KAP 26-Apr-2002 20090619 1014 LAC SAINT-LOUIS
1431 143101.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 CANAL DE BEAUHARNOIS - LAC SAINT-LOUIS AU/TO SAINT FRANÇOIS
1431 143102.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 BAIE SAINT-FRANÇOIS
1431 143103.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 PORT DE VALLEYFIELD
1432 143201.KAP 09-Jul-1999 20100129 1013 LAC SAINT-FRANÇOIS/LAKE ST.FRANCIS B-C
1432 143202.KAP 09-Jul-1999 20100129 1013 LAC SAINT-FRANÇOIS/LAKE ST.FRANCIS A-B
1433 143301.KAP 28-May-1999 20091016 1013 ÎLE ST.RÉGIS TO/À CROIL ISLANDS A-B
1433 143302.KAP 28-May-1999 20091016 1013 CORNWALL
1433 143303.KAP 28-May-1999 20091016 1013 ÎLE ST.RÉGIS TO/À CROIL ISLANDS B-C
1434 143401.KAP 01-Mar-1996 20100212 1011 CROIL ISLANDS TO/À CARDINAL B-C
1434 143402.KAP 01-Mar-1996 20100212 1011 CROIL ISLANDS TO/À CARDINAL A-B
1435 143501.KAP 15-Dec-1995 20091218 1014 CARDINAL TO/À WHALEBACK SHOAL
1435 143502.KAP 15-Dec-1995 20091218 1014 BROCKVILLE NARROWS
1435 143503.KAP 15-Dec-1995 20091218 1014 CONTINUATION A-B
1435 143504.KAP 15-Dec-1995 20091218 1014 PRESCOTT/OGDENSBURG
1436 143601.KAP 15-Jan-1993 20081205 1007 WHALEBACK SHOAL TO/AU SUMMERLAND GROUP
1437 143701.KAP 20-Jul-2007 20080502 2003 SUMMERLAND GROUP TO/À GRINDSTONE ISLAND
1438 143801.KAP 20-Apr-2007 20090925 2003 GRINDSTONE ISLAND TO/À CARLETON ISLAND
1438 143802.KAP 20-Apr-2007 20090925 2003 GANANOQUE
1439 143901.KAP 08-Dec-2000 20091113 1012 CARLETON ISLAND TO/AU CHARITY SHOAL
1509 1509A01.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509 1509A02.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES DU CHEVAL BLANC
1509 1509A03.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES LALEMANT
1509 1509A04.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRES DES PRAIRIES CONTINUATION
1509 1509B01.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON
1509 1509B02.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES-Sheet 2-compartment D-E
1509 1509B03.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES-Sheet 2-compartment E-F
1509 1509B04.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES DE LA RIVIÈRE DES PRAIRIES
1509 1509B05.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 ÎLE HAYNES
1510 1510A01.KAP 25-Jul-2003 20041029 2009 LAVAL À/TO BAIE DE VAUDREUIL
1510 1510B01.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 LAC SAINT-LOUIS À / TO CARILLON
1510 1510B02.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 POINTE-FORTUNE
1510 1510B03.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 CARRILON
1510 1510B04.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 SAINT-PLACID
1510 1510B05.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 POINTE AUX ANGLAIS
1510 1510B06.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 OKA
1510 1510B07.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 HUDSON
1510 1510B08.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 VAUDREUIL
2017 201701.KAP 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES

66 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 10 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 10 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20091127 2013 PORT DE MONTRÉAL
1312 08-Jun-2007 20091127 2016 LAC SAINT-PIERRE
1350A 15-Dec-2006 20091127 2011 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2011 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2011 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20080523 2011 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1432 09-Jul-1999 20100129 1013 LAC SAINT-FRANÇOIS/LAKE ST.FRANCIS B-C
1435 15-Dec-1995 20091218 1014 CARDINAL TO/À WHALEBACK SHOAL
1439 08-Dec-2000 20091113 1012 CARLETON ISLAND TO/AU CHARITY SHOAL
2017 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES

Feb 2010 Updates

Contents: 8 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 8 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTRÉAL
1311 21-Mar-2008 20100212 3008 SOREL-TRACY À/TO VARENNES
1312 08-Jun-2007 20100205 2017 LAC SAINT-PIERRE
1350A 15-Dec-2006 20100205 2012 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2012 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2012 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20080523 2012 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1434 01-Mar-1996 20100212 1011 CROIL ISLANDS TO/À CARDINAL B-C

Mar 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100312 2015 PORT DE MONTRÉAL
1432 09-Jul-1999 20100312 1014 LAC SAINT-FRANÇOIS/LAKE ST.FRANCIS B-C
1433 28-May-1999 20100312 1014 ÎLE ST.RÉGIS TO/À CROIL ISLANDS A-B
1510A 25-Jul-2003 20041029 2010 LAVAL À/TO BAIE DE VAUDREUIL
1510B 25-Jul-2003 20100312 2010 LAC SAINT-LOUIS À / TO CARILLON

Apr 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1432 09-Jul-1999 20100416 1015 LAC SAINT-FRANÇOIS/LAKE ST.FRANCIS B-C
1434 01-Mar-1996 20100212 1012 CROIL ISLANDS TO/À CARDINAL B-C

May 2010 Updates

Contents: 8 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 8 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100528 2016 PORT DE MONTRÉAL
1311 21-Mar-2008 20100514 3009 SOREL-TRACY À/TO VARENNES
1312 08-Jun-2007 20100514 2018 LAC SAINT-PIERRE
1350A 15-Dec-2006 20100514 2013 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2013 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2013 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20080523 2013 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1434 01-Mar-1996 20100514 1013 CROIL ISLANDS TO/À CARDINAL B-C

Contents: 7 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 7 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1312 08-Jun-2007 20100702 2019 LAC SAINT-PIERRE
1350A 15-Dec-2006 20100514 2014 SOREL - TRACY AU/TO RUISSEAU LAHAISE
1350B 15-Dec-2006 2014 RUISSEAU LAHAISE À/TO SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU
1350C 15-Dec-2006 2014 SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU À/TO ÎLE AUX CERFS
1350D 15-Dec-2006 20100702 2014 ÎLE AUX CERFS À/TO OTTERBURN PARK
1509A 30-Dec-2005 20100702 2009 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509B 30-Dec-2005 20100702 2009 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON

July 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN02 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN02 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1432 09-Jul-1999 20100806 1016 LAC SAINT-FRANÇOIS/LAKE ST.FRANCIS B-C
1509A 30-Dec-2005 20100702 2010 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509B 30-Dec-2005 20100702 2010 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON

RM-CEN03

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1439 143901.KAP 08-Dec-2000 20091113 1012 CARLETON ISLAND TO/AU CHARITY SHOAL
2000 200001.KAP 10-Apr-1998 20091204 1008 LAKE ONTARIO/LAC ONTARIO
2006 200601.KAP 31-Mar-2000 20090522 1006 UPPER GAP TO/À TELEGRAPH NARROWS
2007 200701.KAP 10-Sep-1982 20051111 1002 BELLEVILLE TO/À TELEGRAPH NARROWS
2011 201101.KAP 17-Jan-2003 20051111 1002 BELLEVILLE HARBOUR
2017 201701.KAP 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
2018 201801.KAP 22-Jun-1990 20091113 1008 LOWER GAP TO/À ADOLPHUS REACH
2018 201802.KAP 22-Jun-1990 20091113 1008 PRINYER COVE
2021 2021A01.KAP 02-Feb-2007 20100101 2003 MURRAY CANAL PRESQU'ILE BAY TO/À TRENTON
2021 2021A02.KAP 02-Feb-2007 20100101 2003 TRENTON
2021 2021B01.KAP 02-Feb-2007 2003 TRENTON TO/À GLEN ROSS
2021 2021B02.KAP 02-Feb-2007 2003 TRENTON LOCK / ÉCLUSE 1
2021 2021B03.KAP 02-Feb-2007 2003 SYDNEY LOCK / ÉCLUSE 2
2021 2021B04.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN MILLER LOCK / ÉCLUSE 3
2021 2021B05.KAP 02-Feb-2007 2003 BATAWA LOCK / ÉCLUSE 4
2021 2021B06.KAP 02-Feb-2007 2003 TRENT LOCK / ÉCLUSE 5
2021 2021B07.KAP 02-Feb-2007 2003 FRANKFORD LOCK / ÉCLUSE 6
2021 2021B08.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS LOCK / ÉCLUSE 7
2021 2021C01.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS TO HAIG'S REACH LOCK GLEN ROSS À L'ÉCLUSE DE HAIG'S REACH
2021 2021C02.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS LOCK / ÉCLUSE 7
2021 2021C03.KAP 02-Feb-2007 2003 PERCY REACH LOCK / ÉCLUSE 8
2021 2021C04.KAP 02-Feb-2007 2003 MEYERS LOCK / ÉCLUSE 9
2021 2021C05.KAP 02-Feb-2007 2003 HAIG'S REACH LOCK / ÉCLUSE 10
2021 2021D01.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 HAIG'S REACH LOCK TO HEALEY FALLS LOCKS ÉCLUSE DE HAIG'S REACH AUX ÉCLUSES DE HE
2021 2021D02.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 HAIG'S REACH LOCK / ÉCLUSE 10
2021 2021D03.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 RANNEY FALLS LOCK / ÉCLUSE 11- 12
2021 2021D04.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 CAMPBELLFORD LOCK / ÉCLUSE 13
2021 2021D05.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 CROWE BAY LOCK / ÉCLUSE 14
2021 2021D06.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 HEALEY FALLS LOCK / ÉCLUSE 15- 16- 17
2042 204201.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 WELLAND CANAL ST.CATHERINES TO/À PORT COLBORNE
2042 204202.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 CONTINUATION B-C
2042 204203.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 CONTINUATION C-D
2042 204204.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 CONTINUATION D-E
2043 204301.KAP 29-Nov-1968 20020524 1000 LOWER NIAGARA RIVER AND APPROACHES
2044 204401.KAP 28-Feb-1997 1000 PORT DALHOUSIE
2047 204701.KAP 07-Apr-1995 19970236 1000 CLARKSON HARBOUR
2048 204801.KAP 11-Oct-1991 20081212 1001 PORT CREDIT
2049 204901.KAP 10-May-1985 20081212 1004 WHITBY HARBOUR
2050 205001.KAP 10-May-1985 20100101 1006 OSHAWA HARBOUR
2053 205301.KAP 10-May-1985 20010420 1002 PORT HOPE HARBOUR
2054 205401.KAP 10-May-1985 20031205 1001 COBOURG HARBOUR
2055 205501.KAP 05-Jul-1991 20091016 1002 FRENCHMAN'S BAY
2058 205801.KAP 25-Feb-2000 20100101 1002 COBOURG TO/À OSHAWA
2059 205901.KAP 31-Jul-1998 20100101 1003 SCOTCH BONNET ISLAND TO/À COBOURG
2060 206001.KAP 28-Dec-2001 20081219 1003 MAIN DUCK ISLAND TO / À SCOTCH BONNET ISLAND
2064 206401.KAP 05-Mar-1999 20091113 1011 KINGSTON TO/À FALSE DUCKS ISLANDS
2067 206701.KAP 15-Jun-2007 20080627 2001 HAMILTON HARBOUR
2067 206702.KAP 15-Jun-2007 20080627 2001 HAMILTON YACHT CLUBS/CLUBS NAUTIQUES DE HAMILTON
2069 206901.KAP 19-May-2000 20100101 1006 PICTON TO/À PRESQU'ILE BAY
2069 206902.KAP 19-May-2000 20100101 1006 TRENTON
2069 206903.KAP 19-May-2000 20100101 1006 TELEGRAPH NARROWS
2077 207701.KAP 23-Apr-1999 20100129 1015 LAKE ONTARIO/LAC ONTARIO - WESTERN PORTION/PARTIE OUEST
2085 208501.KAP 18-Feb-2000 20100115 1006 TORONTO HARBOUR
2085 208502.KAP 18-Feb-2000 20100115 1006 TORONTO ISLANDS
2086 208601.KAP 03-Jan-2003 20100129 2008 TORONTO TO/À HAMILTON

55 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 16 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN03 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 16 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN03 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1439 08-Dec-2000 20091113 1012 CARLETON ISLAND TO/AU CHARITY SHOAL
2000 10-Apr-1998 20091204 1008 LAKE ONTARIO/LAC ONTARIO
2017 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
2018 22-Jun-1990 20091113 1008 LOWER GAP TO/À ADOLPHUS REACH
2021A 02-Feb-2007 20100101 2003 MURRAY CANAL PRESQU'ILE BAY TO/À TRENTON
2021B 02-Feb-2007 2003 TRENTON TO/À GLEN ROSS
2021C 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS TO HAIG'S REACH LOCK GLEN ROSS À L'ÉCLUSE DE HAIG'S REACH
2021D 02-Feb-2007 20070831 2003 HAIG'S REACH LOCK TO HEALEY FALLS LOCKS ÉCLUSE DE HAIG'S REACH AUX ÉCLUSES DE HEALEY FALLS
2050 10-May-1985 20100101 1006 OSHAWA HARBOUR
2058 25-Feb-2000 20100101 1002 COBOURG TO/À OSHAWA
2059 31-Jul-1998 20100101 1003 SCOTCH BONNET ISLAND TO/À COBOURG
2064 05-Mar-1999 20091113 1011 KINGSTON TO/À FALSE DUCKS ISLANDS
2069 19-May-2000 20100101 1006 PICTON TO/À PRESQU'ILE BAY
2077 23-Apr-1999 20100129 1015 LAKE ONTARIO/LAC ONTARIO - WESTERN PORTION/PARTIE OUEST
2085 18-Feb-2000 20100115 1006 TORONTO HARBOUR
2086 03-Jan-2003 20100129 2008 TORONTO TO/À HAMILTON

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN03 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN03 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2069 19-May-2000 20100521 1007 PICTON TO/À PRESQU'ILE BAY

June 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN03 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN03 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2042 28-Nov-2003 20090327 1006 WELLAND CANAL ST.CATHERINES TO/À PORT COLBORNE

July 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN03 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN03 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2021A 02-Feb-2007 20100101 2004 MURRAY CANAL PRESQU'ILE BAY TO/À TRENTON
2021B 02-Feb-2007 20100806 2004 TRENTON TO/À GLEN ROSS
2021C 02-Feb-2007 2004 GLEN ROSS TO HAIG'S REACH LOCK GLEN ROSS À L'ÉCLUSE DE HAIG'S REACH
2021D 02-Feb-2007 20070831 2004 HAIG'S REACH LOCK TO HEALEY FALLS LOCKS ÉCLUSE DE HAIG'S REACH AUX ÉCLUSES DE HEALEY FALLS
2085 18-Feb-2000 20100806 1007 TORONTO HARBOUR

RM-CEN04

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2042 204201.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 WELLAND CANAL ST.CATHERINES TO/À PORT COLBORNE
2042 204202.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 CONTINUATION B-C
2042 204203.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 CONTINUATION C-D
2042 204204.KAP 28-Nov-2003 20090327 1005 CONTINUATION D-E
2100 210001.KAP 25-Dec-1998 20100101 1009 LAKE ERIE / LAC ÉRIÉ
2110 211001.KAP 29-May-1998 20100101 1009 LONG POINT BAY
2110 211002.KAP 29-May-1998 20100101 1009 NANTICOKE HARBOUR
2120 212001.KAP 15-Apr-2005 20100101 1010 NIAGARA RIVER TO/À LONG POINT
2120 212002.KAP 15-Apr-2005 20100101 1010 PORT DOVER
2121 212101.KAP 18-Dec-1987 20090828 1006 LONG POINT TO/À PORT GLASGOW
2122 212201.KAP 10-Aug-2007 20100101 2001 POINTE AUX PINS TO/À POINT PELEE
2123 212301.KAP 27-Jan-2006 20100101 2012 PELEE PASSAGE TO/À LA DETROIT RIVER
2140 214001.KAP 16-Sep-1988 20041022 1001 PORT MAITLAND TO/À DUNNVILLE
2140 214002.KAP 16-Sep-1988 20041022 1001 PORT MAITLAND TO/À DUNNVILLE - CONTINUATION A
2181 218101.KAP 11-May-2007 20091225 2002 PORT BURWELL
2181 218102.KAP 11-May-2007 20091225 2002 PORT STANLEY
2181 218103.KAP 11-May-2007 20091225 2002 ERIEAU - ENTRANCE TO/ENTRÉE À RONDEAU BAY
2181 218104.KAP 11-May-2007 20091225 2002 WHEATLEY HARBOUR
2181 218105.KAP 11-May-2007 20091225 2002 LEAMINGTON
2181 218106.KAP 11-May-2007 20091225 2002 KINGSVILLE
2181 218107.KAP 11-May-2007 20091225 2002 SCUDDER
2181 218108.KAP 11-May-2007 20091225 2002 WEST DOCK

22 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 6 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN04 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 6 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN04 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2100 25-Dec-1998 20100101 1009 LAKE ERIE / LAC ÉRIÉ
2110 29-May-1998 20100101 1009 LONG POINT BAY
2120 15-Apr-2005 20100101 1010 NIAGARA RIVER TO/À LONG POINT
2122 10-Aug-2007 20100101 2001 POINTE AUX PINS TO/À POINT PELEE
2123 27-Jan-2006 20100101 2012 PELEE PASSAGE TO/À LA DETROIT RIVER
2181 11-May-2007 20091225 2002 HARBOURS IN LAKE ERIE/HAVRES DANS LE LAC ÉRIÉ

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN04 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN04 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2042 28-Nov-2003 20090327 1006 WELLAND CANAL ST.CATHERINES TO/À PORT COLBORNE

July 2010 Updates

No Updates.

RM-CEN05

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2200 220001.KAP 05-Jul-2002 20090109 1004 LAKE HURON/LAC HURON
2205 220501.KAP 11-May-2001 20100129 1006 KILLARNEY T0/À LITTLE CURRENT
2206 2206A01.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-1
2206 2206A02.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE A
2206 2206A03.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-2
2206 2206A04.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE B
2206 2206B01.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-3
2206 2206B02.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE C
2206 2206B03.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE D
2206 2206B04.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE E
2206 2206B05.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE F
2206 2206B06.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-4
2206 2206B07.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE G
2207 2207A01.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 BAY OF ISLANDS TO/À BENJAMIN ISLANDS
2207 2207A02.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 LITTLE CURRENT TO/À CLAPPERTON ISLAND
2207 2207B01.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 LITTLE CURRENT
2207 2207B02.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 BAY OF ISLANDS
2228 2228A01.KAP 16-Feb-1990 20090109 1007 LAKE HURON / LAC HURON - SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
2228 2228B01.KAP 16-Feb-1990 20070713 1007 GODERICH HARBOUR
2235 223501.KAP 24-Sep-1999 20100129 1004 CAPE HURD TO / À LONELY ISLAND
2250 225001.KAP 09-May-1986 20100129 1008 BRUCE MINES TO/À SUGAR ISLAND
2250 225002.KAP 09-May-1986 20100129 1008 BRUCE MINES
2250 225003.KAP 09-May-1986 20100129 1008 TWYNING ISLAND BRIDGE
2250 225004.KAP 09-May-1986 20100129 1008 RICHARDS LANDING
2251 225101.KAP 11-Apr-1986 20100219 1006 MELDRUM BAY TO/À ST. JOSEPH ISLAND
2251 225102.KAP 11-Apr-1986 20100219 1006 THESSALON HARBOUR
2257 225701.KAP 11-Jan-2002 20070817 1005 CLAPPERTON ISLAND TO/À JOHN ISLAND
2257 225702.KAP 11-Jan-2002 20070817 1005 GORE BAY
2258 225801.KAP 16-Jun-1989 19950440 1000 BAYFIELD SOUND AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
2259 225901.KAP 26-Jul-2002 20070413 1002 JOHN ISLAND TO / À BLIND RIVER
2260 226001.KAP 05-Feb-1999 20090109 1005 SARNIA TO/À BAYFIELD
2261 226101.KAP 13-Jun-1986 20090109 1004 BAYFIELD TO / À DOUGLAS POINT
2266 226601.KAP 22-Jun-1984 20081212 1004 MICHAEL'S BAY TO/À GREAT DUCK ISLAND
2267 226701.KAP 22-Jun-1984 20081212 1002 GREAT DUCK ISLAND TO/À FALSE DETOUR PASSAGE
2268 226801.KAP 31-Mar-1989 20070817 1004 LITTLE DETROIT
2268 226802.KAP 31-Mar-1989 20070817 1004 BLIND RIVER
2268 226803.KAP 31-Mar-1989 20070817 1004 WHALESBACK CHANNEL
2268 226804.KAP 31-Mar-1989 20070817 1004 AIRD BAY
2268 226805.KAP 31-Mar-1989 20070817 1004 BOYD ISLAND TO/À SPANISH RIVER
2268 226806.KAP 31-Mar-1989 20070817 1004 SERPENT HARBOUR
2273 227301.KAP 13-Oct-1955 20090116 1004 SOUTH BAYMOUTH HARBOUR AND APPROACHES
2274 227401.KAP 07-Apr-2000 20100129 1003 Cape Hurd To/À Tobermory And/Et Cove Island
2291 229101.KAP 31-Mar-2000 20060818 1001 POINT CLARK TO/À SOUTHAMPTON
2291 229102.KAP 31-Mar-2000 20060818 1001 KINCARDINE
2291 229103.KAP 31-Mar-2000 20060818 1001 PORT ELGIN
2299 229901.KAP 25-May-2001 20070420 1007 CLAPPERTON ISLAND TO/À MELDRUM BAY
6028 602801.KAP 27-Feb-2009 2000 BLIND RIVER AND/ET LAKE DUBORNE
6028 602802.KAP 27-Feb-2009 2000 BLIND RIVER - COMPARTMENT B-C
6028 602803.KAP 27-Feb-2009 2000 BLIND RIVER - COMPARTMENT A-B

49 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN05 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN05 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2205 11-May-2001 20100129 1006 KILLARNEY T0/À LITTLE CURRENT
2235 24-Sep-1999 20080425 1003 CAPE HURD TO / À LONELY ISLAND
2250 09-May-1986 20100129 1008 BRUCE MINES TO/À SUGAR ISLAND
2251 11-Apr-1986 20100129 1005 MELDRUM BAY TO/À ST. JOSEPH ISLAND

Feb 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN05 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN05 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2235 24-Sep-1999 20100129 1004 CAPE HURD TO / À LONELY ISLAND
2251 11-Apr-1986 20100219 1006 MELDRUM BAY TO/À ST. JOSEPH ISLAND
2274 07-Apr-2000 20100129 1003 Cape Hurd To/À Tobermory And/Et Cove Island
2299 25-May-2001 20070420 1007 CLAPPERTON ISLAND TO/À MELDRUM BAY

Mar 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN05 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN05 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2291 31-Mar-2000 20060818 1002 POINT CLARK TO/À SOUTHAMPTON

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN05 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN05 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2260 05-Feb-1999 20100514 1006 SARNIA TO/À BAYFIELD

June 2010 Updates

No Updates.

July 2010 Updates

No Updates.

RM-CEN06

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2201 220101.KAP 18-Nov-1998 20100129 1008 GEORGIAN BAY/BAIE GEORGIENNE
2202 2202A01.KAP 05-Jan-2007 20090109 2011 PORT SEVERN TO/À TOMAHAWK ISLAND
2202 2202A02.KAP 05-Jan-2007 20090109 2011 POTATO ISLAND CHANNEL
2202 2202A03.KAP 05-Jan-2007 20090109 2011 PORT SEVERN TO/À PENETANG HARBOUR
2202 2202A04.KAP 05-Jan-2007 20090109 2011 PORT SEVERN TO/À PENETANG HARBOUR CONTINUATION A
2202 2202B01.KAP 05-Jan-2007 20080627 2011 TOMAHAWK ISLAND TO / À TWELVE MILE BAY
2202 2202B02.KAP 05-Jan-2007 20080627 2011 TOMAHAWK ISLAND TO / À TWELVE MILE BAY CONTINUATION D
2202 2202C01.KAP 05-Jan-2007 20080627 2011 TWELVE MILE BAY TO / À ROSE ISLAND
2202 2202D01.KAP 05-Jan-2007 2011 SOUTH CHANNEL AMANDA ISLAND TO/À PARRY SOUND
2202 2202E01.KAP 05-Jan-2007 20070914 2011 MOON ISLAND AND SURROUNDING AREAS / ET LES RÉGIONS AVOISINANTES
2203 2203A01.KAP 26-May-2006 20071123 2006 CARLING ROCK TO/À TWIN SISTERS ISLAND
2203 2203A02.KAP 26-May-2006 20071123 2006 LOON ISLANDTO/À GALNA ISLAND
2203 2203A03.KAP 26-May-2006 20071123 2006 SNUG HARBOUR
2203 2203A04.KAP 26-May-2006 20071123 2006 CANOE CHANNEL
2203 2203B01.KAP 26-May-2006 20090626 2006 TWIN SISTERS ISLAND TO/À RASPBERRY ISLAND ISLAND AND/ET TONCHES ISLAND
2203 2203B02.KAP 26-May-2006 20090626 2006 RASPBERRY ISLAND TO/À ISLE OF PINES
2203 2203B03.KAP 26-May-2006 20090626 2006 SHOAL NARROWS
2203 2203B04.KAP 26-May-2006 20090626 2006 POINTE AU BARIL
2203 2203B05.KAP 26-May-2006 20090626 2006 TONCHES ISLAND TO/À POINTE AU BARIL STATION
2203 2203B06.KAP 26-May-2006 20090626 2006 POINTE AU BARIL STATION
2203 2203C01.KAP 26-May-2006 20090821 2006 ISLE OF PINES TO/À BYNG INLET
2203 2203C02.KAP 26-May-2006 20090821 2006 BAYFIELD INLET
2203 2203C03.KAP 26-May-2006 20090821 2006 CONTINUATION A
2203 2203C04.KAP 26-May-2006 20090821 2006 MILE/MILLE 55
2203 2203C05.KAP 26-May-2006 20090821 2006 BYING INLET-CLARK ISLAND TO/À MAGNETAWAN RIVER
2203 2203C06.KAP 26-May-2006 20090821 2006 CONTINUATION F-G
2203 2203C07.KAP 26-May-2006 20090821 2006 BYNG INLET
2203 2203C08.KAP 26-May-2006 20090821 2006 BRITT
2204 2204A01.KAP 23-Feb-2001 20081121 1011 BYNG INLET TO/À KEY HARBOUR
2204 2204A02.KAP 23-Feb-2001 20081121 1011 CONTINUATION A
2204 2204A03.KAP 23-Feb-2001 20081121 1011 CONTINUATION B
2204 2204B01.KAP 23-Feb-2001 20090807 1011 KEY HARBOUR TO/À FRENCH RIVER
2204 2204B02.KAP 23-Feb-2001 20090807 1011 CONTINUATION A
2204 2204B03.KAP 23-Feb-2001 20090807 1011 CONTINUATION B
2204 2204B04.KAP 23-Feb-2001 20090807 1011 CONTINUATION C
2204 2204B05.KAP 23-Feb-2001 20090807 1011 CONTINUATION D
2204 2204C01.KAP 23-Feb-2001 20090109 1011 FRENCH RIVER TO/À BEAVERSTONE BAY
2204 2204D01.KAP 23-Feb-2001 20050715 1011 BEAVERSTONE BAY TO/À KILLARNEY
2205 220501.KAP 11-May-2001 20100129 1006 KILLARNEY T0/À LITTLE CURRENT
2206 2206A01.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-1
2206 2206A02.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE A
2206 2206A03.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-2
2206 2206A04.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE B
2206 2206B01.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-3
2206 2206B02.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE C
2206 2206B03.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE D
2206 2206B04.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE E
2206 2206B05.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE F
2206 2206B06.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 MCGREGOR BAY - 2206-4
2206 2206B07.KAP 27-Jun-1997 20071228 1003 INSET/CARTOUCHE G
2207 2207A01.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 BAY OF ISLANDS TO/À BENJAMIN ISLANDS
2207 2207A02.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 LITTLE CURRENT TO/À CLAPPERTON ISLAND
2207 2207B01.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 LITTLE CURRENT
2207 2207B02.KAP 27-Jul-2001 20081226 1007 BAY OF ISLANDS
2218 221801.KAP 13-Apr-1984 20060623 1002 PENETANG HARBOUR
2221 222101.KAP 07-Jun-1996 20040709 1 MIDLAND HARBOUR
2222 222201.KAP 13-Apr-1984 20070831 1001 TIFFIN HARBOUR
2223 222301.KAP 13-Apr-1984 20060804 1002 Port McNicoll And/Et Victoria Harbour
2224 222401.KAP 02-Jun-2006 20061124 1001 ROSE ISLAND TO/À PARRY SOUND
2224 222402.KAP 02-Jun-2006 20061124 1001 PARRY SOUND HARBOUR
2224 222403.KAP 02-Jun-2006 20061124 1001 ROSE ISLAND CHANNEL
2225 222501.KAP 08-Mar-1991 20080606 1006 APPROACHES TO / APPROCHES À PARRY SOUND
2235 223501.KAP 24-Sep-1999 20100129 1004 CAPE HURD TO / À LONELY ISLAND
2241 224101.KAP 30-Jul-1999 20081226 1006 PORT SEVERN TO/À CHRISTIAN ISLAND
2241 224102.KAP 30-Jul-1999 20081226 1006 WAUBAUSHENE
2242 224201.KAP 07-Jan-2005 20061215 1004 GIANTS TOMB ISLAND TO / À FRANKLIN ISLAND
2243 224301.KAP 30-Aug-1985 20090626 1008 BATEAU ISLAND TO/À BYNG INLET
2244 224401.KAP 03-Nov-2000 20090109 1007 ALEXANDER PASSAGE TO/À BEAVERSTONE BAY
2245 224501.KAP 26-Jul-2002 20100129 1003 BEAVERSTONE BAY TO / À LONELY ISLAND AND / ET MCGREGOR BAY
2245 224502.KAP 26-Jul-2002 20100129 1003 MANITOWANING BAY
2274 227401.KAP 07-Apr-2000 20100129 1003 Cape Hurd To/À Tobermory And/Et Cove Island
2282 228201.KAP 07-Jun-1996 20081212 1009 OWEN SOUND TO/Â CABOT HEAD
2282 228202.KAP 07-Jun-1996 20081212 1009 MACGREGOR HARBOUR
2282 228203.KAP 07-Jun-1996 20081212 1009 LION'S HEAD HARBOUR
2282 228204.KAP 07-Jun-1996 20081212 1009 WINGFIELD BASIN
2283 2283A01.KAP 30-Jul-1999 20080104 1010 Owen Sound To/À Giants Tomb Island
2283 2283A02.KAP 30-Jul-1999 20080104 1010 THORNBURY
2283 2283A03.KAP 30-Jul-1999 20080104 1010 CONTINUATION A
2283 2283B01.KAP 30-Jul-1999 20080502 1010 OWEN SOUND HARBOUR
2283 2283B02.KAP 30-Jul-1999 20080502 1010 MEAFORD
2283 2283B03.KAP 30-Jul-1999 20080502 1010 WIARTON HARBOUR
2283 2283B04.KAP 30-Jul-1999 20080502 1010 COLLINGWOOD
2293 229301.KAP 30-Mar-2001 20100305 1006 BYNG INLET AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
2293 229302.KAP 30-Mar-2001 20100305 1006 CONTINUATION A

84 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 5 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN06 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 5 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN06 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2201 18-Nov-1998 20100129 1008 GEORGIAN BAY/BAIE GEORGIENNE
2205 11-May-2001 20100129 1006 KILLARNEY T0/À LITTLE CURRENT
2218 13-Apr-1984 20060623 1002 PENETANG HARBOUR
2235 24-Sep-1999 20080425 1003 CAPE HURD TO / À LONELY ISLAND
2245 26-Jul-2002 20100129 1003 BEAVERSTONE BAY TO / À LONELY ISLAND AND / ET MCGREGOR BAY

Feb 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN06 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN06 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2235 24-Sep-1999 20100129 1004 CAPE HURD TO / À LONELY ISLAND
2274 07-Apr-2000 20100129 1003 Cape Hurd To/À Tobermory And/Et Cove Island
2293 30-Mar-2001 20100305 1006 BYNG INLET AND APPROACHES / ET LES APPROCHES

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

No Updates.

July 2010 Updates

No Updates.

RM-CEN07

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2300 230001.KAP 24-Apr-1998 20080822 1007 LAKE SUPERIOR / LAC SUPÉRIEUR
2300 230002.KAP 24-Apr-1998 20080822 1007 SUPERIOR SHOAL
2301 230101.KAP 22-Feb-1991 20060324 1001 PASSAGE ISLAND TO/À THUNDER BAY
2302 230201.KAP 02-Aug-1985 20070615 1005 ST.IGNACE ISLAND TO/À PASSAGE ISLAND
2303 230301.KAP 18-May-1955 20071228 1003 JACKFISH BAY TO ST. IGNACE ISLAND
2304 230401.KAP 20-Feb-2004 20071228 1002 OISEAU BAY TO/À JACKFISH BAY
2305 230501.KAP 05-Oct-2007 2000 JACKFISH BAY
2306 230601.KAP 24-Aug-2007 2000 PENINSULA HARBOUR AND/ET PORT MUNRO
2307 230701.KAP 09-Jun-2006 20080606 2003 COPPERMINE POINT / À CAPE GARGANTUA
2308 230801.KAP 22-Sep-2006 20080502 2002 MITCHIPICOTEN ISLAND TO/À OISEAU BAY
2309 230901.KAP 23-Jul-1999 20080822 1004 CAPE GARGANTUA TO/À OTTER HEAD
2310 231001.KAP 03-Jun-1946 20080502 1002 CARIBOU ISLAND TO MICHIPICOTEN ISLAND
2311 231101.KAP 23-Apr-1999 20050128 1001 THUNDER CAPE TO/À PIGEON RIVER
2312 231201.KAP 31-May-2002 20070615 1004 NIPIGON BAY AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
2312 231202.KAP 31-May-2002 20070615 1004 RED ROCK
2313 231301.KAP 29-Oct-2004 1001 BLACK BAY
2314 231401.KAP 12-Sep-2003 20081128 1003 PORT OF THUNDER BAY
2314 231402.KAP 12-Sep-2003 20081128 1003 NORTH HARBOUR FACILITIES/INSTALLATIONS PORTUAIRES
2314 231403.KAP 12-Sep-2003 20081128 1003 INTERCITY GRAIN TERMINALS/TERMINAUX À GRAIN DE L'INTER-CITÉ
2314 231404.KAP 12-Sep-2003 20081128 1003 WESTFORT TURNING BASIN/BASSIN D'ÉVITAGE
2314 231405.KAP 12-Sep-2003 20081128 1003 MISSION RIVER ENTRANCE GRAIN TERMINALS/TERMINAUX À GRAIN À L'ENTRÉE DE MISSION R
2315 231501.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 QUEBEC HARBOUR
2315 231502.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 MICHIPICOTEN HARBOUR
2315 231503.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 GARGANTUA HARBOUR
2315 231504.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 MICHIPICOTEN RIVER
2315 231505.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 SINCLAIR COVE
2315 231506.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 MAMAINSE HARBOUR
2315 231507.KAP 07-Jul-2006 20080822 2004 GOULAIS MISSION
2318 231801.KAP 03-Dec-1982 20031226 1002 HERON BAY

29 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN07 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN07 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2309 23-Jul-1999 20080822 1004 CAPE GARGANTUA TO/À OTTER HEAD

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN07 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN07 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2303 18-May-1955 20100514 1004 JACKFISH BAY TO ST. IGNACE ISLAND

June 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN07 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN07 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2318 03-Dec-1982 20031226 1003 HERON BAY

July 2010 Updates

No Updates.

RM-CEN08

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 131001.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTRÉAL CONTINUATION B-C
1310 131002.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTREAL CONTINUATION A-B
1310 131003.KAP 15-Feb-2008 20100212 2014 QUAI ALEXANDRA
1409 140901.KAP 12-Apr-2002 20090501 1008 CANAL DE LA RIVE SUD
1410 141001.KAP 26-Apr-2002 20090619 1014 LAC SAINT-LOUIS
1431 143101.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 CANAL DE BEAUHARNOIS - LAC SAINT-LOUIS AU/TO SAINT FRANÇOIS
1431 143102.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 BAIE SAINT-FRANÇOIS
1431 143103.KAP 17-Jan-2003 20090828 1014 PORT DE VALLEYFIELD
1509 1509A01.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509 1509A02.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES DU CHEVAL BLANC
1509 1509A03.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES LALEMANT
1509 1509A04.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRES DES PRAIRIES CONTINUATION
1509 1509B01.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON
1509 1509B02.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES-Sheet 2-compartment D-E
1509 1509B03.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RIVIÈRE DES PRAIRIES-Sheet 2-compartment E-F
1509 1509B04.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 RAPIDES DE LA RIVIÈRE DES PRAIRIES
1509 1509B05.KAP 30-Dec-2005 20090828 2008 ÎLE HAYNES
1510 1510A01.KAP 25-Jul-2003 20041029 2009 LAVAL À/TO BAIE DE VAUDREUIL
1510 1510B01.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 LAC SAINT-LOUIS À / TO CARILLON
1510 1510B02.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 POINTE-FORTUNE
1510 1510B03.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 CARRILON
1510 1510B04.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 SAINT-PLACID
1510 1510B05.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 POINTE AUX ANGLAIS
1510 1510B06.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 OKA
1510 1510B07.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 HUDSON
1510 1510B08.KAP 25-Jul-2003 20090814 2009 VAUDREUIL
1512 1512A01.KAP 04-Mar-2005 1004 OTTAWA TO / À LONG ISLAND
1512 1512A02.KAP 04-Mar-2005 1004 LONG ISLAND
1512 1512A03.KAP 04-Mar-2005 1004 BLACK RAPIDS
1512 1512A04.KAP 04-Mar-2005 1004 HOGS BACK
1512 1512A05.KAP 04-Mar-2005 1004 HARTWELL LOCKS
1512 1512A06.KAP 04-Mar-2005 1004 DOWS LAKE
1512 1512A07.KAP 04-Mar-2005 1004 OTTAWA
1512 1512B01.KAP 04-Mar-2005 1004 LONG ISLAND TO / À BECKETTS LANDING
1512 1512B02.KAP 04-Mar-2005 1004 CONTINUATION A
1512 1512B03.KAP 04-Mar-2005 1004 LONG ISLAND
1512 1512C01.KAP 04-Mar-2005 1004 BECKETTS LANDING TO / À SMITHS FALLS
1512 1512C02.KAP 04-Mar-2005 1004 OLD SLYS
1512 1512C03.KAP 04-Mar-2005 1004 EDMUNDS LOCK TO / À SMITHS FALLS
1512 1512C04.KAP 04-Mar-2005 1004 SMITHS FALLS
1512 1512C05.KAP 04-Mar-2005 1004 EDMUNDS LOCK
1512 1512C06.KAP 04-Mar-2005 1004 KILMARNOCK ISLAND
1512 1512C07.KAP 04-Mar-2005 1004 MERRICKVILLE
1512 1512C08.KAP 04-Mar-2005 1004 BURRITTS RAPIDS
1512 1512C09.KAP 04-Mar-2005 1004 ANDREWSVILLE
1512 1512C10.KAP 04-Mar-2005 1004 BECKETTS LANDING TO / À BURRITTS RAPIDS
1513 1513A01.KAP 05-Jan-2007 2000 SMITH FALLS TO/À ROCKY NARROWS
1513 1513A02.KAP 05-Jan-2007 2000 CONTINUATION A - TAY RIVER TO/À PERTH
1513 1513A03.KAP 05-Jan-2007 2000 PERTH
1513 1513A04.KAP 05-Jan-2007 2000 SMITHS FALLS - LOCKS/ÉCLUSES 29A 31
1513 1513A05.KAP 05-Jan-2007 2000 BEVERIDGE LOCKS - LOCKS/ÉCLUSES 33 34
1513 1513A06.KAP 05-Jan-2007 2000 REDEAU FERRY
1513 1513B01.KAP 05-Jan-2007 2000 ROCKY NARROWS TO/À NARROWS LOCK
1513 1513B02.KAP 05-Jan-2007 2000 NARROWS LOCK TO/À NEWBORO
1513 1513B03.KAP 05-Jan-2007 2000 PORTLAND
1513 1513B04.KAP 05-Jan-2007 2000 NARROWS LOCK - LOCK/ÉCLUSE 35
1513 1513B05.KAP 05-Jan-2007 2000 NEWBORO - LOCK/ÉCLUSE 36
1513 1513B06.KAP 05-Jan-2007 2000 WESTPORT
1513 1513C01.KAP 05-Jan-2007 2000 NEWBORO TO/À CHAFFEYS LOCKS
1513 1513C02.KAP 05-Jan-2007 2000 CHAFFEYS LOCKS TO/À JONES FALLS
1513 1513C03.KAP 05-Jan-2007 2000 NEWBORO - LOCK/ÉCLUSE 36
1513 1513C04.KAP 05-Jan-2007 2000 CHAFFEYS LOCKS - LOCK/ÉCLUSE 37
1513 1513C05.KAP 05-Jan-2007 2000 DAVIS LOCK - LOCK/ÉCLUSE 38
1513 1513C06.KAP 05-Jan-2007 2000 JONES FALLS - LOCKS/ÉCLUSES 39-42
1513 1513D01.KAP 05-Jan-2007 2000 JONES FALLS TO/À RIVER STYX
1513 1513D02.KAP 05-Jan-2007 2000 JONES FALLS - LAOCKS/ÉCLUSE 39-42
1513 1513D03.KAP 05-Jan-2007 2000 SEELEYS BAY
1513 1513D04.KAP 05-Jan-2007 2000 UPPER BREWERS - LOCKS/ÉCLUSES 43 44
1513 1513D05.KAP 05-Jan-2007 2000 LOWER BREWERS - LOCK/ÉCLUSE 45
1513 1513E01.KAP 05-Jan-2007 2000 RIVER STYX TO/À KINGSTON
1513 1513E02.KAP 05-Jan-2007 2000 KINGSTON MILLS - LOCKS/ÉCLUSES 46-49
1514 1514A01.KAP 24-Jul-1998 20051118 1004 CARILLON À/TO L'ORIGNAL
1514 1514B01.KAP 24-Jul-1998 20050325 1004 L'ORIGNAL À/TO PAPINEAUVILLE
1515 1515A01.KAP 24-Jul-1998 20090227 1005 PAPINEAUVILLE À/TO OTTAWA
1515 1515B01.KAP 24-Jul-1998 20090529 1005 BECKETTS CREEK
1515 1515B02.KAP 24-Jul-1998 20090529 1005 CONTINUATION A
1515 1515B03.KAP 24-Jul-1998 20090529 1005 CONTINUATION B
1550 155001.KAP 26-Dec-2003 20090626 1007 BRITANNIA BAY À/TO BRECKENRIDGE
1550 155002.KAP 26-Dec-2003 20090626 1007 BRITANNIA BAY
1550 155003.KAP 26-Dec-2003 20090626 1007 BRECKENBRIDGE À/TO MACLARENS LANDING
1550 155004.KAP 26-Dec-2003 20090626 1007 MACLARENS LANDING À/TO CHATS FALLS
1551 155101.KAP 24-Aug-2001 20050722 1003 CHATS FALLS À/TO CHENAUX
1551 155102.KAP 24-Aug-2001 20050722 1003 CONTINUATION A
1552 1552A01.KAP 23-Feb-2007 2001 PORTAGE-DU-FORT À / TO CHUTE DU GRAND CALUMET
1552 1552B01.KAP 02-Feb-2007 2001 CHUTE DU GRAND CALUMET AU / TO LAC COULONGE
1552 1552B02.KAP 02-Feb-2007 2001 DAVIDSON
1552 1552B03.KAP 02-Feb-2007 2001 LA PASSE
1552 1552C01.KAP 23-Feb-2007 2001 LAC COULONGE À / TO ÎLE MARCOTTE
1552 1552C02.KAP 23-Feb-2007 2001 CHAPEAU
1553 1553A01.KAP 31-Mar-2006 2003 ÎLE MARCOTTE À/TO ÎLE D'ARCY
1553 1553A02.KAP 31-Mar-2006 2003 CONTINUATION A
1553 1553A03.KAP 31-Mar-2006 2003 PEMBROKE CENTENARY PARK
1553 1553A04.KAP 31-Mar-2006 2003 DESJARDINSVILLE
1553 1553A05.KAP 31-Mar-2006 2003 WESTMEATH
1553 1553B01.KAP 31-Mar-2006 20090102 2003 ÎLE D'ARCY À / TO BALMER BAY
1553 1553B02.KAP 31-Mar-2006 20090102 2003 FORT WILLIAM
1553 1553B03.KAP 31-Mar-2006 20090102 2003 PETAWAWA POINT
1553 1553B04.KAP 31-Mar-2006 20090102 2003 PETAWAWA YACHT CLUB
1553 1553C01.KAP 31-Mar-2006 2003 BALMER BAY À/TO RAPIDES-DES-JOACHIMS
1553 1553C02.KAP 31-Mar-2006 2003 RAPIDES-DES-JOACHIMS
1553 1553C03.KAP 31-Mar-2006 2003 DEEP RIVER
1554 1554A01.KAP 16-Jun-2006 2002 RAPIDES-DES-JOACHIMS AU/TO MARABOO LAKE
1554 1554B01.KAP 16-Jun-2006 20080627 2002 MARABOO LAKE À/TO BALD ROCK
1554 1554C01.KAP 16-Jun-2006 2002 BALD ROCK AU/TO LAC LA CAVE
1554 1554C02.KAP 16-Jun-2006 2002 MATTAWA
1555 155501.KAP 25-May-2001 1002 LAC LA CAVE
1555 155502.KAP 25-May-2001 1002 CONTINUATION A
1556 1556A01.KAP 02-Apr-2004 20090327 1003 POINTE CHABOT À/TO NOTRE-DAME-DU-NORD
1556 1556A02.KAP 02-Apr-2004 20090327 1003 HAILEYBURY
1556 1556A03.KAP 02-Apr-2004 20090327 1003 NOTRE-DAME-DU-NORD
1556 1556A04.KAP 02-Apr-2004 20090327 1003 NEW LISKEARD
1556 1556A05.KAP 02-Apr-2004 20090327 1003 VILLE-MARIE
1556 1556B01.KAP 02-Apr-2004 1003 TÉMISCAMING À/TO CHENAL OPIMICA
1556 1556B02.KAP 02-Apr-2004 1003 TÉMISCAMING
1556 1556B03.KAP 02-Apr-2004 1003 CHENAL OPIMICA À/TO POINTE MARTEL
1556 1556B04.KAP 02-Apr-2004 1003 CHENAL OPIMICA
1556 1556B05.KAP 02-Apr-2004 1003 POINTE MARTEL À/TO POINTE CHABOT
2017 201701.KAP 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES

118 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN08 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN08 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20091127 2013 PORT DE MONTRÉAL
2017 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES

Feb 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN08 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN08 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100212 2014 PORT DE MONTRÉAL

Mar 2010 Updates

Contents: 8 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN08 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 8 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN08 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100312 2015 PORT DE MONTRÉAL
1510A 25-Jul-2003 20041029 2010 LAVAL À/TO BAIE DE VAUDREUIL
1510B 25-Jul-2003 20100312 2010 LAC SAINT-LOUIS À / TO CARILLON
1513A 05-Jan-2007 2001 SMITH FALLS TO/À ROCKY NARROWS
1513B 05-Jan-2007 2001 ROCKY NARROWS TO/À NARROWS LOCK
1513C 05-Jan-2007 2001 NEWBORO TO/À CHAFFEYS LOCKS
1513D 05-Jan-2007 2001 JONES FALLS TO/À RIVER STYX
1513E 05-Jan-2007 20100312 2001 RIVER STYX TO/À KINGSTON

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN08 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN08 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1310 15-Feb-2008 20100528 2016 PORT DE MONTRÉAL
1515A 24-Jul-1998 20090227 1006 PAPINEAUVILLE À/TO OTTAWA
1515B 24-Jul-1998 20100521 1006 BECKETTS CREEK

June 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN08 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN08 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1509A 30-Dec-2005 20100702 2009 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509B 30-Dec-2005 20100702 2009 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON

July 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN08 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN08 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
1509A 30-Dec-2005 20100702 2010 RIVIÈRE DES PRAIRIES/ ÎLE BIZARD À/TO PONT-VIAU
1509B 30-Dec-2005 20100702 2010 RIVIÈRE DES PRAIRIES PONT-VIAU À/TO ÎLE BOURDON

RM-CEN09

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2006 200601.KAP 31-Mar-2000 20090522 1006 UPPER GAP TO/À TELEGRAPH NARROWS
2007 200701.KAP 10-Sep-1982 20051111 1002 BELLEVILLE TO/À TELEGRAPH NARROWS
2011 201101.KAP 17-Jan-2003 20051111 1002 BELLEVILLE HARBOUR
2017 201701.KAP 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
2018 201801.KAP 22-Jun-1990 20091113 1008 LOWER GAP TO/À ADOLPHUS REACH
2018 201802.KAP 22-Jun-1990 20091113 1008 PRINYER COVE
2021 2021A01.KAP 02-Feb-2007 20100101 2003 MURRAY CANAL PRESQU'ILE BAY TO/À TRENTON
2021 2021A02.KAP 02-Feb-2007 20100101 2003 TRENTON
2021 2021B01.KAP 02-Feb-2007 2003 TRENTON TO/À GLEN ROSS
2021 2021B02.KAP 02-Feb-2007 2003 TRENTON LOCK / ÉCLUSE 1
2021 2021B03.KAP 02-Feb-2007 2003 SYDNEY LOCK / ÉCLUSE 2
2021 2021B04.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN MILLER LOCK / ÉCLUSE 3
2021 2021B05.KAP 02-Feb-2007 2003 BATAWA LOCK / ÉCLUSE 4
2021 2021B06.KAP 02-Feb-2007 2003 TRENT LOCK / ÉCLUSE 5
2021 2021B07.KAP 02-Feb-2007 2003 FRANKFORD LOCK / ÉCLUSE 6
2021 2021B08.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS LOCK / ÉCLUSE 7
2021 2021C01.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS TO HAIG'S REACH LOCK GLEN ROSS À L'ÉCLUSE DE HAIG'S REACH
2021 2021C02.KAP 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS LOCK / ÉCLUSE 7
2021 2021C03.KAP 02-Feb-2007 2003 PERCY REACH LOCK / ÉCLUSE 8
2021 2021C04.KAP 02-Feb-2007 2003 MEYERS LOCK / ÉCLUSE 9
2021 2021C05.KAP 02-Feb-2007 2003 HAIG'S REACH LOCK / ÉCLUSE 10
2021 2021D01.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 HAIG'S REACH LOCK TO HEALEY FALLS LOCKS ÉCLUSE DE HAIG'S REACH AUX ÉCLUSES DE HE
2021 2021D02.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 HAIG'S REACH LOCK / ÉCLUSE 10
2021 2021D03.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 RANNEY FALLS LOCK / ÉCLUSE 11- 12
2021 2021D04.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 CAMPBELLFORD LOCK / ÉCLUSE 13
2021 2021D05.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 CROWE BAY LOCK / ÉCLUSE 14
2021 2021D06.KAP 02-Feb-2007 20070831 2003 HEALEY FALLS LOCK / ÉCLUSE 15- 16- 17
2022 2022A01.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 ÉCLUSES DE HEALY FALLS LOCKS TO/AU RICE LAKE
2022 2022A02.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 HASTINGS
2022 2022A03.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 HEALY FALLS
2022 2022B01.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 RICE LAKE
2022 2022C01.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 RICE LAKE TO/À PETERBOROUGH
2022 2022C02.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 BENSFORT BRIDGE TO/À PETERBOROUGH
2022 2022C03.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 PETERBOROUGH LIFT LOCK / ÉCLUSE HYDRAULIQUE
2022 2022C04.KAP 02-Feb-2007 20091009 2002 SCOTT MILLS LOCK / ÉCLUSE 19
2023 2023A01.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 PETERBOROUGH TO/À LAKEFIELD
2023 2023A02.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 PETERBOROUGH LIFT LOCK/ÉCLUSE HYDRAULIQUE LOCKS/ÉCLUSES 20 21
2023 2023A03.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 NASSAU MILLS LOCK/ÉCLUSE 22
2023 2023A04.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 OTONABEE LOCK/ÉCLUSE 23
2023 2023A05.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 DOURO LOCK/ÉCLUSE 24
2023 2023A06.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 SAWER CREEK LOCK/ÉCLUSE 25
2023 2023A07.KAP 14-Jul-2006 20090703 1006 LAKEFIELD LOCK/ÉCLUSE 26
2023 2023B01.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 LAKEFIELD TO/À BURLEIGH FALLS
2023 2023B02.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 HELLS GATE
2023 2023B03.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 YOUNGS POINT
2023 2023B04.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 LAKEFIELD
2023 2023B05.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 BURLEIGH FALLS TO/À BUCKHORN
2023 2023B06.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 BUCKHORN
2023 2023B07.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 BURLEIGH FALLS
2023 2023B08.KAP 14-Jul-2006 20091218 1006 LOVESICK
2023 2023C01.KAP 14-Jul-2006 1006 STONY LAKE
2023 2023C02.KAP 14-Jul-2006 1006 BURLEIGH FALLS LOCK/ÉCLUSE 28
2024 2024A01.KAP 11-May-2007 20091009 2002 BUCKHORN TO/À GANNON NARROWS AND/ET HARRINGTON NARROWS
2024 2024A02.KAP 11-May-2007 20091009 2002 BUCKHORN - LOCK/ÉCLUSE 31
2024 2024B01.KAP 11-May-2007 20080530 2002 GANNON NARROWS TO/À BOBCAYGEON
2024 2024B02.KAP 11-May-2007 20080530 2002 BOBGAYGEON - LOCK/ÉCLUSE 32
2024 2024C01.KAP 11-May-2007 2002 CHEMONG LAKE
2024 2024D01.KAP 11-May-2007 2002 PIGEON LAKE (SOUTH PORTION/PARTIE SUD)
2024 2024E01.KAP 11-May-2007 2002 PIGEON LAKE (NORTH PORTION/PARTIE NORD)
2024 2024E02.KAP 11-May-2007 2002 BOBCAYGEON - LOCK/ÉCLUSE 32
2025 2025A01.KAP 09-Mar-2007 2001 STURGEON LAKE
2025 2025A02.KAP 09-Mar-2007 2001 CAMERON LAKE
2025 2025A03.KAP 09-Mar-2007 2001 BOBCAYGEON - LOCK/ÉCLUSE 32
2025 2025A04.KAP 09-Mar-2007 2001 FENELON FALLS - LOCK/ÉCLUSE 34
2025 2025B01.KAP 09-Mar-2007 2001 BALSAM LAKE
2025 2025C01.KAP 09-Mar-2007 20080314 2001 BALSAM LAKE TO/À BOLSOVER (LOCK/ÉCLUSE)
2025 2025C02.KAP 09-Mar-2007 20080314 2001 BOLSOVER (LOCK/ÉCLUSE) TO/AU LAKE SIMCOE
2026 2026A01.KAP 07-Jul-2006 1004 SCUGOG RIVER
2026 2026A02.KAP 07-Jul-2006 1004 LINDSAY
2026 2026B01.KAP 07-Jul-2006 1004 LAKE SCUGOG
2028 2028A01.KAP 15-Jun-2007 20091113 2005 LAKE SIMCOE
2028 2028A02.KAP 15-Jun-2007 20091113 2005 CONTINUATION A
2028 2028A03.KAP 15-Jun-2007 20091113 2005 BEAVERTON HARBOUR
2028 2028A04.KAP 15-Jun-2007 20091113 2005 BARRIE
2028 2028A05.KAP 15-Jun-2007 20091113 2005 JACKSONS POINT
2028 2028B01.KAP 15-Jun-2007 20081128 2005 LAKE COUCHICHING - LAKE SIMCOE TO/À COUCHICHING LOCK/L'ÉCLUSE DE COUCHICHING
2028 2028B02.KAP 15-Jun-2007 20081128 2005 THE NARROWS
2028 2028C01.KAP 15-Jun-2007 2005 COOK'S BAY AND/ET HOLLAND RIVER
2028 2028C02.KAP 15-Jun-2007 2005 LEFROY HARBOUR
2028 2028C03.KAP 15-Jun-2007 2005 MASKINONGE RIVER ENTRANCE/ENTRÉE DE LA MASKINONGE
2029 2029A01.KAP 09-Jun-2006 20070119 2002 COUCHICHING LOCK TO BIG CHUTE ÉCLUSE COUCHICHING À BIG CHUTE
2029 2029A02.KAP 09-Jun-2006 20070119 2002 BIG CHUTE
2029 2029A03.KAP 09-Jun-2006 20070119 2002 SWIFT RAPIDS LOCK/ÉCLUSE 43
2029 2029A04.KAP 09-Jun-2006 20070119 2002 COUCHICHING LOCK / ÉCLUSE 42
2029 2029B01.KAP 09-Jun-2006 20081205 2002 BIG CHUTE TO / À PORT SEVERN
2029 2029B02.KAP 09-Jun-2006 20081205 2002 CONTINUATION A
2029 2029B03.KAP 09-Jun-2006 20081205 2002 PORT SEVERN LOCK/ÉCLUSE 45
2029 2029B04.KAP 09-Jun-2006 20081205 2002 BIG CHUTE MARINE RAILWAYS BER ROULANT
2064 206401.KAP 05-Mar-1999 20091113 1011 KINGSTON TO/À FALSE DUCKS ISLANDS
2069 206901.KAP 19-May-2000 20100101 1006 PICTON TO/À PRESQU'ILE BAY
2069 206902.KAP 19-May-2000 20100101 1006 TRENTON
2069 206903.KAP 19-May-2000 20100101 1006 TELEGRAPH NARROWS
2241 224101.KAP 30-Jul-1999 20081226 1006 PORT SEVERN TO/À CHRISTIAN ISLAND
2241 224102.KAP 30-Jul-1999 20081226 1006 WAUBAUSHENE

94 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 14 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN09 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 14 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN09 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2017 13-Jul-1990 20091113 1005 KINGSTON HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
2018 22-Jun-1990 20091113 1008 LOWER GAP TO/À ADOLPHUS REACH
2021A 02-Feb-2007 20100101 2003 MURRAY CANAL PRESQU'ILE BAY TO/À TRENTON
2021B 02-Feb-2007 2003 TRENTON TO/À GLEN ROSS
2021C 02-Feb-2007 2003 GLEN ROSS TO HAIG'S REACH LOCK GLEN ROSS À L'ÉCLUSE DE HAIG'S REACH
2021D 02-Feb-2007 20070831 2003 HAIG'S REACH LOCK TO HEALEY FALLS LOCKS ÉCLUSE DE HAIG'S REACH AUX ÉCLUSES DE HEALEY FALLS
2023A 14-Jul-2006 20090703 1006 PETERBOROUGH TO/À LAKEFIELD
2023B 14-Jul-2006 20091218 1006 LAKEFIELD TO/À BURLEIGH FALLS
2023C 14-Jul-2006 1006 STONY LAKE
2028A 15-Jun-2007 20091113 2005 LAKE SIMCOE
2028B 15-Jun-2007 20081128 2005 LAKE COUCHICHING - LAKE SIMCOE TO/À COUCHICHING LOCK/L'ÉCLUSE DE COUCHICHING
2028C 15-Jun-2007 2005 COOK'S BAY AND/ET HOLLAND RIVER
2064 05-Mar-1999 20091113 1011 KINGSTON TO/À FALSE DUCKS ISLANDS
2069 19-May-2000 20100101 1006 PICTON TO/À PRESQU'ILE BAY

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN09 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN09 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2069 19-May-2000 20100521 1007 PICTON TO/À PRESQU'ILE BAY

June 2010 Updates

No Updates.

July 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN09 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN09 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
2021A 02-Feb-2007 20100101 2004 MURRAY CANAL PRESQU'ILE BAY TO/À TRENTON
2021B 02-Feb-2007 20100806 2004 TRENTON TO/À GLEN ROSS
2021C 02-Feb-2007 2004 GLEN ROSS TO HAIG'S REACH LOCK GLEN ROSS À L'ÉCLUSE DE HAIG'S REACH
2021D 02-Feb-2007 20070831 2004 HAIG'S REACH LOCK TO HEALEY FALLS LOCKS ÉCLUSE DE HAIG'S REACH AUX ÉCLUSES DE HEALEY FALLS

RM-CEN10

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6021 6021A01.KAP 30-Jul-2004 20080801 1006 LAKE MUSKOKA - 1
6021 6021B01.KAP 30-Jul-2004 20080801 1006 LAKE MUSKOKA - 2
6022 6022A01.KAP 04-Mar-2005 20080822 1005 LAKE ROSSEAU AND/ET LAKE JOSEPH
6022 6022A02.KAP 04-Mar-2005 20080822 1005 PORT CARLING
6022 6022B01.KAP 04-Mar-2005 20090612 1005 LAKE ROSSEAU AND/ET LAKE JOSEPH
6023 602301.KAP 26-Feb-1988 20090529 1003 LAKE OF BAYS
6023 602302.KAP 26-Feb-1988 20090529 1003 OXTONGUE RIVER
6023 602303.KAP 26-Feb-1988 20090529 1003 DORSET
6023 602304.KAP 26-Feb-1988 20090529 1003 BAYSVILLE AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
6026 602601.KAP 19-Nov-2004 20070810 1002 WAHWASHKESH LAKE
6028 602801.KAP 27-Feb-2009 2000 BLIND RIVER AND/ET LAKE DUBORNE
6028 602802.KAP 27-Feb-2009 2000 BLIND RIVER - COMPARTMENT B-C
6028 602803.KAP 27-Feb-2009 2000 BLIND RIVER - COMPARTMENT A-B
6030 603001.KAP 14-Aug-1987 1995631 1001 MANITOULIN ISLAND LAKES \ LACS SUR MANITOULIN ISLAND
6030 603002.KAP 14-Aug-1987 1995631 1001 LAKE KAGAWONG
6030 603003.KAP 14-Aug-1987 1995631 1001 LAKE WOLSEY
6035 603501.KAP 28-Dec-2001 20061229 1007 LAKE NIPISSING / LAC NIPISSING EASTERN PORTION / PARTIE EST
6035 603502.KAP 28-Dec-2001 20061229 1007 NORTH BAY
6035 603503.KAP 28-Dec-2001 20061229 1007 APPROACHES TO / APPROCHES À LA VASE RIVER
6035 603504.KAP 28-Dec-2001 20061229 1007 CALLANDER BAY
6036 603601.KAP 28-Aug-1987 20060707 1002 FRENCH RIVER
6036 603602.KAP 28-Aug-1987 20060707 1002 FRENCH RIVER - COMFORT ISLAND TO/À FISHERMAN'S ISLAND
6037 603701.KAP 17-Jun-2005 2001 IRON ISLAND TO/À WEST BAY
6038 603801.KAP 17-Jun-2005 2001 WEST BAY TO/À WEST ARM

24 rows selected.

Jan 2010 Updates

No Updates.

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN10 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN10 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6038 17-Jun-2005 2002 WEST BAY TO/À WEST ARM

May 2010 Updates

No Updates.

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN10 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN10 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6023 26-Feb-1988 20090529 1004 LAKE OF BAYS

July 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN10 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN10 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6021A 30-Jul-2004 20100723 1007 LAKE MUSKOKA - 1
6021B 30-Jul-2004 20080801 1007 LAKE MUSKOKA - 2
6030 14-Aug-1987 1995631 1002 MANITOULIN ISLAND LAKES / LACS SUR MANITOULIN ISLAND
6035 28-Dec-2001 20061229 1008 LAKE NIPISSING / LAC NIPISSING EASTERN PORTION / PARTIE EST

RM-CEN11

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6105 610501.KAP 21-Jun-2002 20080314 1003 RAINY LAKE/LAC À LA PLUIE
6106 610601.KAP 21-Jun-1991 20000929 1001 NORTHWEST BAY TO/À ASH BAY
6107 610701.KAP 29-Oct-1999 20100305 1005 HOSTESS ISLAND TO/À DEVILS CASCADE
6107 610702.KAP 29-Oct-1999 20100305 1005 CONTINUATION A
6108 610801.KAP 10-Nov-2000 20080321 1005 FORT FRANCES TO/À HOSTESS ISLAND AND/ET SANDPOINT ISLAND
6109 610901.KAP 15-Nov-2002 20080321 1003 SANDPOINT ISLAND TO/AUX ANCHOR ISLANDS
6110 611001.KAP 24-Feb-1989 20060630 1003 NORTHERN PORTION / PARTIE NORD REDGUT BAY
6110 611002.KAP 24-Feb-1989 20060630 1003 CONTINUATION B
6111 611101.KAP 27-May-2005 2001 SEINE RIVER SEINE BAY TO/À STURGEON FALLS
6111 611102.KAP 27-May-2005 2001 WILD POTATO LAKE TO/À STURGEON FALLS
6112 611201.KAP 27-May-2005 20080321 2004 ANCHOR ISLANDS TO/À OAKPOINT ISLAND

11 rows selected.

Jan 2010 Updates

No Updates.

Feb 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN11 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN11 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6107 29-Oct-1999 20100305 1005 HOSTESS ISLAND TO/À DEVILS CASCADE

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

No Updates.

July 2010 Updates

No Updates.

RM-CEN12

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6201 620101.KAP 09-Aug-2002 20090109 1004 LAKE OF THE WOODS / LAC DES BOIS
6205 620501.KAP 30-Jun-1995 1000 SEVEN SISTERS FALLS TO/À McARTHUR DAM
6205 620502.KAP 30-Jun-1995 1000 LAC DU BONNET (INCLUDING/Y COMPRIS LEE RIVER)
6205 620503.KAP 30-Jun-1995 1000 CONTINUATION C-D LEE RIVER
6205 620504.KAP 30-Jun-1995 1000 CONTINUATION D-E PINAWA CHANNEL
6206 620601.KAP 15-Sep-2000 1000 SEVEN SISTERS FALLS TO/À SLAVE FALLS
6207 620701.KAP 24-Mar-2000 1000 SLAVE LAKE TO/À EAGLENEST LAKE
6207 620702.KAP 24-Mar-2000 1000 SLAVE LAKE TO/À EAGLENEST LAKE - CONTINUATION A
6207 620703.KAP 24-Mar-2000 1000 SLAVE LAKE TO/À EAGLENEST LAKE - CONTINUATION B
6209 620901.KAP 04-Sep-1970 1983276 1002 BRERETON LAKE
6211 6211A01.KAP 08-Feb-2002 20090109 1003 BIG TRAVERSE BAY
6211 6211B01.KAP 08-Feb-2002 20090109 1003 BIG TRAVERSE BAY
6212 6212A01.KAP 08-Mar-2002 20031212 1003 KENORA TO/À AULNEAU PENINSULA NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
6212 6212B01.KAP 08-Mar-2002 20070706 1003 KENORA TO/À AULNEAU PENINSULA
6212 6212B02.KAP 08-Mar-2002 20070706 1003 CONTINUATION A
6213 6213A01.KAP 08-Feb-2002 20080613 1003 WHITEFISH BAY-1
6213 6213A02.KAP 08-Feb-2002 20080613 1003 SIOUX NARROWS
6213 6213B01.KAP 08-Feb-2002 20020906 1003 WHITEFISH BAY-2
6213 6213B02.KAP 08-Feb-2002 20020906 1003 SIOUX NARROWS
6213 6213B03.KAP 08-Feb-2002 20020906 1003 WHITEFISH NARROWS
6213 6213B04.KAP 08-Feb-2002 20020906 1003 FIRE ISLAND NARROWS
6214 6214A01.KAP 08-Feb-2002 1003 SABASKONG BAY - 1
6214 6214A02.KAP 08-Feb-2002 1003 SPLIT ROCK NARROWS
6214 6214B01.KAP 08-Feb-2002 1003 SABASKONG BAY - 2
6215 6215A01.KAP 08-Feb-2002 1001 BASIL CHANNEL TO/À STURGEON CHANNEL - 1
6215 6215B01.KAP 08-Feb-2002 1001 BASIL CHANNEL TO/À STURGEON CHANNEL - 2
6215 6215B02.KAP 08-Feb-2002 1001 FLAG ISLAND REEF
6216 6216A01.KAP 08-Feb-2002 20070803 1002 STURGEON CHANNEL TO / À BIG NARROWS ISLAND - 1
6216 6216A02.KAP 08-Feb-2002 20070803 1002 FLAG ISLAND REEF
6216 6216B01.KAP 08-Feb-2002 20070803 1002 STURGEON CHANNEL TO / À BIG NARROWS ISLAND - 2
6217 6217A01.KAP 01-Mar-2002 20070629 1006 SHOAL LAKE
6217 6217B01.KAP 01-Mar-2002 20070629 1006 PTARMIGAN BAY
6217 6217B02.KAP 01-Mar-2002 20070629 1006 MUD PORTAGE CHANNEL
6218 6218A01.KAP 11-Jul-2003 20080118 1003 KENORA RAT PORTAGE BAY
6218 6218B01.KAP 11-Jul-2003 20070706 1003 KENORA RAT PORTAGE BAY
6285 628501.KAP 03-Jun-1988 20040702 1002 EAGLENEST LAKE TO/À WHITEDOG DAM
6285 628502.KAP 03-Jun-1988 20040702 1002 EAGLENEST LAKE TO/À WHITEDOG DAM - CONTINUATION A (SWAN LAKE)
6286 6286A01.KAP 06-Sep-2002 20040702 1004 WHITEDOG DAM TO/À MINAKI - 1
6286 6286B01.KAP 06-Sep-2002 20080829 1004 WHITEDOG DAM TO/À MINAKI - 2
6287 6287A01.KAP 07-Jun-2002 20090612 1008 MINAKI TO/À KENORA - 1
6287 6287B01.KAP 07-Jun-2002 20100226 1008 MINAKI TO/À KENORA - 2

41 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN12 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN12 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6214A 08-Feb-2002 1003 SABASKONG BAY - 1
6214B 08-Feb-2002 1003 SABASKONG BAY - 2

Feb 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN12 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN12 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6287A 07-Jun-2002 20090612 1008 MINAKI TO/À KENORA - 1
6287B 07-Jun-2002 20100226 1008 MINAKI TO/À KENORA - 2

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

No Updates.

July 2010 Updates

No Updates.

RM-CEN13

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6242 6242A01.KAP 01-Jun-2007 2000 WINNIPEG TO/À SELKIRK
6242 6242A02.KAP 01-Jun-2007 2000 LOCKPORT
6242 6242B01.KAP 01-Jun-2007 2000 SELKIRK TO/AU LAKE WINNIPEG/LAC WINNIPEG
6242 6242B02.KAP 01-Jun-2007 2000 SELKIRK
6243 624301.KAP 08-Jul-2005 2002 WINNIPEG RIVER/RIVIÈRE WINNIPEG AND APPROACHES/ ET LES APPROCHES
6247 624701.KAP 19-Feb-1993 1003 WIGHTMAN POINT TO/À WHISKEY JACK PORTAGE
6248 624801.KAP 08-Jul-2005 20070831 2002 OBSERVATION POINT TO/À GRINDSTONE POINT
6251 625101.KAP 26-May-2000 20070831 1006 RED RIVER/RIVIÈRE ROUGE TO/À GULL HARBOUR
6251 625102.KAP 26-May-2000 20070831 1006 GIMLI
6258 625801.KAP 30-Dec-1988 20071123 1006 MONTREAL POINT TO/À KETTLE ISLAND
6259 625901.KAP 23-Feb-1990 20050527 1005 KETTLE ISLAND TO/À MARTIN POINT
6260 626001.KAP 06-Jan-1989 1994214 1002 MARTIN POINT TO/À WIGHTMAN POINT
6263 626301.KAP 14-Apr-1989 20050527 1003 PLAYGREEN LAKE TO/AU LITTLE PLAYGREEN LAKE
6264 626401.KAP 14-Apr-1989 1004 EAST CHANNEL TO/AU LITTLE PLAYGREEN LAKE
6267 626701.KAP 09-Jul-1965 20070907 1003 GRINDSTONE POINT TO BERENS RIVER
6271 627101.KAP 15-Nov-2002 20050603 1001 WINNIPEGOSIS TO/À RED DEER POINT
6271 627102.KAP 15-Nov-2002 20050603 1001 WINNIPEGOSIS HARBOUR
6281 628101.KAP 02-Jun-2000 20020510 1001 LAC LA RONGE
6505 650501.KAP 05-Apr-1985 1003 LAKE MANITOBA / LAC MANITOBA SOUTHERN PORTION / PARTIE SUD
6505 650502.KAP 05-Apr-1985 1003 THE NARROWS
6506 650601.KAP 12-Apr-1985 1002 LAKE MANITOBA/LAC MANITOBA NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
6506 650602.KAP 12-Apr-1985 1002 CRANE NARROWS
6506 650603.KAP 12-Apr-1985 1002 REYKJAVIK NARROWS

23 rows selected.

Jan 2010 Updates

No Updates.

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

No Updates.

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

No Updates.

July 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-CEN13 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-CEN13 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
6251 26-May-2000 20070831 1007 RED RIVER/RIVIÈRE ROUGE TO/À GULL HARBOUR

RM-NOR01

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
5064 506401.KAP 28-Aug-2009 1000 MCLELAN STRAIT
5064 506402.KAP 28-Aug-2009 1000 EASTERN APPROACH TO/APPROCHE EST À MCLELAN STARAIT
5064 506403.KAP 28-Aug-2009 1000 BOWDOIN HARBOUR
5064 506404.KAP 28-Aug-2009 1000 PORT BURWELL
5390 539001.KAP 17-May-1968 19900411 1000 WAKEHAM BAY FISHER BAY AND APPROACHES
5458 545801.KAP 08-Jul-2005 20090508 1001 SUGLUK INLET
5471 547101.KAP 19-Nov-2004 20060714 1001 INUKJUAK ET LES APPROCHES AND APPROACHES
5471 547102.KAP 19-Nov-2004 20060714 1001 INUKJUAK
5505 550501.KAP 25-Jan-2002 1001 BÉLANGER ISLAND À/TO COTTER ISLAND
5505 550502.KAP 25-Jan-2002 1001 UMIUJAQ
5505 550503.KAP 25-Jan-2002 1001 ESKIMO HARBOUR
5512 551201.KAP 18-Dec-1987 20090501 1002 SMITH ISLAND TO/À KNIGHT HARBOUR
5512 551202.KAP 18-Dec-1987 20090501 1002 APPROACHES TO/APPROACHES À AKULIVIK
5640 564001.KAP 17-Jun-2005 20091204 1002 CHURCHILL HARBOUR
5800 580001.KAP 27-May-2005 20060707 1001 BAIE JAMES / JAMES BAY
7121 712101.KAP 16-May-2003 1000 CAPE MILLS TO/À CAPE RAMMELSBERG
7121 712102.KAP 16-May-2003 1000 DANIEL ISLAND HARBOUR
7122 712201.KAP 08-Jul-2005 20060310 1001 CULBERTSON ISLAND TO/À KOOJESSE INLET
7127 712701.KAP 15-Aug-2003 1000 APPROACHES TO / APPROCHES À KOOJESSE INLET
7127 712702.KAP 15-Aug-2003 1000 KOOJESSE INLET
7220 722001.KAP 02-Nov-1979 19900753 1001 LANCASTER SOUND EASTERN APPROACHES/APPROCHES EST
7565 756501.KAP 04-Oct-1996 1000 CLYDE INLET TO/À CAPE JAMESON
7565 756502.KAP 04-Oct-1996 1000 CLYDE INLET
7568 756801.KAP 05-Jul-1985 20081031 1002 LANCASTER SOUND AND/ET ADMIRALTY INLET
7568 756802.KAP 05-Jul-1985 20081031 1002 CONTINUATION A
7569 756901.KAP 05-Jul-1985 20030228 1001 BARROW STRAIT AND/ET WELLINGTON CHANNEL
7571 757101.KAP 11-Apr-1986 1000 VISCOUNT MELVILLE SOUND
7571 757102.KAP 11-Apr-1986 1000 CONTINUATION A
7572 757201.KAP 02-May-1986 1000 VISCOUNT MELVILLE SOUND AND / ET M'CLURE STRAIT
7600 760001.KAP 26-Jul-1985 20080411 1002 BEAUFORT SEA / MER DE BEAUFORT
7620 762001.KAP 02-May-1997 20090327 1001 DEMARCATION BAY TO/À LIVERPOOL BAY
7621 762101.KAP 02-May-1997 20071123 1002 AMUNDSEN GULF
7621 762102.KAP 02-May-1997 20071123 1002 SACHS HARBOUR
7661 766101.KAP 14-Mar-1986 20081003 1002 DEMARCATION BAY TO/À PHILLIPS BAY
7661 766102.KAP 14-Mar-1986 20081003 1002 WORKBOAT PASSAGE
7662 766201.KAP 14-Nov-2003 20090327 1002 MACKENZIE BAY
7662 766202.KAP 14-Nov-2003 20090327 1002 TRENT BAY
7663 766301.KAP 25-Apr-1997 20090327 1002 KUGMALLIT BAY
7663 766302.KAP 25-Apr-1997 20090327 1002 MCKINLEY BAY
7750 775001.KAP 19-Jan-2007 20071123 1002 APPROACHES TO/APPROCHES
7750 775002.KAP 19-Jan-2007 20071123 1002 CAMBRIDGE BAY
7750 775003.KAP 19-Jan-2007 20071123 1002 CAMBRIDGE BAY HARBOUR
7776 777601.KAP 30-May-1997 20080411 1002 DOLPHIN AND UNION STRAIT
7777 777701.KAP 30-May-1997 20040604 1000 CORONATION GULF WESTERN PORTION/PARTIE OUEST
7777 777702.KAP 30-May-1997 20040604 1000 KUGLUKTUK
7779 777901.KAP 13-Oct-2006 1001 DEASE STRAIT
7779 777902.KAP 13-Oct-2006 1001 CONTINUATION A
7779 777903.KAP 13-Oct-2006 1001 SINCLAIR CREEK

48 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-NOR01 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-NOR01 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
5640 17-Jun-2005 20091204 1002 CHURCHILL HARBOUR

Feb 2010 Updates

No Updates.

Mar 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-NOR01 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-NOR01 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
5471 19-Nov-2004 20090508 1002 INUKJUAK ET LES APPROCHES AND APPROACHES
7122 08-Jul-2005 20060310 1002 CULBERTSON ISLAND TO/À KOOJESSE INLET

Apr 2010 Updates

No Updates.

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-NOR01 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-NOR01 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
7122 08-Jul-2005 20100618 1003 CULBERTSON ISLAND TO/À KOOJESSE INLET

July 2010 Updates

No Updates.

RM-PAC01

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3000 300001.KAP 20-Jan-1989 20090918 1013 JUAN DE FUCA STRAIT TO/À DIXON ENTRANCE
3001 300101.KAP 23-Feb-2001 20091023 1015 Vancouver Island Île De Vancouver Juan De Fuca Strait To/À Queen Charlotte Sound
3002 300201.KAP 16-Dec-1994 20090918 1008 QUEEN CHARLOTTE SOUND TO / À DIXON ENTRANCE
3410 341001.KAP 24-Mar-1995 20100115 1008 SOOKE INLET TO/À PARRY BAY
3410 341002.KAP 24-Mar-1995 20100115 1008 PEDDER BAY
3411 341101.KAP 24-Mar-1995 20090327 1007 SOOKE
3602 360201.KAP 29-Nov-2002 20090925 1011 APPROACHES TO/APPROCHES À JUAN DE FUCA STRAIT
3603 360301.KAP 23-Oct-1981 20090612 1007 UCLUELET INLET TO/À NOOTKA SOUND
3604 360401.KAP 06-Nov-1987 20090109 1005 NOOTKA SOUND TO/À QUATSINO SOUND
3605 360501.KAP 06-Mar-1998 20090925 1005 QUATSINO SOUND TO / À QUEEN CHARLOTTE STRAIT
3605 360502.KAP 06-Mar-1998 20090925 1005 SCOTT CHANNEL
3606 360601.KAP 29-Nov-2002 20090925 1017 JUAN DE FUCA STRAIT
3623 362301.KAP 26-Aug-1977 20090605 1003 KYUQUOT SOUND TO / À CAPE COOK
3624 362401.KAP 19-Aug-1988 20071214 1003 CAPE COOK TO CAPE SCOTT
3624 362402.KAP 19-Aug-1988 20071214 1003 SEA OTTER COVE
3625 362501.KAP 25-Oct-1968 20030502 1001 SCOTT ISLANDS
3646 364601.KAP 30-Jun-1995 20051125 1002 PLANS BARKLEY SOUND
3646 364602.KAP 30-Jun-1995 20051125 1002 FATTY BASIN
3646 364603.KAP 30-Jun-1995 20051125 1002 UCHUCKLESIT INLET
3646 364604.KAP 30-Jun-1995 20051125 1002 BAMFIELD INLET
3647 364701.KAP 31-Dec-2004 20070105 1002 PORT SAN JUAN
3647 364702.KAP 31-Dec-2004 20070105 1002 NITNAT NARROWS
3647 364703.KAP 31-Dec-2004 20070105 1002 NITNAT NARROWS (INSET)
3651 365101.KAP 20-Feb-2009 20090731 2001 SCOULER ENTRANCE
3668 366801.KAP 07-Apr-2000 20070928 1004 ALBERNI INLET
3668 366802.KAP 07-Apr-2000 20070928 1004 ENTRANCE TO/ENTRÉE À USELESS INLET
3668 366803.KAP 07-Apr-2000 20070928 1004 PORT ALBERNI
3668 366804.KAP 07-Apr-2000 20070928 1004 ROBBERS PASSAGE
3670 367001.KAP 21-Oct-1994 20080411 1005 BROKEN GROUP
3670 367002.KAP 21-Oct-1994 20080411 1005 CONTINUATION A
3671 367101.KAP 04-Nov-2005 20080307 2007 BERKLEY SOUND
3673 367301.KAP 01-Dec-1995 20080704 1005 CLAYOQUOT SOUND TOFINO INLET TO/À MILLAR CHANNEL
3673 367302.KAP 01-Dec-1995 20080704 1005 CONTINUATION A
3674 367401.KAP 01-Dec-1995 20060623 1003 CLAYOQUOT SOUND MILLAR CHANNEL TO/À ESTEVAN POINT
3674 367402.KAP 01-Dec-1995 20060623 1003 HOT SPRINGS COVE
3674 367403.KAP 01-Dec-1995 20060623 1003 HAYDEN PASSAGE
3674 367404.KAP 01-Dec-1995 20060623 1003 CONTINUATION A
3674 367405.KAP 01-Dec-1995 20060623 1003 MARKTOSIS
3675 367501.KAP 20-Nov-1998 20091030 1003 NOOTKA SOUND
3675 367502.KAP 20-Nov-1998 20091030 1003 CONTINUATION A
3675 367503.KAP 20-Nov-1998 20091030 1003 GOLD RIVER
3675 367504.KAP 20-Nov-1998 20091030 1003 PRINCESA CHANNEL
3675 367505.KAP 20-Nov-1998 20091030 1003 CONTINUATION B
3676 367601.KAP 20-Nov-1998 20090605 1003 ESPERANZA INLET
3676 367602.KAP 20-Nov-1998 20090605 1003 TAHSIS
3677 367701.KAP 20-Feb-2009 1000 KYUQUOT SOUND
3677 367702.KAP 20-Feb-2009 1000 KYUQUOT
3677 367703.KAP 20-Feb-2009 1000 ENTRANCE TO/ENTRÉE A FAIR HARBOUR
3679 367901.KAP 14-Jun-1991 20090911 1005 QUATSINO SOUND
3680 368001.KAP 07-Apr-1978 20090731 1003 BROOKS BAY
3681 368101.KAP 08-Jun-1990 20030314 1002 NEROUTSOS INLET
3681 368102.KAP 08-Jun-1990 20030314 1002 PORT ALICE
3681 368103.KAP 08-Jun-1990 20030314 1002 QUATSINO NARROWS
3681 368104.KAP 08-Jun-1990 20030314 1002 COAL HARBOUR
3683 368301.KAP 11-Jul-2003 20090605 1005 CHECLESET BAY
3685 368501.KAP 25-Aug-1995 20080502 1003 TOFINO
3686 368601.KAP 08-Apr-1988 20090911 2003 WINTER HARBOUR
3686 368602.KAP 08-Apr-1988 20090911 2003 CONTINUATION A
3802 380201.KAP 24-Nov-1989 20090821 1007 DIXON ENTRANCE
3807 380701.KAP 05-Feb-1999 20080815 1002 ATLI INLET TO/À SELWYN INLET
3808 380801.KAP 30-Dec-2005 20091127 2003 JUAN PEREZ SOUND
3809 380901.KAP 24-Aug-1979 20090417 1003 CARPENTER BAY TO/À BURNABY ISLAND
3811 381101.KAP 16-Mar-2007 20070601 1005 PORT LOUIS AND / ET OTARD BAY
3811 381102.KAP 16-Mar-2007 20070601 1005 THURSTON HARBOUR
3811 381103.KAP 16-Mar-2007 20070601 1005 PACOFI BAY
3811 381104.KAP 16-Mar-2007 20070601 1005 ROCKFISH HARBOUR
3825 382501.KAP 22-Sep-2006 20091204 2002 CAPE ST JAMES TO/À HOUSTON STEWART CHANNEL
3853 385301.KAP 02-Mar-1990 20100219 1005 CAPE ST.JAMES TO/À CUMSHEWA INLET AND/ET TASU SOUND
3854 385401.KAP 23-Oct-1987 20091023 1004 TASU SOUND TO/À PORT LOUIS
3855 385501.KAP 30-Dec-2005 2001 HOUSTON STEWART CHANNEL
3857 385701.KAP 15-Jul-2005 2001 LOUSCOONE INLET
3859 385901.KAP 21-Aug-1998 20100212 1004 TASU SOUND
3863 386301.KAP 25-Apr-1980 20031121 1002 PORT CHANAL
3864 386401.KAP 11-May-1962 1991938 1001 GOWGAIA BAY
3865 386501.KAP 01-Nov-1955 20020222 1003 ENGLEFIELD BAY AND VICINITY
3865 386502.KAP 01-Nov-1955 20020222 1003 SECURITY COVE
3868 386801.KAP 05-May-2006 2001 PORT LOUIS TO/À LANGARA ISLAND
3869 386901.KAP 28-Nov-1986 20051202 1002 SKIDEGATE CHANNEL TO / À TIAN ROCK
3869 386902.KAP 28-Nov-1986 20051202 1002 CONTINUATION A
3890 389001.KAP 14-Mar-1986 20070907 1005 APPROACHES TO/APPROCHES À SKIDEGATE INLET
3890 389002.KAP 14-Mar-1986 20070907 1005 QUEEN CHARLOTTE
3890 389003.KAP 14-Mar-1986 20070907 1005 ALLIFORD BAY
3891 389101.KAP 08-Sep-1989 20091016 1005 SKIDEGATE CHANNEL
3891 389102.KAP 08-Sep-1989 20091016 1005 EAST NARROWS AND/ET WEST NARROWS
3892 389201.KAP 13-Jan-1984 20070907 1003 MASSET HARBOUR AND/ET NADEN HARBOUR
3892 389202.KAP 13-Jan-1984 20070907 1003 WIAH POINT
3893 389301.KAP 13-Jan-1984 20060505 1001 MASSET INLET
3893 389302.KAP 13-Jan-1984 20060505 1001 JUSKATLA NARROWS
3893 389303.KAP 13-Jan-1984 20060505 1001 CONTINUATION A
3894 389401.KAP 12-Jun-1998 20060428 1001 SELWYN INLET TO/À LAWN POINT
3895 389501.KAP 27-Dec-2002 20070907 1004 MASSET HARBOUR AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
3895 389502.KAP 27-Dec-2002 20070907 1004 ALEXANDRA NARROWS
3895 389503.KAP 27-Dec-2002 20070907 1004 PARRY PASSAGE
3902 390201.KAP 09-Dec-1988 20090320 1007 HECATE STRAIT
3909 390901.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 BRUNDIGE INLET
3909 390902.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 REFUGE COVE
3909 390903.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 WELCOME HARBOUR
3909 390904.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 HUNT INLET
3909 390905.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 QLAWDZEET ANCHORAGE

99 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3410 24-Mar-1995 20100115 1008 SOOKE INLET TO/À PARRY BAY
3808 30-Dec-2005 20091127 2003 JUAN PEREZ SOUND
3825 22-Sep-2006 20091204 2002 CAPE ST JAMES TO/À HOUSTON STEWART CHANNEL

Feb 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3853 02-Mar-1990 20100219 1005 CAPE ST.JAMES TO/À CUMSHEWA INLET AND/ET TASU SOUND
3859 21-Aug-1998 20100212 1004 TASU SOUND

Mar 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3602 29-Nov-2002 20100402 1012 APPROACHES TO/APPROCHES À JUAN DE FUCA STRAIT
3606 29-Nov-2002 20100402 1018 JUAN DE FUCA STRAIT
3646 30-Jun-1995 20100312 1003 PLANS BARKLEY SOUND

Apr 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3909 11-Dec-1987 20100423 1003 BRUNDIGE INLET

May 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3891 08-Sep-1989 20100528 1006 SKIDEGATE CHANNEL

June 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3602 29-Nov-2002 20100618 1013 APPROACHES TO/APPROCHES À JUAN DE FUCA STRAIT
3603 23-Oct-1981 20100618 1008 UCLUELET INLET TO/À NOOTKA SOUND
3902 09-Dec-1988 20090320 1008 HECATE STRAIT

July 2010 Updates

Contents: 6 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC01 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 6 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC01 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3602 29-Nov-2002 20100806 1014 APPROACHES TO/APPROCHES À JUAN DE FUCA STRAIT
3606 29-Nov-2002 20100806 1019 JUAN DE FUCA STRAIT
3625 25-Oct-1968 20030502 1002 SCOTT ISLANDS
3854 23-Oct-1987 20100716 1005 TASU SOUND TO/À PORT LOUIS
3869 28-Nov-1986 20100716 1003 SKIDEGATE CHANNEL TO / À TIAN ROCK
3891 08-Sep-1989 20100716 1007 SKIDEGATE CHANNEL

RM-PAC02

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3000 300001.KAP 20-Jan-1989 20090918 1013 JUAN DE FUCA STRAIT TO/À DIXON ENTRANCE
3001 300101.KAP 23-Feb-2001 20091023 1015 Vancouver Island Île De Vancouver Juan De Fuca Strait To/À Queen Charlotte Sound
3410 341001.KAP 24-Mar-1995 20100115 1008 SOOKE INLET TO/À PARRY BAY
3410 341002.KAP 24-Mar-1995 20100115 1008 PEDDER BAY
3411 341101.KAP 24-Mar-1995 20090327 1007 SOOKE
3412 341201.KAP 17-Jun-2005 20060707 1001 VICTORIA HARBOUR
3412 341202.KAP 17-Jun-2005 20060707 1001 VICTORIA HARBOUR - CONTINUATION A
3419 341901.KAP 27-Jun-2003 20090501 1010 ESQUIMALT HARBOUR
3424 342401.KAP 12-Sep-2003 20090320 1003 Approaches To/Approches À Oak Bay
3440 344001.KAP 01-Jul-2005 20090320 2006 RACE ROCKS TO/À D'ARCY ISLAND
3441 344101.KAP 01-Jul-2005 20091211 2019 HARO STRAIT BOUNDARY PASS AND/ET SATELLITE CHANNEL
3441 344102.KAP 01-Jul-2005 20091211 2019 CONTINUATION A
3442 344201.KAP 01-Jul-2005 20100129 2010 NORTH PENDER ISLAND TO/À THETIS ISLAND
3443 344301.KAP 20-Dec-2002 20090821 1006 Thetis Island To/À Nanaimo
3447 344701.KAP 03-Jun-2005 20090821 1007 NANAIMO HARBOUR AND/ET DEPARTURE BAY
3447 344702.KAP 03-Jun-2005 20090821 1007 NEWCASTLE ISLAND PASSAGE SOUTHERN PORTION/ PARTIE SUD
3458 345801.KAP 10-Mar-1995 20090821 1007 APPROACHES TO / APPROCHES À NANAIMO HARBOUR
3459 345901.KAP 24-Oct-1997 20090911 1004 APPROACHES TO/APPROCHES À NANOOSE HARBOUR
3461 346101.KAP 01-Jul-2005 20091204 2013 JUAN DE FUCA STRAIT EASTERN PORTION/PARTIE EST
3462 346201.KAP 01-Jul-2005 20091113 2016 JUAN DE FUCA STRAIT TO/À STRAIT OF GEORGIA
3463 346301.KAP 01-Jul-2005 20081010 1007 STRAIT OF GEORGIA SOUTHERN PORTION/PARTIE SUD
3473 347301.KAP 02-May-2003 20091030 1003 ACTIVE PASS PORLIER PASS AND/ET MONTAGUE HARBOUR
3473 347302.KAP 02-May-2003 20091030 1003 MONTAGUE HARBOUR
3473 347303.KAP 02-May-2003 20091030 1003 PORLIER PASS
3475 347501.KAP 30-Dec-2005 20070928 2005 PLANS - STUART CHANNEL
3475 347502.KAP 30-Dec-2005 20070928 2005 DODD NARROWS
3475 347503.KAP 30-Dec-2005 20070928 2005 CHEMAINUS BAY
3475 347504.KAP 30-Dec-2005 20070928 2005 LADYSMITH HARBOUR
3475 347505.KAP 30-Dec-2005 20070928 2005 OSBORN BAY
3477 347701.KAP 03-May-1985 20091211 1006 BEDWELL HARBOUR TO/A GEORGESON PASSAGE
3477 347702.KAP 03-May-1985 20091211 1006 TELEGRAPH HARBOUR AND/ET PREEDY HARBOUR
3477 347703.KAP 03-May-1985 20091211 1006 PENDER CANAL
3478 347801.KAP 17-Jun-2005 20100129 2006 SANSUM NARROWS
3478 347802.KAP 17-Jun-2005 20100129 2006 BIRDS EYE COVE
3478 347803.KAP 17-Jun-2005 20100129 2006 GENOA BAY
3478 347804.KAP 17-Jun-2005 20100129 2006 GANGES HARBOUR AND/ET LONG HARBOUR
3478 347805.KAP 17-Jun-2005 20100129 2006 FULFORD HARBOUR
3479 347901.KAP 18-May-2007 20080822 1006 APPROACHES TO/APPROCHES À SIDNEY
3479 347902.KAP 18-May-2007 20080822 1006 TSEHUM HARBOUR
3479 347903.KAP 18-May-2007 20080822 1006 IROQUOIS PASSAGE AND/ET JOHN PASSAGE
3479 347904.KAP 18-May-2007 20080822 1006 SIDNEY
3481 348101.KAP 01-Jul-2005 20080229 1004 APPROACHES TO/APPROCHES À VANCOUVER HARBOUR
3488 3488A01.KAP 21-Oct-1994 20090619 1005 FRASER RIVER/FLEUVE FRASER CRESCENT ISLAND TO\À HARRISON MILLS
3488 3488B01.KAP 21-Oct-1994 1005 STRAWBERRY ISLAND TO\À HARRISON MILLS(B-C)
3489 3489A01.KAP 21-Oct-1994 20070803 1007 PATTULLO BRIDGE TO/À BARNSTON ISLAND
3489 3489B01.KAP 21-Oct-1994 20090619 1007 BARNSTON ISLAND TO/À CRESCENT ISLAND
3490 349001.KAP 16-Apr-2004 20100115 1008 (B-C) FRASER RIVER/FLEUVE FRASER (SAND HEADS TO\À DOUGLAS ISLAND)
3490 349002.KAP 16-Apr-2004 20100115 1008 (A-B) FRASER RIVER/FLEUVE FRASER (SAND HEADS TO\À DOUGLAS ISLAND)
3491 349101.KAP 05-Jan-1996 20071012 1007 FRASER RIVER/FLEUVE FRASER A-B
3491 349102.KAP 05-Jan-1996 20071012 1007 FRASER RIVER/FLEUVE FRASER (NORTH ARM) B-C
3492 349201.KAP 01-Jul-2005 20100115 2009 ROBERTS BANK
3493 349301.KAP 01-Dec-2006 20090821 2004 VANCOUVER HARBOUR WESTERN PORTION
3494 349401.KAP 04-Nov-2005 20080620 2002 VANCOUVER HARBOUR CENTRAL POSITION/PARTIE CENTRALE
3494 349402.KAP 04-Nov-2005 20080620 2002 SECOND NARROWS
3495 349501.KAP 12-Nov-2004 20080215 1003 VANCOUVER HARBOUR EASTERN PORTION/PARTIE EST
3495 349502.KAP 12-Nov-2004 20080215 1003 CONTINUATION A
3512 351201.KAP 25-Dec-1998 20090717 1004 STRAIT OF GEORGIA CENTRAL PORTION/PARTIE CENTRALE
3513 351301.KAP 29-Oct-1999 20070420 1004 STRAIT OF GEORGIA NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
3514 351401.KAP 02-Aug-1996 20060929 1003 JERVIS INLET
3514 351402.KAP 02-Aug-1996 20060929 1003 SECHELT RAPIDS
3514 351403.KAP 02-Aug-1996 20060929 1003 MALIBU RAPIDS
3515 351501.KAP 18-Jan-1991 20050909 1003 KNIGHT INLET
3515 351502.KAP 18-Jan-1991 20050909 1003 SIMOOM SOUND
3526 352601.KAP 01-Jul-2005 20090522 2009 HOWE SOUND
3527 352701.KAP 06-Apr-2001 20070420 1004 BAYNES SOUND
3527 352702.KAP 06-Apr-2001 20070420 1004 COMOX HARBOUR
3534 353401.KAP 26-Dec-2003 20061222 1003 SHOAL CHANNEL
3534 353402.KAP 26-Dec-2003 20061222 1003 FISHERMANS COVE
3534 353403.KAP 26-Dec-2003 20061222 1003 MANNION BAY AND/ET SNUG COVE
3534 353404.KAP 26-Dec-2003 20061222 1003 HORSESHOE BAY
3534 353405.KAP 26-Dec-2003 20061222 1003 SQUAMISH HARBOUR
3535 353501.KAP 16-Aug-1985 20091211 1004 PLANS MALASPINA STRAIT - PENDER HARBOUR
3535 353502.KAP 16-Aug-1985 20091211 1004 SECRET COVE AND/ET SMUGGLER COVE
3535 353503.KAP 16-Aug-1985 20091211 1004 WELCOME PASSAGE
3536 353601.KAP 21-Apr-1978 20051104 1002 POWELL RIVER AND/ET WESTVIEW
3536 353602.KAP 21-Apr-1978 20051104 1002 STURT BAY AND / ET VANANDA COVE
3536 353603.KAP 21-Apr-1978 20051104 1002 FALSE BAY
3537 353701.KAP 30-Apr-2004 20060224 1003 OKISOLLO CHANNEL
3537 353702.KAP 30-Apr-2004 20060224 1003 WHITEROCK PASSAGE
3538 353801.KAP 30-Dec-2005 20091120 2003 DESOLATION SOUND AND/ET SUTIL CHANNEL
3539 353901.KAP 30-Mar-2007 20080125 2005 DISCOVERY PASSAGE
3539 353902.KAP 30-Mar-2007 20080125 2005 SEYMORE NARROWS
3540 354001.KAP 29-Oct-2004 20070209 1003 DISCOVERY PASSAGE APPROACHES TO / APPROCHES À CAMPBELL RIVER
3540 354002.KAP 29-Oct-2004 20070209 1003 CONTINUATION A
3541 354101.KAP 29-Jul-1994 20010629 1002 APPROACHES TO / APPROCHES À TOBA INLET
3541 354102.KAP 29-Jul-1994 20010629 1002 CONTINUATION A
3542 354201.KAP 01-Jul-1994 1001 BUTE INLET A-B
3542 354202.KAP 01-Jul-1994 1001 BUTE INLET B-C
3543 354301.KAP 27-Nov-1992 20060210 1002 CORDERO CHANNEL
3543 354302.KAP 27-Nov-1992 20060210 1002 CONTINUATION A
3543 354303.KAP 27-Nov-1992 20060210 1002 DENT AND/ET YUCULTA RAPIDS
3543 354304.KAP 27-Nov-1992 20060210 1002 GREENE POINT RAPIDS
3544 354401.KAP 25-Sep-1987 20060616 1002 JOHNSTONE STRAIT - RACE PASSAGE AND/ET CURRENT PASSAGE
3544 354402.KAP 25-Sep-1987 20060616 1002 CONTINUATION A
3545 354501.KAP 28-Apr-1989 20060602 1004 Johnstone Strait Port Neville To/À Robson Bight
3545 354502.KAP 28-Apr-1989 20060602 1004 CONTINUATION A
3546 354601.KAP 15-Apr-2005 20071214 1004 BROUGHTON STRAIT
3546 354602.KAP 15-Apr-2005 20071214 1004 PORT MCNEILL
3546 354603.KAP 15-Apr-2005 20071214 1004 ALERT BAY
3547 354701.KAP 28-Apr-1989 20040326 1002 QUEEN CHARLOTTE STRAIT
3547 354702.KAP 28-Apr-1989 20040326 1002 CONTINUATION A
3547 354703.KAP 28-Apr-1989 20040326 1002 STUART NARROWS
3547 354704.KAP 28-Apr-1989 20040326 1002 CONTINUATION B
3547 354705.KAP 28-Apr-1989 20040326 1002 KENNETH PASSAGE
3548 354801.KAP 26-Sep-1997 20091218 1007 QUEEN CHARLOTTE STRAIT (CENTRAL PORTION/PARTIE CENTRALE)
3548 354802.KAP 26-Sep-1997 20091218 1007 PORT HARDY
3548 354803.KAP 26-Sep-1997 20091218 1007 BLUNDEN HARBOUR
3549 354901.KAP 03-Dec-1993 20090925 1004 QUEEN CHARLOTTE STRAIT WESTERN PORTION/PARTIE QUEST
3549 354902.KAP 03-Dec-1993 20090925 1004 BULL HARBOUR
3550 355001.KAP 03-Dec-1993 20090925 1007 APPROACHES TO/APPROCHES À SEYMOUR INLET AND/ET BELIZE INLET
3552 355201.KAP 02-Jan-1987 19940211 1002 SEYMOUR INLET AND/ ET BELIZE INLET
3552 355202.KAP 02-Jan-1987 19940211 1002 CONTINUATION B
3552 355203.KAP 02-Jan-1987 19940211 1002 CONTINUATION C
3552 355204.KAP 02-Jan-1987 19940211 1002 CONTINUATION A
3555 355501.KAP 27-Jun-1986 20091120 1002 BEAVER INLET
3555 355502.KAP 27-Jun-1986 20091120 1002 REFUGE COVE
3555 355503.KAP 27-Jun-1986 20091120 1002 PRIDEAUX HAVEN
3555 355504.KAP 27-Jun-1986 20091120 1002 SQUIRREL COVE
3555 355505.KAP 27-Jun-1986 20091120 1002 REDONDA BAY
3559 355901.KAP 17-Nov-2006 2001 Malaspina Inlet Okeover Inlet and/et Lancelot Inlet
3559 355902.KAP 17-Nov-2006 2001 CONTINUATION A
3564 356401.KAP 04-Dec-1987 20060602 1001 PLANS JOHNSTONE STRAIT (HAVANNAH CHANNEL AND/ET CHATHAM CHANNEL)
3564 356402.KAP 04-Dec-1987 20060602 1001 CHATHAM CHANNEL
3564 356403.KAP 04-Dec-1987 20060602 1001 PORT NEVILLE
3921 392101.KAP 15-Dec-1995 20081031 1005 FISH EGG INLET AND/ET ALLISON HARBOUR
3921 392102.KAP 15-Dec-1995 20081031 1005 ALLISON HARBOUR
3931 393101.KAP 21-Feb-1992 19992322 1001 SMITH INLET BOSWELL INLET AND/ET DRANEY INLET
3931 393102.KAP 21-Feb-1992 19992322 1001 DRANEY NARROWS
3932 393201.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 RIVERS INLET
3932 393202.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 NELSON NARROWS
3934 393401.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 APPROACHES TO/APPROACHES À SMITH SOUND AND/ET RIVERS INLET
3934 393402.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 DARBY CHANNEL

132 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 11 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 11 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3410 24-Mar-1995 20100115 1008 SOOKE INLET TO/À PARRY BAY
3441 01-Jul-2005 20091211 2019 HARO STRAIT BOUNDARY PASS AND/ET SATELLITE CHANNEL
3461 01-Jul-2005 20091204 2013 JUAN DE FUCA STRAIT EASTERN PORTION/PARTIE EST
3462 01-Jul-2005 20091113 2016 JUAN DE FUCA STRAIT TO/À STRAIT OF GEORGIA
3477 03-May-1985 20091211 1006 BEDWELL HARBOUR TO/A GEORGESON PASSAGE
3478 17-Jun-2005 20091120 2005 PLANS SALTSPRING ISLAND
3490 16-Apr-2004 20100115 1008 (B-C) FRASER RIVER/FLEUVE FRASER (SAND HEADS TO\À DOUGLAS ISLAND)
3492 01-Jul-2005 20100115 2009 ROBERTS BANK
3538 30-Dec-2005 20091120 2003 DESOLATION SOUND AND/ET SUTIL CHANNEL
3548 26-Sep-1997 20091218 1007 QUEEN CHARLOTTE STRAIT (CENTRAL PORTION/PARTIE CENTRALE)
3555 27-Jun-1986 20091120 1002 BEAVER INLET

Feb 2010 Updates

Contents: 3 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 3 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3442 01-Jul-2005 20100129 2010 NORTH PENDER ISLAND TO/À THETIS ISLAND
3478 17-Jun-2005 20100129 2006 PLANS SALTSPRING ISLAND
3535 16-Aug-1985 20091211 1004 PLANS MALASPINA STRAIT - PENDER HARBOUR

Mar 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3479 18-May-2007 20100402 1007 APPROACHES TO/APPROCHES À SIDNEY
3537 30-Apr-2004 20060224 1004 OKISOLLO CHANNEL
3547 28-Apr-1989 20040326 1003 QUEEN CHARLOTTE STRAIT EASTERN PORTION / PARTIE EST
3552 02-Jan-1987 19940211 1003 SEYMOUR INLET AND/ ET BELIZE INLET

Apr 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3489A 21-Oct-1994 20070608 1008 PATTULLO BRIDGE TO/À CRESCENT ISLAND
3489B 21-Oct-1994 20090619 1008 PATTULLO BRIDGE TO/À CRESCENT ISLAND

May 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3412 17-Jun-2005 20100604 1002 VICTORIA HARBOUR
3419 27-Jun-2003 20100528 1011 ESQUIMALT HARBOUR
3493 01-Dec-2006 20100604 2005 VANCOUVER HARBOUR WESTERN PORTION
3494 04-Nov-2005 20100604 2003 VANCOUVER HARBOUR CENTRAL POSITION/PARTIE CENTRALE
3495 12-Nov-2004 20100604 1004 VANCOUVER HARBOUR EASTERN PORTION/PARTIE EST
3526 01-Jul-2005 20100604 2010 HOWE SOUND
3534 26-Dec-2003 20100604 1004 PLANS - HOWE SOUND
3546 15-Apr-2005 20100604 1005 BROUGHTON STRAIT
3548 26-Sep-1997 20100604 1008 QUEEN CHARLOTTE STRAIT (CENTRAL PORTION/PARTIE CENTRALE)

June 2010 Updates

Contents: 9 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 9 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3441 01-Jul-2005 20100702 2020 HARO STRAIT BOUNDARY PASS AND/ET SATELLITE CHANNEL
3447 03-Jun-2005 20100702 1008 NANAIMO HARBOUR AND/ET DEPARTURE BAY
3463 01-Jul-2005 20100611 1008 STRAIT OF GEORGIA SOUTHERN PORTION/PARTIE SUD
3477 03-May-1985 20100625 1007 BEDWELL HARBOUR TO/A GEORGESON PASSAGE
3478 17-Jun-2005 20100702 2007 PLANS SALTSPRING ISLAND
3479 18-May-2007 20100702 1008 APPROACHES TO/APPROCHES À SIDNEY
3492 01-Jul-2005 20100611 2010 ROBERTS BANK
3526 01-Jul-2005 20100702 2011 HOWE SOUND
3527 06-Apr-2001 20100702 1005 BAYNES SOUND

July 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC02 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC02 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3495 12-Nov-2004 20100716 1005 VANCOUVER HARBOUR EASTERN PORTION/PARTIE EST
3534 26-Dec-2003 20100716 1005 PLANS - HOWE SOUND

RM-PAC03

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3000 300001.KAP 20-Jan-1989 20090918 1013 JUAN DE FUCA STRAIT TO/À DIXON ENTRANCE
3002 300201.KAP 16-Dec-1994 20090918 1008 QUEEN CHARLOTTE SOUND TO / À DIXON ENTRANCE
3598 359801.KAP 14-Aug-1987 20090925 1004 CAPE SCOTT TO CAPE CALVERT
3710 371001.KAP 04-Jul-1986 20090403 1006 CHANNELS EAST OF CHENAUX À L'EST DE MILBANKE SOUND
3710 371002.KAP 04-Jul-1986 20090403 1006 WEETEEAM BAY
3710 371003.KAP 04-Jul-1986 20090403 1006 CLIFFORD BAY
3710 371004.KAP 04-Jul-1986 20090403 1006 HIGGINS PASSAGE
3711 371101.KAP 15-Jun-1984 20090206 1006 KLEMTU PASSAGE
3711 371102.KAP 15-Jun-1984 20090206 1006 COGHLAN ANCHORAGE
3717 371701.KAP 28-Jul-1995 20060616 1002 APPROACHES TO / APPROCHES À SKEENA RIVER
3719 371901.KAP 17-Apr-1961 20090717 1008 INLETS IN CAMPANIA ISLAND
3719 371902.KAP 17-Apr-1961 20090717 1008 MCMICKING INLET CONTINUATION
3719 371903.KAP 17-Apr-1961 20090717 1008 KENT INLET
3719 371904.KAP 17-Apr-1961 20090717 1008 HELMCKEN INLET
3719 371905.KAP 17-Apr-1961 20090717 1008 EVINRUDE AND COMMANDO INLETS
3719 371906.KAP 17-Apr-1961 20090717 1008 CHAPPLE INLET
3721 372101.KAP 26-Aug-1994 20070518 1003 MINK TRAP BAY
3721 372102.KAP 26-Aug-1994 20070518 1003 BUCHAN INLET
3721 372103.KAP 26-Aug-1994 20070518 1003 PORT STEPHENS AND/ET MONCKTON INLET
3722 372201.KAP 30-Dec-2005 20080208 2003 UNION PASSAGE AND/ET TUWARTZ INLET
3723 372301.KAP 29-Jun-1984 20081017 1005 BORROWMAN BAY
3723 372302.KAP 29-Jun-1984 20081017 1005 GILLEN HARBOUR
3723 372303.KAP 29-Jun-1984 20081017 1005 GRIFFITH HARBOUR
3723 372304.KAP 29-Jun-1984 20081017 1005 BARNARD HARBOUR
3724 372401.KAP 23-May-1980 20100212 1009 CAAMANO SOUND AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
3726 372601.KAP 23-May-1980 20091204 1013 LAREDO SOUND AND APPROACHES
3727 372701.KAP 29-Jun-1962 20030502 1004 CAPE CALVERT TO GOOSE ISLAND INCLUDING FITZ HUGH SOUND
3728 372801.KAP 05-Feb-1982 20091204 1010 MILBANKE SOUND AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
3729 372901.KAP 06-Mar-1998 20050318 1002 DEAN CHANNEL SOUTHERN PORTION/PARTIE SUD AND /ET BURKE CHANNEL
3729 372902.KAP 06-Mar-1998 20050318 1002 CONTINUATION A
3730 373001.KAP 30-Nov-1960 20040213 1005 DEAN CHANNEL (NORTHERN PORTION) AND NORTH AND SOUTH BENTINCK ARMS
3730 373002.KAP 30-Nov-1960 20040213 1005 SOUTH BENTINCH ARM
3733 373301.KAP 30-Aug-2002 20040625 1001 CATALA PASSAGE
3736 373601.KAP 31-Aug-1990 20090731 1005 KITIMAT
3737 373701.KAP 14-Aug-1987 20090717 1014 LAREDO CHANNEL - INCLUDING / Y COMPRIS LAREDO INLET AND / ET SURF INLET
3740 374001.KAP 20-May-1977 20071123 1004 WORK ISLAND TO/À POINT CUMMING
3741 374101.KAP 15-Feb-1963 20071005 1001 OTTER PASSAGE TO BONILLA ISLAND
3742 374201.KAP 16-Jul-1982 20080208 1006 OTTER PASSAGE TO/À McKAY REACH
3743 374301.KAP 25-Mar-1977 20090529 1004 DOUGLAS CHANNEL
3743 374302.KAP 25-Mar-1977 20090529 1004 CONTINUATION A
3744 374401.KAP 20-May-1988 20090925 1008 QUEEN CHARLOTTE SOUND
3746 374601.KAP 30-Dec-2005 20080229 2001 PETREL CHANNEL AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
3746 374602.KAP 30-Dec-2005 20080229 2001 CONTINUATION A
3747 374701.KAP 26-Aug-2005 20091016 2003 BROWNING ENTRANCE
3753 375301.KAP 22-Sep-2006 20080229 2002 KINGKOWN INLET
3753 375302.KAP 22-Sep-2006 20080229 2002 PORT CANAVERAL
3753 375303.KAP 22-Sep-2006 20080229 2002 CAPTAIN COVE
3753 375304.KAP 22-Sep-2006 20080229 2002 NEWCOMBE HARBOUR
3753 375305.KAP 22-Sep-2006 20080229 2002 HEVENOR INLET
3761 376101.KAP 17-Nov-2006 20080808 2001 KITKATLA INLET
3773 377301.KAP 26-Apr-1985 20080822 1013 GRENVILLE CHANNEL - BAKER INLET TO/À OGDEN CHANNEL
3794 379401.KAP 30-Aug-2002 20090130 1003 STEWART
3795 379501.KAP 16-Jun-2006 2000 LANGLEY PASSAGE
3802 380201.KAP 24-Nov-1989 20090821 1007 DIXON ENTRANCE
3902 390201.KAP 09-Dec-1988 20090320 1007 HECATE STRAIT
3909 390901.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 BRUNDIGE INLET
3909 390902.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 REFUGE COVE
3909 390903.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 WELCOME HARBOUR
3909 390904.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 HUNT INLET
3909 390905.KAP 11-Dec-1987 1996672 1001 QLAWDZEET ANCHORAGE
3920 392001.KAP 18-Jan-1991 1991539 1001 NASS BAY ALICE ARM AND APPROACHES / ET LES APPROCHES - NASS BAY
3920 392002.KAP 18-Jan-1991 1991539 1001 ALICE ARM
3921 392101.KAP 15-Dec-1995 20081031 1005 FISH EGG INLET AND/ET ALLISON HARBOUR
3921 392102.KAP 15-Dec-1995 20081031 1005 ALLISON HARBOUR
3927 392701.KAP 29-May-1998 20070406 1006 BONILLA ISLAND TO/À EDYE PASSAGE
3931 393101.KAP 21-Feb-1992 19992322 1001 SMITH INLET BOSWELL INLET AND/ET DRANEY INLET
3931 393102.KAP 21-Feb-1992 19992322 1001 DRANEY NARROWS
3932 393201.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 RIVERS INLET
3932 393202.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 NELSON NARROWS
3933 393301.KAP 20-Jan-1989 20090130 1004 PORTLAND CANAL AND/ET OBSERVATORY INLET
3933 393302.KAP 20-Jan-1989 20090130 1004 CONTINUATION A
3934 393401.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 APPROACHES TO/APPROACHES À SMITH SOUND AND/ET RIVERS INLET
3934 393402.KAP 21-Feb-1992 20061117 1002 DARBY CHANNEL
3935 393501.KAP 28-Jan-2000 20080704 1003 HAKAI PASSAGE AND VICINITY/ET ENVIRONS
3936 393601.KAP 20-Apr-2001 20091211 1003 FITZ HUGH SOUND TO/À LAMA PASSAGE
3936 393602.KAP 20-Apr-2001 20091211 1003 NAMU HARBOUR
3936 393603.KAP 20-Apr-2001 20091211 1003 CONTINUATION A
3937 393701.KAP 07-Jul-2000 20050318 1002 QUEENS SOUND
3938 393801.KAP 02-Apr-2004 20080912 1005 QUEENS SOUND TO/À SEAFORTH CHANNEL
3938 393802.KAP 02-Apr-2004 20080912 1005 ST JOHN HARBOUR
3938 393803.KAP 02-Apr-2004 20080912 1005 BELLA BELLA
3939 393901.KAP 31-Dec-2004 20080718 1003 FISHER CHANNEL TO / À SEAFORTH CHANNEL AND / ET DEAN CHANNEL
3939 393902.KAP 31-Dec-2004 20080718 1003 CONTINUATION A
3939 393903.KAP 31-Dec-2004 20080718 1003 GUNBOAT PASSAGE
3939 393904.KAP 31-Dec-2004 20080718 1003 SHEARWATER
3939 393905.KAP 31-Dec-2004 20080718 1003 OCEAN FALLS
3939 393906.KAP 31-Dec-2004 20080718 1003 TROUP NARROWS
3940 394001.KAP 01-Mar-1996 20080912 1004 SPILLER CHANNEL AND/ET ROSCOE INLET
3940 394002.KAP 01-Mar-1996 20080912 1004 CONTINUATION A
3941 394101.KAP 25-Apr-2008 1002 CHANNELS/CHENAUX VICINITY OF/PROXIMITÉ DE MILBANKE SOUND
3941 394102.KAP 25-Apr-2008 1002 NOWISH COVE
3941 394103.KAP 25-Apr-2008 1002 JACKSON NARROWS
3942 394201.KAP 25-Apr-2008 20090424 1003 MATHIESON CHANNEL NORTHERN PORTION/PARTIE NORD
3942 394202.KAP 25-Apr-2008 20090424 1003 CONTINUATION A
3942 394203.KAP 25-Apr-2008 20090424 1003 CONTINUATION B
3943 394301.KAP 25-Apr-2008 20090529 1001 FINLAYSON CHANNEL AND/ET TOLMIE CHANNEL
3943 394302.KAP 25-Apr-2008 20090529 1001 HIEKISH NARROWS
3943 394303.KAP 25-Apr-2008 20090529 1001 MEYERS NARROWS
3944 394401.KAP 21-Sep-2007 20100212 1002 PRINCESS ROYAL CHANNEL-SHEET A-B
3944 394402.KAP 21-Sep-2007 20100212 1002 PRINCESS ROYAL CHANNEL - CONTINUATION - SHEET B-C
3944 394403.KAP 21-Sep-2007 20100212 1002 BUTEDALE
3946 394601.KAP 02-Nov-2007 2001 GRENVILLE CHANNEL-COMPARTMENT A-B
3946 394602.KAP 02-Nov-2007 2001 GRENVILLE CHANNEL-COMPARTMENT B-C
3946 394603.KAP 02-Nov-2007 2001 BAKER INLET
3946 394604.KAP 02-Nov-2007 2001 UNION PASSAGE
3948 394801.KAP 31-Oct-2008 1000 GARDNER CANAL
3948 394802.KAP 31-Oct-2008 1000 CONTINUATION A
3948 394803.KAP 31-Oct-2008 1000 KEMANO BAY
3955 395501.KAP 21-Mar-2008 2000 PORPOISE HARBOUR RIDLEY ISLAND AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
3955 395502.KAP 21-Mar-2008 2000 VENN PASSAGE
3955 395503.KAP 21-Mar-2008 2000 MORSE BASIN AND/ET DENISE ISLAND
3956 395601.KAP 01-Mar-1996 20091127 1004 MALACCA PASSAGE TO/À BELL PASSAGE
3957 395701.KAP 05-Jun-1998 20091120 1004 APPROACHES TO/APPROCHES À PRINCE RUPERT HARBOUR
3958 395801.KAP 24-Mar-1995 20091009 1002 PRINCE RUPERT HARBOUR
3958 395802.KAP 24-Mar-1995 20091009 1002 BUTZE RAPIDS
3959 395901.KAP 11-Dec-1987 20060623 1003 HUDSON BAY PASSAGE
3960 396001.KAP 13-Aug-1993 20000505 1002 APPROACHES TO/APPROCHES À PORTLAND INLET
3963 396301.KAP 26-Oct-1990 19981106 1003 WORK CHANNEL
3963 396302.KAP 26-Oct-1990 19981106 1003 LAX KW'ALAAMS
3963 396303.KAP 26-Oct-1990 19981106 1003 CONTINUATION B-C
3963 396304.KAP 26-Oct-1990 19981106 1003 QUOTTOON NARROWS
3964 396401.KAP 30-Apr-1999 20040521 1001 TUCK INLET
3964 396402.KAP 30-Apr-1999 20040521 1001 TUCK NARROWS
3994 399401.KAP 20-Jan-1989 19950539 1001 PORTLAND INLET KHUTZEYMATEEN INLET AND PEARSE CANAL
3994 399402.KAP 20-Jan-1989 19950539 1001 KHUTZEYMATEEN INLET

125 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 6 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 6 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3721 26-Aug-1994 20070518 1003 PLANS - PITT ISLAND
3726 23-May-1980 20091204 1013 LAREDO SOUND AND APPROACHES
3728 05-Feb-1982 20091204 1010 MILBANKE SOUND AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
3936 20-Apr-2001 20091211 1003 FITZ HUGH SOUND TO/À LAMA PASSAGE
3956 01-Mar-1996 20091127 1004 MALACCA PASSAGE TO/À BELL PASSAGE
3957 05-Jun-1998 20091120 1004 APPROACHES TO/APPROCHES À PRINCE RUPERT HARBOUR

Feb 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3724 23-May-1980 20100212 1009 CAAMANO SOUND AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
3944 21-Sep-2007 20100212 1002 PRINCESS ROYAL CHANNEL

Mar 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3743 25-Mar-1977 20090529 1005 DOUGLAS CHANNEL

Apr 2010 Updates

Contents: 14 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 14 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3711 15-Jun-1984 20100423 1007 PLANS VICINITY OF/PROXIMITÉ DE PRINCESS ROYAL ISLAND
3721 26-Aug-1994 20100423 1004 PLANS - PITT ISLAND
3723 29-Jun-1984 20100423 1006 BORROWMAN BAY
3741 15-Feb-1963 20100423 1002 OTTER PASSAGE TO BONILLA ISLAND
3742 16-Jul-1982 20100423 1008 OTTER PASSAGE TO/À McKAY REACH
3743 25-Mar-1977 20100423 1006 DOUGLAS CHANNEL
3909 11-Dec-1987 20100423 1003 BRUNDIGE INLET
3927 29-May-1998 20100423 1007 BONILLA ISLAND TO/À EDYE PASSAGE
3944 21-Sep-2007 20100423 1003 PRINCESS ROYAL CHANNEL
3946 02-Nov-2007 20100423 2002 GRENVILLE CHANNEL-COMPARTMENT A-B
3955 21-Mar-2008 20100423 2001 PLANS PRINCE RUPERT HARBOUR
3956 01-Mar-1996 20100423 1005 MALACCA PASSAGE TO/À BELL PASSAGE
3957 05-Jun-1998 20100423 1005 APPROACHES TO/APPROCHES À PRINCE RUPERT HARBOUR
3958 24-Mar-1995 20100423 1003 PRINCE RUPERT HARBOUR

May 2010 Updates

Contents: 8 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 01-May-2010 and 28-May-2010
Contenu: Mise-à-jour de 8 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 01 mai 2010 et le 28 mai 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3711 15-Jun-1984 20100528 1008 PLANS VICINITY OF/PROXIMITÉ DE PRINCESS ROYAL ISLAND
3719 17-Apr-1961 20100528 1009 INLETS IN CAMPANIA AND PRINCESS ROYAL ISLANDS
3723 29-Jun-1984 20100528 1007 BORROWMAN BAY
3724 23-May-1980 20100528 1010 CAAMANO SOUND AND APPROACHES / ET LES APPROCHES
3728 05-Feb-1982 20091204 1011 MILBANKE SOUND AND APPROACHES/ET LES APPROCHES
3741 15-Feb-1963 20100528 1003 OTTER PASSAGE TO BONILLA ISLAND
3742 16-Jul-1982 20100528 1009 OTTER PASSAGE TO/À McKAY REACH
3927 29-May-1998 20100528 1008 BONILLA ISLAND TO/À EDYE PASSAGE

June 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3902 09-Dec-1988 20090320 1008 HECATE STRAIT

July 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC03 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC03 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3726 23-May-1980 20091204 1014 LAREDO SOUND AND APPROACHES
3736 31-Aug-1990 20100716 1006 KITIMAT AND / ET KEMANO BAY

RM-PAC04

Chart File Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Fichier Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3050 3050A01.KAP 03-May-1996 1000 KOOTENAY LAKE AND RIVER
3050 3050B01.KAP 03-May-1996 1000 KOOTENAY RIVER MILE 0 TO 29
3050 3050C01.KAP 03-May-1996 1000 KOOTENAY LAKE
3050 3050D01.KAP 03-May-1996 1000 WEST ARM KOOTENAY LAKE
3050 3050E01.KAP 03-May-1996 1000 KOOTENAY RIVER AND WEST ARM KOOTENAY LAKE
3052 3052A01.KAP 07-Oct-1994 20040723 1003 OKANAGAN LAKE - PENTICTON TO/À KELOWNA A - B
3052 3052A02.KAP 07-Oct-1994 20040723 1003 OKANAGAN LAKE - CONTINUATION A - (SKAHA LAKE)
3052 3052A03.KAP 07-Oct-1994 20040723 1003 OKANAGAN LAKE - PENTICTON MARINA
3052 3052B01.KAP 07-Oct-1994 20030221 1003 OKANAGAN LAKE - KELOWNA TO/À VERNON B - C
3052 3052B02.KAP 07-Oct-1994 20030221 1003 OKANAGAN LAKE - KELOWNA YACHT CLUB
3053 3053A01.KAP 11-Apr-1986 20100205 1006 SHUSWAP LAKE CHASE TO/À ANGLEMONT
3053 3053A02.KAP 11-Apr-1986 20100205 1006 LITTLE RIVER
3053 3053B01.KAP 11-Apr-1986 20100205 1006 SHUSWAP LAKE SALMON ARM TO/À SEYMOUR ARM
3053 3053B02.KAP 11-Apr-1986 20100205 1006 CINNEMOUSIN NARROWS
3053 3053B03.KAP 11-Apr-1986 20100205 1006 CONTINUATION A
3053 3053B04.KAP 11-Apr-1986 20100205 1006 SICAMOUS NARROWS
3055 3055A01.KAP 21-Jun-1991 1005 WANETA TO/À BIRCHBANK
3055 3055B01.KAP 21-Jun-1991 20010202 1005 BIRCHBANK TO/À HUGH KEENLEYSIDE DAM
3055 3055B02.KAP 21-Jun-1991 20010202 1005 LOWER ARROW LAKE
3056 3056A01.KAP 21-Jun-1991 20030307 1003 HUGH KEENLEYSIDE DAM TO\À GLADSTONE CREEK
3056 3056B01.KAP 21-Jun-1991 20041210 1003 GLADSTONE CREEK TO\À BURTON
3057 3057A01.KAP 21-Jun-1991 20070112 1004 BURTON TO/À SHOREHOLME
3057 3057B01.KAP 21-Jun-1991 20070112 1004 SHOREHOLME TO/À ARROWHEAD
3057 3057B02.KAP 21-Jun-1991 20070112 1004 SHOREHOLME TO/À ARROWHEAD - CONTINUATION A
3058 3058A01.KAP 21-Jun-1991 1003 ARROWHEAD TO/À BLANKET CREEK
3058 3058B01.KAP 21-Jun-1991 1003 BLANKET CREEK TO/À REVELSTOKE
3061 306101.KAP 29-Oct-1999 20070727 1002 HARRISON BAY TO/À HARRISON HOT SPRINGS A-B
3061 306102.KAP 29-Oct-1999 20070727 1002 HARRISON HOT SPRINGS TO/À LONG ISLAND B-C
3061 306103.KAP 29-Oct-1999 20070727 1002 LONG ISLAND TO/À LITTLE HARRISON LAKE C-D
3062 306201.KAP 24-May-1985 20090213 1005 PITT RIVER AND/ET PITT LAKE - PITT LAKE B-C
3062 306202.KAP 24-May-1985 20090213 1005 PITT RIVER A-B
3080 308001.KAP 03-Apr-1992 19982116 1003 STUART LAKE
3488 3488A01.KAP 21-Oct-1994 20090619 1005 FRASER RIVER/FLEUVE FRASER CRESCENT ISLAND TO\À HARRISON MILLS
3488 3488B01.KAP 21-Oct-1994 1005 STRAWBERRY ISLAND TO\À HARRISON MILLS(B-C)
3489 3489A01.KAP 21-Oct-1994 20070803 1007 PATTULLO BRIDGE TO/À BARNSTON ISLAND
3489 3489B01.KAP 21-Oct-1994 20090619 1007 BARNSTON ISLAND TO/À CRESCENT ISLAND

36 rows selected.

Jan 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC04 published between 31-Oct-2009 and 22-Jan-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC04 publiées entre le 31 octobre 2009 et le 22 janvier 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3053A 11-Apr-1986 20090605 1005 SHUSWAP LAKE CHASE TO/À ANGLEMONT
3053B 11-Apr-1986 20091204 1005 SHUSWAP LAKE SALMON ARM TO/À SEYMOUR ARM

Feb 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC04 published between 23-Jan-2010 and 26-Feb-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC04 publiées entre le 23 janvier 2010 et le 26 février 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3053A 11-Apr-1986 20100205 1006 SHUSWAP LAKE CHASE TO/À ANGLEMONT
3053B 11-Apr-1986 20100205 1006 SHUSWAP LAKE SALMON ARM TO/À SEYMOUR ARM

Mar 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC04 published between 27-Feb-2010 and 26-Mar-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC04 publiées entre le 27 février 2010 et le 26 mars 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3062 24-May-1985 20100312 1006 PITT RIVER AND/ET PITT LAKE - PITT LAKE B-C

Apr 2010 Updates

Contents: 4 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC04 published between 27-Mar-2010 and 30-Apr-2010
Contenu: Mise-à-jour de 4 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC04 publiées entre le 27 mars 2010 et le 30 avril 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3052A 07-Oct-1994 20040723 1004 OKANAGAN LAKE - PENTICTON TO/À KELOWNA A - B
3052B 07-Oct-1994 20030221 1004 OKANAGAN LAKE - KELOWNA TO/À VERNON B - C
3489A 21-Oct-1994 20070608 1008 PATTULLO BRIDGE TO/À CRESCENT ISLAND
3489B 21-Oct-1994 20090619 1008 PATTULLO BRIDGE TO/À CRESCENT ISLAND

May 2010 Updates

No Updates.

June 2010 Updates

Contents: 2 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC04 published between 29-May-2010 and 25-Jun-2010
Contenu: Mise-à-jour de 2 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC04 publiées entre le 29 mai 2010 et le 25 juin 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3053A 11-Apr-1986 20100205 1007 SHUSWAP LAKE CHASE TO/À ANGLEMONT
3053B 11-Apr-1986 20100702 1007 SHUSWAP LAKE SALMON ARM TO/À SEYMOUR ARM

July 2010 Updates

Contents: 1 BSB V4 Chart Updates for the 2010 edition of RM-PAC04 published between 26-Jun-2010 and 30-Jul-2010
Contenu: Mise-à-jour de 1 cartes BSB V4 pour l'édition 2010 de RM-PAC04 publiées entre le 26 juin 2010 et le 30 juillet 2010

Chart Edn Date Last NTM Edn# Title
Carte Date d'Edn Dern Avis Edn# Titre
3062 24-May-1985 20100730 1007 PITT RIVER AND/ET PITT LAKE - PITT LAKE B-C

www.x-traverse.com
www.fugawi.com